-
61 собственная индуктивность конденсатора
собственная индуктивность конденсатора
Ндп. паразитная индуктивность
Собственная индуктивность, обусловленная конструкцией конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
64. Собственная индуктивность конденсатора
D. Induktivität
E. Inductance
F. Inductance
Собственная индуктивность, обусловленная конструкцией конденсатора
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > собственная индуктивность конденсатора
-
62 температура перегрева конденсатора
температура перегрева конденсатора
Величина, равная разности между максимальной температурой конденсатора и температурой окружающей среды.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
71. Температура перегрева конденсатора
D. Übertemperatur eines Kondensators
E. Temperature rise of a capacitor
F. Température de surchauffage d'un condensateur
Величина, равная разности между максимальной температурой конденсатора и температурой окружающей среды
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > температура перегрева конденсатора
-
63 ток утечки конденсатора
ток утечки конденсатора
Ток проводимости, проходящий через конденсатор при постоянном напряжении.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Reststrom
E. Leakage current
F. Courant de fuite
Ток проводимости, проходящий через конденсатор при постоянном напряжении
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ток утечки конденсатора
-
64 уплотненный конденсатор
уплотненный конденсатор
Конденсатор с уплотненной конструкцией корпуса.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Abgedichteter Kondensator
E. Sealed capacitor
F. Condensateur obturé
Конденсатор с уплотненной конструкцией корпуса
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уплотненный конденсатор
-
65 фольговый конденсатор
фольговый конденсатор
Конденсатор с электродами из металлической фольги.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Folienkondensator
E. Foil capacitor
F. Condensateur à feuille métallique
Конденсатор с электродами из металлической фольги
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фольговый конденсатор
-
66 электрическое сопротивление изоляции конденсатора
электрическое сопротивление изоляции конденсатора
Электрическое сопротивление конденсатора постоянному току.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
61. Электрическое сопротивление изоляции конденсатора
D. Isolationswinderstand
E. Insulation resistance
F. Résistance d'isolement
Электрическое сопротивление конденсатора постоянному току
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электрическое сопротивление изоляции конденсатора
-
67 электрическое сопротивление связи проходного конденсатора
электрическое сопротивление связи проходного конденсатора
Величина, равная отношению переменного напряжения на разомкнутом выходе конденсатора к переменному току на его входе.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
68. Электрическое сопротивление связи проходного конденсатора
D. Kopplungswiderstand
E. Coupling impedance
F. Impédance de couplage
Величина, равная отношению переменного напряжения на разомкнутом выходе конденсатора к переменному току на его входе
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электрическое сопротивление связи проходного конденсатора
-
68 электродвижущая сила конденсатора
электродвижущая сила конденсатора
Электродвижущая сила, возникающая на выводах конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
65. Электродвижущая сила конденсатора
D. Elektromotorische Kraft
E. Electromotive force
F. Force électromotrice
Электродвижущая сила, возникающая на выводах конденсатора
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электродвижущая сила конденсатора
-
69 номинальное напряжение конденсатора
номинальное напряжение конденсатора
Максимальное напряжение, при котором конденсатор может работать в течение минимальной наработки в условиях, указанных в нормативно-технической документации
[ ГОСТ 21415-75]
номинальное напряжение конденсатора
Действующее значение синусоидального переменного напряжения при номинальной частоте, на которое рассчитан конденсатор. Номинальное напряжение многофазного конденсатора - значение напряжения между выводами.
[ ГОСТ 1282-88]Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
- конденсаторы для электронной аппаратуры
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное напряжение конденсатора
-
70 подстроечный конденсатор
подстроечный конденсатор
Конденсатор, емкость которого можно непрерывно изменять с помощью подвижной системы в заданных пределах в процессе подстройки аппаратуры.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подстроечный конденсатор
-
71 воздушный конденсатор
воздушный конденсатор
Конденсатор, диэлектриком которого служит воздух.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный конденсатор
-
72 конденсатор постоянной емкости
конденсатор постоянной емкости
Конденсатор, конструкция которого не предусматривает изменения его емкости.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор постоянной емкости
-
73 некоаксиальный проходной конденсатор
некоаксиальный проходной конденсатор
Конденсатор, по электродам или выводам которого протекает ток внешней цепи.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > некоаксиальный проходной конденсатор
-
74 оксидно-электролитический конденсатор
оксидно-электролитический конденсатор
Оксидный конденсатор, катод которого представляет собой электролит, а анод - металлическую фольгу.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оксидно-электролитический конденсатор
См. также в других словарях:
ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями — Терминология ГОСТ Р МЭК 60384 14 2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конденсатор для цепей переменного тока — 1.5.1 конденсатор для цепей переменного тока (alternating current capacitor): Конденсатор, предназначенный для применения преимущественно при переменном напряжении промышленной частоты. Примечание Конденсаторы для цепей переменного тока можно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конденсатор для подавления электромагнитных помех (конденсатор для подавления радиопомех) — 1.5.2 конденсатор для подавления электромагнитных помех (конденсатор для подавления радиопомех) (electromagnetic interference suppression capacitor (radio interference suppression capacitor): Конденсатор, применяемый для снижения электромагнитных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
силовой конденсатор — EN power capacitor a capacitor intended for use in a power network [IEV ref 436 02 01] FR condensateur de puissance condensateur prévu pour être utilisé dans un réseau de puissance [IEV ref 436 02 01] Настоящий стандарт … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53736-2009: Изделия электронной техники. Порядок создания и постановки на производство. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 53736 2009: Изделия электронной техники. Порядок создания и постановки на производство. Основные положения оригинал документа: 3.1.8 головной исполнитель : Организация (предприятие, объединение, акционерное общество и т.п.),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конденсатор (электрический) — конденсатор Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости. [ГОСТ Р 52002 2003] конденсатор По ГОСТ 19880 74 [ГОСТ 21415 75] конденсатор емкость1) [IEV number 151 13 28] EN capacitor two terminal device… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение конденсатора — Максимальное напряжение, при котором конденсатор может работать в течение минимальной наработки в условиях, указанных в нормативно технической документации [ГОСТ 21415 75] номинальное напряжение конденсатора Действующее значение синусоидального… … Справочник технического переводчика
номинальный ток конденсатора — Максимальный ток конденсатора, при прохождении которого конденсатор может работать в течение минимальной наработки в условиях, указанных в нормативно технической документации [ГОСТ 21415 75] номинальный ток конденсатора Действующее значение… … Справочник технического переводчика
тангенс угла потерь конденсатора — Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты [ГОСТ 21415 75] тангенс угла потерь конденсатора Отношение мощности потерь конденсатора к его реактивной мощности. [ГОСТ 1282… … Справочник технического переводчика
оксидно-полупроводниковый конденсатор — Оксидный конденсатор, катод которого представляет собой слой полупроводника, нанесенного непосредственно на оксидный слой. Примечание В зависимости от материала анода конденсаторы разделяются на алюминиевые, танталовые, ниобиевые и др. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
оксидный конденсатор — Ндп. электролитический конденсатор Конденсатор, диэлектриком которого служит оксидный слой. Примечание В зависимости от материала анода оксидные конденсаторы разделяются на танталовые, ниобиевые и др. [ГОСТ 21415 75] Недопустимые, нерекомендуемые … Справочник технического переводчика