-
81 выполнение конвенции
Diplomatic term: execution of a conventionУниверсальный русско-английский словарь > выполнение конвенции
-
82 выполнять положения конвенции
Diplomatic term: implement the provisions of a conventionУниверсальный русско-английский словарь > выполнять положения конвенции
-
83 выход из Конвенции
Chemical weapons: withdrawal from the ConventionУниверсальный русско-английский словарь > выход из Конвенции
-
84 выходить из конвенции
Универсальный русско-английский словарь > выходить из конвенции
-
85 глобальные конвенции
Makarov: global conventionsУниверсальный русско-английский словарь > глобальные конвенции
-
86 глобальные экологические конвенции
Универсальный русско-английский словарь > глобальные экологические конвенции
-
87 государство, не являющееся участником конвенции
Универсальный русско-английский словарь > государство, не являющееся участником конвенции
-
88 государство-участник Конвенции
Chemical weapons: State Party to the ConventionУниверсальный русско-английский словарь > государство-участник Конвенции
-
89 двусторонние конвенции
Makarov: bilateral conventionsУниверсальный русско-английский словарь > двусторонние конвенции
-
90 дополнение к конвенции
General subject: annex to a conventionУниверсальный русско-английский словарь > дополнение к конвенции
-
91 категория (военнослужащих) согласно Женевской Конвенции
Military: Geneva convention categoryУниверсальный русско-английский словарь > категория (военнослужащих) согласно Женевской Конвенции
-
92 контроль за соблюдением положений конвенции
Chemical weapons: verification of compliance with the provisions of the conventionУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением положений конвенции
-
93 контрольный механизм конвенции
Military: verification mechanism of the conventionУниверсальный русско-английский словарь > контрольный механизм конвенции
-
94 кредитор по конвенции
Business: Treaty lenderУниверсальный русско-английский словарь > кредитор по конвенции
-
95 международные конвенции
Makarov: international conventionsУниверсальный русско-английский словарь > международные конвенции
-
96 международные конвенции по психоактивным средствам
Psychiatry: international drug conventionsУниверсальный русско-английский словарь > международные конвенции по психоактивным средствам
-
97 нарушение конвенции
Politics: violation of a conventionУниверсальный русско-английский словарь > нарушение конвенции
-
98 национальный режим согласно Парижской конвенции
Универсальный русско-английский словарь > национальный режим согласно Парижской конвенции
-
99 обеспечить выполнение конвенции
Diplomatic term: ensure observance of a conventionУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить выполнение конвенции
-
100 обеспечить соблюдение конвенции
Diplomatic term: ensure observance of a conventionУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить соблюдение конвенции
См. также в других словарях:
КОНВЕНЦИИ — санитарные международные, спец. международные соглашения, заключаемые различными странами между собой в целях принятия более или менее однородных мер борьбы с наиболее опасными б нями. Эпидемические вспышки прежнего времени, частый занос… … Большая медицинская энциклопедия
КОНВЕНЦИИ — (от лат, conventio соглашение) 1) международные договоры на уровне правительств стран, предусматривающие соблюдение общих, согласованных правил торговли, денежного обращения, трудовых отношений, взимания налогов и пошлин, ценообразования на… … Экономический словарь
Конвенции И Рекомендации Мот — акты международно правового регулирования труда. Международная организация труда специализированное учреждени ООН, основной целью которого является создание международных трудовых стандартов. Нормотворческая деятельность МОТ заключается главным… … Словарь бизнес-терминов
КОНВЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — (от лат. conventio соглашение) один из видов международного договора; устанавливают взаимные права и обязанности государств, как правило, в какой либо специальной области. Многосторонние конвенции международные содержат нормы общего характера… … Большой Энциклопедический словарь
КОНВЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — (от латинского conventio соглашение), вид международного договора (как правило, многостороннего). Устанавливает взаимные права и обязанности государств участников в какой либо специальной области. Международные конвенции принимаются в рамках ООН… … Современная энциклопедия
КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ АВТОРСКИХ ПРАВ — многосторонние международные до говоры, устанавливающие обязательства государств их участников по охране авторского права на произведения, принадлежащие гражданам других государств участников или впервые опубликованные в этих государствах.… … Финансовый словарь
Конвенции международные — (от латинского conventio соглашение), вид международного договора (как правило, многостороннего). Устанавливает взаимные права и обязанности государств участников в какой либо специальной области. Международные конвенции принимаются в рамках ООН… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОНВЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ООН ПО МОРСКОМУ ПРАВУ — кодифицируют нормы современного морского права. На Женевской конференции по морскому праву (1958) принято 4 конвенции: об открытом море; о территории моря и прилежащей зоне; о континентальном шельфе; о рыболовстве и охране живых ресурсов… … Большой Энциклопедический словарь
Конвенции международные ООН по морскому праву — кодифицируют нормы современного морского права. На Женевской конференции по морскому праву (1958) принято 4 конвенции: об открытом море; о территории моря и прилежащей зоне; о континентальном шельфе; о рыболовстве и охране живых ресурсов… … Политология. Словарь.
Конвенции по охране авторских прав — см. Международные конвенции по охране авторских прав; Охрана авторских прав … Энциклопедия права
КОНВЕНЦИИ КОНСУЛЬСКИЕ — КОНСУЛЬСКИЕ КОНВЕНЦИИ … Юридическая энциклопедия