-
1 конечное сальдо
1) Economy: closing balance (на счёте)2) Accounting: end-of-period balance, end. bal. (также closing balance - англ. Противоположным является beginning balance - начальное сальдо), ending balance (также closing balance - англ. Противоположным является beginning balance - начальное сальдо) -
2 конечное сальдо
(также (closing balance) - англ.). Противоположным является (beginning balance) - начальное сальдо
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > конечное сальдо
-
3 конечное сальдо на счёте
Banking: closing balanceУниверсальный русско-английский словарь > конечное сальдо на счёте
-
4 конечное сальдо
(на счете) closing (ending, end-of-period) balanceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конечное сальдо
-
5 конечное сальдо
на счете) closing balanceРусско-Английский новый экономический словарь > конечное сальдо
-
6 конечное сальдо; сальдо на конец отчетного периода
(также (ending balance) - амер.), противоположным является (opening balance) - начальное сальдо
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > конечное сальдо; сальдо на конец отчетного периода
-
7 конечное сальдо; сальдо на конец периода
(также (closing balance) - англ.)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > конечное сальдо; сальдо на конец периода
-
8 конечное сальдо предыдущего года
SAP.fin. prior year final balanceУниверсальный русско-английский словарь > конечное сальдо предыдущего года
-
9 сальдо
[net] balance, amount of balance, rest, remainder; (активное) surplus -
10 сальдо на начало периода
Accounting: beginning balance (также opening balance - англ.), opening balance, opening balance (также beginning balance - амер. Противоположным является конечное сальдо (closing balance)), СНПУниверсальный русско-английский словарь > сальдо на начало периода
-
11 сальдо на начало периода
(также beginning balance - амер.). Противоположным является конечное сальдо (closing balance)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > сальдо на начало периода
-
12 конечное потребление
конечное потребление
Особая цель, для которой потребляется электрическая энергия (еда, отопление, охлаждение, приготовление пищи и т.д.) (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
конечное потребление
Показатель межотраслевого баланса, который включает фонды потребления и накопления, а также возмещение выбытия основных фондов. Таким образом, К.п. меньше конечного продукта на сальдо внешней торговли.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
end-use
The specific purpose for which electric is consumed (i.e. Heating, cooling, cooking, etc.) (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечное потребление
-
13 сальдо конечное (исходящее)
closing balance4000 полезных слов и выражений > сальдо конечное (исходящее)
-
14 начальное сальдо
(также beginning balance - амер.). Противоположным является конечное сальдо (closing balance)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > начальное сальдо
-
15 запасы на конец периода
1) Economy: closing stocks2) Accounting: closing stock (конечное сальдо материальных инвентарных счетов (также ending inventory - амер.)), ending inventory (также closing stock - англ.)3) Audit: ending inventory4) EBRD: closing inventory, closing stockУниверсальный русско-английский словарь > запасы на конец периода
-
16 конечные запасы; запасы на конец периода
конечное сальдо материальных инвентарных счетов (также ending inventory - амер.)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > конечные запасы; запасы на конец периода
-
17 внешнеэкономические связи экономической системы
внешнеэкономические связи экономической системы
1. Для экономики страны внешнеэкономические связи (В.э.с.) распадаются на экспорт (учитываемый в межотраслевом балансе в составе вектора конечной продукции со знаком плюс) и импорт (то же со знаком минус). Экономический результат выражается в сальдо внешних связей, несколько уже — в сальдо внешней торговли. 2. Для экономики региона внутри страны — вывоз продукции и услуг за пределы региона (включая экспорт) и ввоз из других регионов, включая импорт. Если обозначить экспорт (вывоз - V, импорт (ввоз - W, конечное использование продукции на потребление, накопление и другие внутренние нужды Y (остальные обозначения см. в статье Межотраслевой баланс), то межотраслевые связи по производству и распределению продукции X для любой экономической системы (при учете внешнеэкономических связей) формально описываются следующей моделью: X = AX + Y + V — W
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешнеэкономические связи экономической системы
-
18 International Comparison Programme
Проект международных сопоставлений ООН (ПМС ООН). Программа ООН, позволяющая странам-участникам ее реализации определить экономические позиции своей страны по отношению к другим государствам мира.Объектом обследования, осуществляемого по программе международных сопоставлений ООН, является показатель системы национальных счетов "валовой внутренний продукт" (gross domestic product), который в отличие от валового национального продукта (gross national product) не учитывает сальдо международных факторных доходов (factor income). При сравнении уровней экономического развития ВВП рассматривается как стоимостный объем товаров и услуг в рыночных ценах, предназначенных для личного потребления, коллективного потребления, валовых накоплений. Компоненты ВВП Проекта международных сопоставлений ООН являются результатом перегруппировок соответствующих статей системы национальных счетов (System of National Accounts). Личное потребление в ПМС ООН — это конечные расходы частного потребления СНС плюс государственные расходы на медицинское обслуживание населения плюс государственные расходы на образование населения плюс субсидии на жилье плюс чистые закупки иностранных граждан. Коллективное потребление в ПМС ООН, в отличие от категории СНС "государственные расходы на конечное потребление", учитывает лишь государственные расходы на управление, оборону, научные исследования, социальные нужды (содержание общественного транспорта, парков, уборку мусора и т.