-
1 конвульсия
ж. -
2 convulsión
-
3 muerte
fmuerte civil юр. — гражданская смертьmorir de muerte natural — умереть естественной (своей) смертьюmuerte violenta, muerte a mano airada — насильственная смертьsentencia de muerte — смертный приговорherido de muerte — смертельно раненныйdar muerte a uno — убить кого-либо2) убийство3) уничтожение; гибель- a muerte••muerte pelada разг. — стриженый наголо (лысый) человекde mala muerte разг. — пустяковый; мелкий, ничтожныйestar a la muerte — быть на краю гибели, быть при смертиvolver de la muerte a la vida — вырваться из лап смерти -
4 pasmarota
-
5 pasmarotada
-
6 convulsión
сущ.общ. спазма, судорога, конвульсия, потрясение -
7 muerte chiquita
сущ.общ. конвульсия, судорога -
8 convulsión
-
9 convulsión
f1) конвульсия, судорога, спазм(а)2) потрясение, расшатывание (основ, устоев)3) геол. сотрясение, землетрясение -
10 muerte
f1) смерть, кончина; гибельmuerte violenta, muerte a mano airada — насильственная смерть
2) убийство3) уничтожение; гибель- a muerte••muerte chiquita разг. — конвульсия, судорога
de mala muerte разг. — пустяковый; мелкий, ничтожный
de muerte loc. adv. — беспощадно, жестоко
estar a la muerte — быть на краю гибели, быть при смерти
sentir de muerte — глубоко переживать, страдать
tomarse la muerte por su mano — вредить себе; губить себя; лезть в петлю
-
11 pasmarota
f1) симулированная судорога (конвульсия, спазма)2) разг. притворный жест, притворное удивление -
12 pasmarotada
f1) симулированная судорога (конвульсия, спазма)2) разг. притворный жест, притворное удивление
См. также в других словарях:
КОНВУЛЬСИЯ — (лат. convulsio, от convollere выводить из положения, раздирать). Судорога, всякие непроизвольные движения одной или нескольких частей тела живых людей, вследствие болезненного состояния. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
конвульсия — корчи, судорога Словарь русских синонимов. конвульсия см. судорога Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
конвульсия — и, ж. convulsion f. , нем. Konvulsion <лат. convellere потрясать, колотить. Сильная судорога всего тела. У всех вдруг начались ужасныя конвульзии. АВ 34 334. Лягушка не бывает инако в конвульсии, разве когда ранены бывают ея нервы. МНИ 2 57.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНВУЛЬСИЯ — КОНВУЛЬСИЯ, конвульсии, жен. (лат. convulsio) (книжн., мед.). Судорога. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНВУЛЬСИЯ — КОНВУЛЬСИЯ, и, жен. То же, что судорога. Биться в конвульсиях. | прил. конвульсивный, ая, ое. Конвульсивное движение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОНВУЛЬСИЯ — жен., лат. судорога, корча, дерганье, временное сведение членов, дерганье мышц. Конвульсивный, судорожный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
конвульсия — (лат. convulsio, от convello, convulsum потрясать, колебать) клоническая судорога, охватывающая большие группы мышц … Большой медицинский словарь
Конвульсия — ж. см. конвульсии Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конвульсия — конвульсия, конвульсии, конвульсии, конвульсий, конвульсии, конвульсиям, конвульсию, конвульсии, конвульсией, конвульсиею, конвульсиями, конвульсии, конвульсиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Конвульсия — Спазм (греч. spasmós, от spáo тяну) непроизвольное сокращение (судорога) мышцы или группы мышц, обычно сопровождаемое резкой болью. Различают спазмы поперечнополосатых (скелетных) мышц (например, при некоторых параличах) и гладких мышц … … Википедия
конвульсия — Заимств. в конце XVIII в. из лат. яз., где convulsio суф. производное от convellere «вырывать, выдергивать», преф. образования от vellere «дергать, рвать». Ср. и см. судорога (с исходным дергаться) … Этимологический словарь русского языка