-
81 Kondensationsdampfturbine
Универсальный немецко-русский словарь > Kondensationsdampfturbine
-
82 straight-condensing turbine
чисто конденсационная турбина
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > straight-condensing turbine
-
83 condensing turbine
Техника: конденсационная турбина -
84 straight-condensing turbine
Техника: чисто конденсационная турбинаУниверсальный англо-русский словарь > straight-condensing turbine
-
85 Einwellen-Kondensationsturbine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einwellen-Kondensationsturbine
-
86 Entnahmekondensationsturbine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Entnahmekondensationsturbine
-
87 Kondensationsturbine
сущ.электр. конденсационная турбинаУниверсальный немецко-русский словарь > Kondensationsturbine
-
88 Entnahme-Kondensationsturbine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entnahme-Kondensationsturbine
-
89 Kondensationsturbine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kondensationsturbine
-
90 turbina de condensación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > turbina de condensación
-
91 Zwischenüberhitzungs -Kondensatorturbine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zwischenüberhitzungs -Kondensatorturbine
-
92 Entnahme-Kondensationsturbine
f конденсационная турбина ж. с регулируемым отбором параNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entnahme-Kondensationsturbine
-
93 Kondensationsturbine
f конденсационная турбина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kondensationsturbine
-
94 tvaiknoņēmes kondensācijas turbīna
▪ Terminilv enerģ.lv Kondensācijas turbīna, no kuras liela daļa tvaika tiek noņemta un izmantota ar elektroenerģijas ražošanu nesaistītām vajadzībāmru конденсационная турбина с отборами параJum97Latviešu-krievu vārdnīcu > tvaiknoņēmes kondensācijas turbīna
-
95 condensing steam turbine
конденсационная паровая стационарная турбина
турбина типа К
Паровая стационарная турбина без регулируемого отбора пара, с отводом пара из последней ступени в конденсатор и предназначенная для выработки механической энергии.
[ ГОСТ 23269-78]EN
condensing steam turbine
a steam turbine using a water cooled condenser to cool the exhaust steam
[IEV ref 602-02-48]FR
turbine à vapeur à condensation
turbine à vapeur comportant un condenseur parcouru par de l'eau qui a pour but de refroidir la vapeur d'échappement
[IEV ref 602-02-48]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
конденсационная паровая турбина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensing steam turbine
-
96 turbine a condensation
конденсационная паровая стационарная турбина
турбина типа К
Паровая стационарная турбина без регулируемого отбора пара, с отводом пара из последней ступени в конденсатор и предназначенная для выработки механической энергии.
[ ГОСТ 23269-78]EN
condensing steam turbine
a steam turbine using a water cooled condenser to cool the exhaust steam
[IEV ref 602-02-48]FR
turbine à vapeur à condensation
turbine à vapeur comportant un condenseur parcouru par de l'eau qui a pour but de refroidir la vapeur d'échappement
[IEV ref 602-02-48]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
4. Конденсационная паровая стационарная турбина
Турбина типа К
D. Kondensationsdampfturbine
Е. Condensing steam turbine
F. Turbine a condensation
Паровая стационарная турбина без регулируемого отбора пара, с отводом пара из последней ступени в конденсатор и предназначенная для выработки механической энергии
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine a condensation
-
97 Kondensationsdampfturbine
конденсационная паровая стационарная турбина
турбина типа К
Паровая стационарная турбина без регулируемого отбора пара, с отводом пара из последней ступени в конденсатор и предназначенная для выработки механической энергии.
[ ГОСТ 23269-78]EN
condensing steam turbine
a steam turbine using a water cooled condenser to cool the exhaust steam
[IEV ref 602-02-48]FR
turbine à vapeur à condensation
turbine à vapeur comportant un condenseur parcouru par de l'eau qui a pour but de refroidir la vapeur d'échappement
[IEV ref 602-02-48]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
4. Конденсационная паровая стационарная турбина
Турбина типа К
D. Kondensationsdampfturbine
Е. Condensing steam turbine
F. Turbine a condensation
Паровая стационарная турбина без регулируемого отбора пара, с отводом пара из последней ступени в конденсатор и предназначенная для выработки механической энергии
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kondensationsdampfturbine
-
98 turbine à vapeur à condensation
конденсационная паровая стационарная турбина
турбина типа К
Паровая стационарная турбина без регулируемого отбора пара, с отводом пара из последней ступени в конденсатор и предназначенная для выработки механической энергии.
