-
1 commercial moisture regain
Англо-русский словарь текстильной промышленности > commercial moisture regain
-
2 commercial moisture regain
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > commercial moisture regain
-
3 commercial moisture regain
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > commercial moisture regain
-
4 kondiční vlhkost
-
5 mixture regain
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > mixture regain
-
6 kondicionālais mitrums
▪ Terminiru влажность кондиционная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru влажность кондиционнаяĀdTekstru кондиционная влагаru кондиционная влажностьETB -
7 regain
остаточная влажность (в процентах) @commercial moisture regain кондиционная влажность @mixture regain остаточная влажность смешанной пряжи @moisture regain остаточная влажность @natural regain естественная влажность; нормальная влажность @size regain приклей шлихты @standard regain норматив или стандарт остаточной влажности @ -
8 regain
остаточная влажность (в процентах) @commercial moisture regain кондиционная влажность @mixture regain остаточная влажность смешанной пряжи @moisture regain остаточная влажность @natural regain естественная влажность; нормальная влажность @size regain приклей шлихты @standard regain норматив или стандарт остаточной влажности @ -
9 normal amount of moisture
Сельское хозяйство: нормальная влажность, кондиционная влажность (шерсти)Универсальный англо-русский словарь > normal amount of moisture
-
10 commercial moisture regain
Текстиль: кондиционная влажностьУниверсальный англо-русский словарь > commercial moisture regain
-
11 Konditionierfeuchtigkeit
сущ.текст. кондиционная влажностьУниверсальный немецко-русский словарь > Konditionierfeuchtigkeit
-
12 Konditionsfeuchtigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Konditionsfeuchtigkeit
-
13 Reprise
сущ.1) хим. кондиционная влажность3) экон. реприза (повышение биржевого курса после спада; экономический подъём после спада деловой активности)4) фин. реприза (повышение курса после спада)6) кино. повторная демонстрация (фильма)7) муз. реприза, повторение8) театр. возобновление (постановки)9) бизн. реприза (повышение биржевого курса после спада; оживление экономической деятельности после спада деловой активности)10) кинотех. повторная демонстрация кинофильма (шедшего ранее на экранах), повторная демонстрация фильма (шедшего ранее на экранах) -
14 Gleichgewichtsfeuchtigkeit
fравновесная [кондиционная] влажностьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gleichgewichtsfeuchtigkeit
-
15 Reprise
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Reprise
-
16 regain
1. получить обратно; 2. возвратиться; снова достичь; 3. кондиционная влажность в процентах, принятая для данного текстильного материала; 4. процент уработки основыEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > regain
См. также в других словарях:
кондиционная влажность — 3.12 кондиционная влажность: Равновесная влажность штапельного волокна или жгута, определенная после кондиционирования проб по ГОСТ 10213.1 и применяемая для расчета кондиционной линейной плотности. Источник: ГОСТ 10213.0 2002: Волокно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кондиционная влажность — kondicinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Technines sąlygas atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity vok. geeignete Feuchtigkeit, f rus. кондиционная влажность, f pranc. humidité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
кондиционная влажность — kondicinis drėgnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Techninius reikalavimus atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity rus. кондиционная влажность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
кондиционная масса кокона — Масса кокона, содержащая нормированную влажность. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
ГОСТ 10213.0-2002: Волокно штапельное и жгут химические. Правила приемки и метод отбора проб — Терминология ГОСТ 10213.0 2002: Волокно штапельное и жгут химические. Правила приемки и метод отбора проб оригинал документа: 3.2 выборка: По ГОСТ 15895. Определения термина из разных документов: выборка 3.12 кондиционная влажность: Равновесная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
condition humidity — kondicinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Technines sąlygas atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity vok. geeignete Feuchtigkeit, f rus. кондиционная влажность, f pranc. humidité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
geeignete Feuchtigkeit — kondicinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Technines sąlygas atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity vok. geeignete Feuchtigkeit, f rus. кондиционная влажность, f pranc. humidité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
humidité conditionnée — kondicinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Technines sąlygas atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity vok. geeignete Feuchtigkeit, f rus. кондиционная влажность, f pranc. humidité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
kondicinis drėgnis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Technines sąlygas atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity vok. geeignete Feuchtigkeit, f rus. кондиционная влажность, f pranc. humidité conditionnée, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
condition humidity — kondicinis drėgnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Techninius reikalavimus atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity rus. кондиционная влажность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
kondicinis drėgnis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Techninius reikalavimus atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity rus. кондиционная влажность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas