-
1 конвертерный шлак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конвертерный шлак
-
2 конвертерный шлак
Русско-английский новый политехнический словарь > конвертерный шлак
-
3 конвертерный шлак
конвертерна жужелиця, конвертерний шлак -
4 конвертерный шлак
Metallurgy: converter slag, vessel slag -
5 конвертерный шлак
adjmetal. Konverterschlacke -
6 конвертерный шлак
-
7 конвертерный шлак
adjmetal. scorie de convertisseur -
8 конвертерный шлак
Konverterschlacke метал. -
9 кислородно-конвертерный шлак
киснево-конвертерна жужелиця, киснево-конвертерний шлакСловарь металлургической терминов > кислородно-конвертерный шлак
-
10 шлак
жужелиця, шлак•- шлак отражательной пламенной печи - шлак передела фосфористого чугуна - белый шлак - ванадиевый шлак - ванадийсодержащий шлак - ванадистый шлак - верхний шлак - высокоглинозёмистый шлак - готовый шлак - гранулированный шлак - длинный шлак - доменный шлак - защитный шлак - карбидный шлак - кислородно-конвертерный шлак - кислый шлак - конвертерный шлак - конечный шлак - короткий шлак - мартеновский шлак - нижний шлак - окислительный шлак - основной шлак - пенящийся шлак - первичный шлак - покрывающий шлак - силикатный шлак - синтетический шлак - сталеплавильный шлак - титанистый шлак - титаносодержащий шлак - томасовский шлак - фосфатный шлак - фосфористый шлак - электропечной шлак -
11 шлак
м. метал.- бессемеровский шлакжидкий шлак, жидкоподвижный шлак, жидкотекучий шлак — scoria liquida [fluida]
- ваграночный шлак
- вальцованный шлак
- верхний шлак
- восстановительный шлак
- вспученный шлак
- вторичный шлак
- вулканический шлак
- вязкий шлак
- глинозёмистый шлак
- горячий шлак
- гранулированный шлак
- густой шлак
- дефосфоризирующий шлак
- длинный шлак
- доменный шлак
- затвердевший шлак
- зернистый шлак
- известковый шлак
- кислый шлак
- шлак коксовой плавки
- конвертерный шлак
- конечный шлак
- короткий шлак
- кричный шлак
- легкоплавкий шлак
- ликвационный шлак
- мартеновский шлак
- нижний шлак
- оборотный шлак
- окислительный шлак
- основной шлак
- остаточный шлак
- пемзовидный шлак
- пенистый шлак
- первичный шлак
- пудлинговый шлак
- раскислительный шлак
- рафинированный шлак
- сварочный шлак
- спелый шлак
- стекловидный шлак
- твёрдый шлак
- томасовский шлак
- тугоплавкий шлак
- тянущийся шлак
- холодный шлак
- чёрный шлак -
12 шлак кислородно-конвертерный
• шлак m кислородно-конвертерныйenglish: basic oxygen furnace slag, oxygen converter slagdeutsch: Sauerstoffkonverterschlacke ffrançais: laitier m de convertisseur à l'oxygèneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шлак кислородно-конвертерный
-
13 шлак
ash, chark, cinder, dross, skim, skimming, recrement, scoria, sinter, slag* * *шлак м.
stag; cinderвовлека́ть [захва́тывать] шлак ( о металле) — entrap slagшлак вспе́нивается — slag foamsвспу́чивать шлак — bloat [expand] slagвыпуска́ть шлак — tap slagгаси́ть шлак — quench slagгранули́ровать шлак — granulate slagдораба́тывать шлак — re-treat slagнаводи́ть шлак — build up [form] slagшлак пе́нится — slag foamsпереводи́ть (напр. примесь) в шлак — slag off (e. g. an impurity)пла́вить шлак на возго́н — fume slagшлак прикрыва́ет ва́нну жи́дкого мета́лла — the slag blankets the hot metalшлак распада́ется [рассыпа́ется] — slag disintegrates [flakes]ска́чивать шлак ( из доменной печи) — flush slag (from a blast furnace)снима́ть шлак с ва́нны мета́лла — skim the (moulten) bath cleanшлак сплавля́ется — slag fusesудаля́ть шлак с пове́рхности — skim the slagбе́лый шлак — white slagбога́тый шлак — rich slagвагра́ночный шлак — cupola slagве́рхний шлак — ( сталеплавильный) flushing slag; ( доменный) early slagвосстанови́тельный шлак — reducing slagвя́зкий шлак — heavy [viscous] slagглинозё́мистый шлак — aluminous slagгорше́чный шлак — first-run slagгоря́чий (спе́лый) шлак — rich slagжеле́зистый шлак — ferriferrous slagжидкоподви́жный шлак — free-running slagжидкотеку́чий шлак — fluid slagзащи́тный шлак — protecting slagзелё́ный шлак — fresh slagзерни́стый шлак — grainy slagизвестко́вистый шлак — limey slagизвестко́вый шлак — lime slagкарби́дный шлак — carbide slagки́слый шлак — acid slagшлак ко́ксовой пла́вки — coke slagконе́чный шлак — final [finishing, remaining, tap] slagкри́чный шлак — refinery slagлегкопла́вкий шлак — fusible slagмарте́новский шлак — open-hearth slagме́дный шлак — copper scumни́жний шлак — roughing