-
1 конденсаторная батарея
конденсаторная батарея ж. эл. Kondensatorbank f; эл. Kondensatorenbatterie f; эл. Kondensatorkette fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная батарея
-
2 конденсаторная бумага
конденсаторная бумага ж. Isolierseidenpapier n; Kondensatorenpapier n; Kondensatorpapier nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная бумага
-
3 конденсаторная взрывная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная взрывная машина
-
4 конденсаторная взрывная машинка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная взрывная машинка
-
5 конденсаторная керамика
конденсаторная керамика ж. Kondensatorenkeramik f; Kondensatorkeramik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная керамика
-
6 конденсаторная колонна
конденсаторная колонна ж. эл. Kondensatorsäule fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная колонна
-
7 конденсаторная линза
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная линза
-
8 конденсаторная память
конденсаторная память ж. выч. Kondensatorspeicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная память
-
9 конденсаторная сварка
конденсаторная сварка ж. Entladungsschweißen n; KI-Schweißen n; Kondensatorimpulsschweißen n; Kondensatorschweißen n; Kondensatorschweißung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная сварка
-
10 конденсаторная схема
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсаторная схема
-
11 конденсаторная линза электронного микроскопа
конденсаторная линза электронного микроскопа
конденсор
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
15. Конденсаторная линза электронного микроскопа
Конденсор
D. Kondensorlinse
E. Condenser lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсаторная линза электронного микроскопа
-
12 конденсаторная сборка
конденсаторная сборка
Группа конструктивно-объединенных конденсаторов, допускающая самостоятельное подключение любого конденсатора к внешней цепи.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Kondensatorenbaugruppe
E. Capacitor networks
F. Ensemble des condensateurs
Группа конструктивно-объединенных конденсаторов, допускающая самостоятельное подключение любого конденсатора к внешней цепи
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсаторная сборка
-
13 конденсаторная система охлаждения
система ж охлаждения, конденсаторная система охлаждения с конденсаторами на электростанциях, работающих на ядерном и ископаемом топливеРусско-немецкий словарь по энергетике > конденсаторная система охлаждения
-
14 конденсаторная бумага
конденсаторная бумага
Электроизоляционная бумага с высокими показателями пробивного напряжения и сопротивления разрыву, применяемая в качестве диэлектрика в электрических конденсаторах.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсаторная бумага
-
15 конденсаторная батарея
adjelectr. Kapazitätsbatterie, Kondensatorbatterie, KondensatorenbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсаторная батарея
-
16 конденсаторная бумага
adj1) eng. Isolierseidenpapier, Kondensatorpapier2) chem. Isolationsseidenpapier3) isol. KondensatorenpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсаторная бумага
-
17 конденсаторная взрывная машина
adjeng. SpeicherzündmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсаторная взрывная машина
-
18 конденсаторная взрывная машинка
adjeng. Kondensatorzündmaschine, SpeicherzündmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсаторная взрывная машинка
-
19 конденсаторная вода
adjoil. Kühlerwasser -
20 конденсаторная вспомогательная фаза
adjelectr. kapazitive HilfsphaseУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсаторная вспомогательная фаза
См. также в других словарях:
конденсаторная схема — конденсаторная сборка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы конденсаторная сборка EN capacitor… … Справочник технического переводчика
конденсаторная установка — Электроустановка, состоящая из конденсаторов и относящегося к ней вспомогательного электрооборудования (регулятора реактивной мощности, контакторов, предохранителей и т.д.). [ГОСТ 27389 87] конденсаторная установка Конденсаторной установкой… … Справочник технического переводчика
Конденсаторная сварка — один из вариантов сварки с использованием запасённой энергии. Сварка с использованием запасённой энергией это сварка, для которой используется некий приёмник энергии, где она предварительно накапливается, после чего кратковременно используется… … Википедия
конденсаторная приварка шпильки с возбуждением дуги размыканием цепи — Дуговая приварка стержневого элемента (шпильки), при которой дуга питается от конденсатора и горит между шпилькой и заготовкой (см. рисунок 7). 1 шпилька; 2 заготовка; 3 дуга; 4 упорная трубка Рисунок 7 Конденсаторная приварка шпильки с… … Справочник технического переводчика
конденсаторная приварка шпильки с зажиганием дуги плавлением конца шпильки — Ударная дуговая приварка шпильки, при которой дуга зажигается при высокой плотности тока плавлением и испарением конца шпильки специальной формы (см. рисунок 8). 1 сварной шов; 2 конец шпильки; 3 заготовка; 4 дуга; 5 шпилька (заготовка); 6… … Справочник технического переводчика
конденсаторная батарея — Конденсаторной батареей называется группа единичных конденсаторов, электрически соединенных между собой. [ПУЭ] батарея конденсаторов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и… … Справочник технического переводчика
конденсаторная батарея на несколько ступеней компенсации реактивной мощности — [Интент] Тематики компенсация реактивной мощности EN multiple step capacitor bank … Справочник технического переводчика
конденсаторная батарея на одну ступень компенсации реактивной мощности — [Интент] Тематики компенсация реактивной мощности EN single step capacitor bank … Справочник технического переводчика
конденсаторная батарея с тиристорной коммутацией — Тематики компенсация реактивной мощностиэлектроснабжение в целом EN thyristor switched capacitorsTSC … Справочник технического переводчика
конденсаторная батарея с тиристорным управлением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN thyristor switched capacitorsTSC … Справочник технического переводчика
конденсаторная бумага — Электроизоляционная бумага с высокими показателями пробивного напряжения и сопротивления разрыву, применяемая в качестве диэлектрика в электрических конденсаторах. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN condenser paper DE Kondensatorpapier… … Справочник технического переводчика