д.). В валовые накопления ПМС ООН включает валовые вложения в основные фонды, прирост запасов, чистый экспорт. Использование в Проекте международных сопоставлений ООН вышеприведенной схемы распределения валового внутреннего продукта на классы конечных расходов нации обусловлено необходимостью формирования "корзин", однородных по своему потребительскому назначению товаров и услуг, на основе индивидуальных цен которых определяется реальный паритет валют (purchasing power parities).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > International Comparison Programme
-
19 ICP
Проект международных сопоставлений ООН (ПМС ООН). Программа ООН, позволяющая странам-участникам ее реализации определить экономические позиции своей страны по отношению к другим государствам мира.Объектом обследования, осуществляемого по программе международных сопоставлений ООН, является показатель системы национальных счетов "валовой внутренний продукт" (gross domestic product), который в отличие от валового национального продукта (gross national product) не учитывает сальдо международных факторных доходов (factor income). При сравнении уровней экономического развития ВВП рассматривается как стоимостный объем товаров и услуг в рыночных ценах, предназначенных для личного потребления, коллективного потребления, валовых накоплений. Компоненты ВВП Проекта международных сопоставлений ООН являются результатом перегруппировок соответствующих статей системы национальных счетов (System of National Accounts). Личное потребление в ПМС ООН — это конечные расходы частного потребления СНС плюс государственные расходы на медицинское обслуживание населения плюс государственные расходы на образование населения плюс субсидии на жилье плюс чистые закупки иностранных граждан. Коллективное потребление в ПМС ООН, в отличие от категории СНС "государственные расходы на конечное потребление", учитывает лишь государственные расходы на управление, оборону, научные исследования, социальные нужды (содержание общественного транспорта, парков, уборку мусора и т.д.). В валовые накопления ПМС ООН включает валовые вложения в основные фонды, прирост запасов, чистый экспорт. Использование в Проекте международных сопоставлений ООН вышеприведенной схемы распределения валового внутреннего продукта на классы конечных расходов нации обусловлено необходимостью формирования "корзин", однородных по своему потребительскому назначению товаров и услуг, на основе индивидуальных цен которых определяется реальный паритет валют (purchasing power parities).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > ICP
См. также в других словарях:
Сальдо Конечное — сальдо на конец отчетного периода. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
сальдо конечное — Сальдо на конец отчетного месяца. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
конечное потребление — Особая цель, для которой потребляется электрическая энергия (еда, отопление, охлаждение, приготовление пищи и т.д.) (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА). [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] конечное потребление … Справочник технического переводчика
САЛЬДО, КОНЕЧНОЕ — сальдо на конец отчетного месяца … Большой бухгалтерский словарь
САЛЬДО, КОНЕЧНОЕ — сальдо на конец отчетного месяца … Большой экономический словарь
Конечное потребление — [final consumption] показатель межотраслевого баланса, который включает фонды потребления и накопления, а также возмещение выбытия основных фондов. Таким образом, К.п. меньше конечного продукта на сальдо внешней торговли … Экономико-математический словарь
Сальдо — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
САЛЬДО — (англ. (account) balance) – остаток по счету бухгалтерского учета хозяйственных средств или источников их образования (см. Счета бухгалтерского учета). В активных счетах С. может быть только дебетовым и показывать остаток хоз. средств, имеющихся… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ, КОНЕЧНОЕ — 1. показатель межотраслевого баланса, который включает фонды потребления и накопления, а также возмещение выбытия основных фондов. Таким образом, К.п. меньше конечного продукта на сальдо внешней торговли 2. показатель категории системы… … Большой экономический словарь
СЧЕТА БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА — (англ. accounts) – способ группировки, контроля, учета и обобщения движения средств, хозяйственных процессов и обязательств с целью получения систематизированной информации о хозяйственной и иной деятельности организации. В связи с двухсторонним… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ОТЧЕТ КАЗНАЧЕЙСТВА — TREASURY STATEMENTВ феврале 1954 г. была изменена форма отчетов Казначейства о правительственных доходах и расходах, а именно Ежедневный отчет Казначейства США . Он должен был теперь составляться не на базе систематизированного прихода и расхода … Энциклопедия банковского дела и финансов