[ ГОСТ 23269-78]EN
condensing steam turbine
a steam turbine using a water cooled condenser to cool the exhaust steam
[IEV ref 602-02-48]FR
turbine à vapeur à condensation
turbine à vapeur comportant un condenseur parcouru par de l'eau qui a pour but de refroidir la vapeur d'échappement
[IEV ref 602-02-48]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine à vapeur à condensation
-
99 Kondensationsturbine
конденсационная паровая стационарная турбина
турбина типа К
Паровая стационарная турбина без регулируемого отбора пара, с отводом пара из последней ступени в конденсатор и предназначенная для выработки механической энергии.
[ ГОСТ 23269-78]EN
condensing steam turbine
a steam turbine using a water cooled condenser to cool the exhaust steam
[IEV ref 602-02-48]FR
turbine à vapeur à condensation
turbine à vapeur comportant un condenseur parcouru par de l'eau qui a pour but de refroidir la vapeur d'échappement
[IEV ref 602-02-48]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kondensationsturbine
-
100 single automatic extraction condensing turbine
конденсационная паровая турбина с одним регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single automatic extraction condensing turbine
См. также в других словарях:
КОНДЕНСАЦИОННАЯ ТУРБИНА — паровая турбина, в которой рабочий цикл заканчивается конденсацией пара (образовавшийся конденсат возвращается в паровой котел). Применяются на всех крупных ТЭС и АЭС, в качестве главных судовых двигателей и т. д … Большой Энциклопедический словарь
конденсационная турбина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condensing turbine … Справочник технического переводчика
конденсационная турбина — паровая турбина, в которой рабочий цикл заканчивается конденсацией пара (образовавшийся конденсат возвращается в паровой котёл). Применяются на всех крупных ТЭС и АЭС, на судах и т. д. * * * КОНДЕНСАЦИОННАЯ ТУРБИНА КОНДЕНСАЦИОННАЯ ТУРБИНА,… … Энциклопедический словарь
конденсационная турбина — kondensacinė turbina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Garo turbina, kurios darbo ciklo baigiamasis procesas yra naudoto garo kondensacija. atitikmenys: angl. condensing steam turbine vok. Kondensationsturbine, f rus. конденсационная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
конденсационная турбина с двумя регулируемыми отборами пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN double automatic extraction condensing turbine … Справочник технического переводчика
конденсационная турбина с отбором пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extraction condensing turbine … Справочник технического переводчика
конденсационная турбина с промежуточным отбором пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pass out turbine … Справочник технического переводчика
Конденсационная турбина — Паровая турбина, в которой рабочий цикл заканчивается конденсацией пара. Одним из главных преимуществ К. т. по сравнению с любым другим двигателем является возможность получения в одной установке большой мощности (до 1200 Мвт и более). На … Большая советская энциклопедия
КОНДЕНСАЦИОННАЯ ТУРБИНА — паровая турбина, в к рой рабочий цикл заканчивается конденсацией пара. Одним из осн. преимуществ К. т. по сравнению с любым другим двигателем является возможность получения большой мощности (1200 МВт и более) в одной установке. Благодаря этому на … Большой энциклопедический политехнический словарь
чисто конденсационная турбина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN straight condensing turbine … Справочник технического переводчика
КОНДЕНСАЦИОННАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ — (КЭС) ТЭС, рабочий двигатель которой конденсационная турбина. Полная мощность КЭС достигает нескольких ГВт: Рефтинская и Костромская ГРЭС (Российская Федерация) 3,8 и 3,6 ГВт, Кашима (Япония) 4,4 ГВт … Большой Энциклопедический словарь