slagоборо́тный шлак — return slagокисли́тельный шлак — oxidizing slagоловя́нный шлак — tin dross, tin skimmingsосновно́й шлак — basic slagоста́точный шлак — remaining slagперви́чный шлак — ( конвертерный) first slag; ( доменный) early slagрафини́рованный шлак ( в производстве сварочного железа) — refinery slagсва́рочный шлак — hearth cinderшлак со спе́лью — kish slagспе́лый шлак — matured slagшлак, спуска́емый самотё́ком — running slagстеклови́дный шлак — glassy [scoury] slagшлак твё́рдой консисте́нции — dry slagтвё́рдый шлак — solid slagтома́совский шлак — basic slagто́почный шлак — cinderтугопла́вкий шлак — refractory slagхими́чески акти́вный шлак — reactive slagхими́чески неакти́вный шлак — nonreactive slagчё́рный шлак — black slag -
14 шлак конвертерный
конвертерлік қожРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > шлак конвертерный
-
15 шлак кислородно-конвертерный
Sauerstoffkonverterschlacke fРусско-немецкий металлургический словарь > шлак кислородно-конвертерный
-
16 первичный шлак
1) Engineering: first slag2) Metallurgy: early slag, slag from the direct process, working slag3) Makarov: early slag (доменный), first slag (конвертерный) -
17 converter slag
-
18 vessel slag
-
19 scoria di convertitore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > scoria di convertitore
-
20 converter slag
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > converter slag
См. также в других словарях:
шлак — металлургический, расплав, формирующийся из пустой породы металлосодержащих шихтовых материалов, золы топлива, металлургических флюсов и в некоторых случаях футеровки металлургических агрегатов. Синтетический шлак готовится до плавки и вводится в … Энциклопедия техники
Шлак — [slag] в металлургии многокомпонентный неметаллический расплав (после затвердения камне или стекловидного вещества), обычно покрывает поверхность жидкого металла при металлургических процессах: плавке сырья, обработке расплавленных промежуточных… … Энциклопедический словарь по металлургии
конвертерный процесс — [converter process] технологических процесс передела жидкого чугуна в сталь продувкой его в конвертере газами, содержащими кислород, либо технически чистым кислородом (> 99,5 % О2) без подвода извне дополнительного тепла. В последнем случае… … Энциклопедический словарь по металлургии
Конвертирование — штейна, окислительный пирометаллургический процесс переработки жидких Штейнов медного, никелевого и свинцового производств с целью получения чернового металла или сульфида цветного металла. К. осуществляется в Конвертере путём продувки… … Большая советская энциклопедия
Медь — (Copper) Металл медь, месторождения и добыча меди, получение и применение Информация о металле медь, свойства меди, месторождения и добыча металла, получение и применение меди Содержание — (лат. Cuprum), Cu, химический элемент I группы… … Энциклопедия инвестора
Медь — (лат. Cuprum) Cu, химический элемент I группы периодической системы Менделеева; атомный номер 29, атомная масса 63,546; мягкий, ковкий металл красного цвета. Природная М. состоит из смеси двух стабильных изотопов 63Cu (69,1 % ) и 65Cu (30 … Большая советская энциклопедия
Штейн (в цветной металлургии) — Штейн (нем. Stein, буквально ≈ камень), промежуточный или побочный продукт в цветной металлургии, сплав сульфидов железа и цветных металлов переменного химического состава. Благодаря малой растворимости сульфидов цветных металлов в окисных… … Большая советская энциклопедия
Штейн — I Александр Петрович [р. 15(28).9.1906, Самарканд], русский советский драматург. Член КПСС с 1930. Родился в семье служащих. С 1923 выступает в печати как журналист. Драматургия Ш. посвящены в основном военно историческим и историко… … Большая советская энциклопедия
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
ЖЕЛЕЗА СПЛАВЫ — металлич. системы, одним из компонентов к рых (как правило, преобладающим) служит железо. Различают сплавы железа с углеродом (нелегир. и легир. чугуны и стали), сплавы с особыми физ. хим. св вами и ферросплавы. Система железо углерод. Наиб.… … Химическая энциклопедия
Мартеновское производство — производство в мартеновских печах (См. Мартеновская печь) металлургических или машиностроительных заводов литой стали заданного химического состава. Сталь получается путём окислительной плавки загруженных в печь железосодержащих… … Большая советская энциклопедия