-
1 ком
ngener. kluit, homp, klomp -
2 ком земли
ngener. kluit -
3 het hebben over: говорить о чём-л./ком-л.
vgener. hebben (Daar hebben we het nu niet over. - Ðå÷ü ñåé÷àñ íå îá éòîì.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > het hebben over: говорить о чём-л./ком-л.
-
4 zich zorgen maken om/over: беспокоиться о чём/ком-л.
gener. zorgRussisch-Nederlands Universal Dictionary > zich zorgen maken om/over: беспокоиться о чём/ком-л.
-
5 на далёком расстоянии
prepos.gener. op vere afstandRussisch-Nederlands Universal Dictionary > на далёком расстоянии
-
6 быть высокого мнения
vgener. (iem.) hoog taxeren (о ком-л.), een hoog idee hebben (van-î), veel met (iem.) ophebben (о ком-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > быть высокого мнения
-
7 не беспокоиться
prepos.gener. (iem.) voor eventueel laten lopen (о ком-л.), (iem.) voor eventueel laten zitten (о ком-л.) -
8 память
ngener. gedachte, gedachtenis, herdenking (о ком-л.), memorie, geheugen, geheugenis, heugenis, nagedachtenis (о ком-либо. о чём-л.) -
9 скорбеть
vgener. betreuren (о ком-л.), bewenen, kniezen, rouwen, treuren (о ком-л.), zich bedroeven -
10 хорошо отзываться
part.gener. goed over (iem.) te spreken zijn (о ком-л.), goed van (iem.) spreken (о ком-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > хорошо отзываться
-
11 быть очень высокого мнения
vgener. met (iem.) weglopen (о ком-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > быть очень высокого мнения
-
12 быть помешанным на
vgener. gek met (iem.) zijn (ком-л.), gek op (iets) zijn (чём-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > быть помешанным на
-
13 возбуждать зависть в
vgener. (iem.) de ogen uitsteken (ком-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > возбуждать зависть в
-
14 возбуждать неприязнь в
vgener. (iem.) de ogen uitsteken (ком-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > возбуждать неприязнь в
-
15 доложить
vgener. (iem.) aandienen (о ком-л.) -
16 жениться
vgener. een huwelijk aangaan, een vrouw nemen, huwen, tot vrouw nemen (на ком-л.), trouwen, zich in het huwelijk begeven -
17 заботиться
vgener. behartigen (о чьём-л. благополучии), bezorgen, koesteren, verplegen (о ком-л.), zorgen (voor-î), soigneren, verzorgen (o êîì-ô., ÷ëì-ô.), zich bekommeren, zich bekreunen, zich bezorgd maken (over-î), zorg dragen (voor-î) -
18 заботиться о
vgener. de hand aan (iets) houden (чём-л.), nagaan (чём-л.), (о ком-л.) zich aan (iem., iets) gelegen laten liggen (чём-л.), zorg aan (iets) besteden (чём-л.) -
19 заговорить
v1) gener. aankaarten, aansnijden, aanpraten (кого-л.), komen te spreken over (iem.) (о ком-л.), met (iets) op de proppen komen, toespreken (с кем-л.)2) navy. aanklampen (с кем-л., по пути) -
20 иметь плохое мнение
vgener. slecht over (iem.) te spreken zijn (о ком-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > иметь плохое мнение
См. также в других словарях:
ком — ком/ … Морфемно-орфографический словарь
ком. — ком. коммерческий термин Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ком. комат комиссариат ком. коммун. коммунальный … Словарь сокращений и аббревиатур
КОМ — муж. комок, комочек; комишка; комища; что либо смятое в кучку; рыхлый обломок, кус, ломоть; жемок, мятешка. Ком глины, снегу, земли; ком белья, измятой бумаги. Ком дерева вологод., ·противоп. комлю, корневищу; вершина, сучья и листва, клуб… … Толковый словарь Даля
Ком — Ком, комок компактный кусок вещества. Другие значения: Ком (Франция) (фр. Commes) коммуна. Ком фамилия: Ком, Абрам (англ. Combe) английский политический деятель Ком (мифология) (др. греч. Κῶμος) бог… … Википедия
ком — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? кома, чему? кому, (вижу) что? ком, чем? комом, о чём? о коме; мн. что? комья, (нет) чего? комьев, чему? комьям, (вижу) что? комья, чем? комьями, о чём? о комьях 1. Ком какого либо вещества,… … Толковый словарь Дмитриева
ком — коммерческая недвижимость обозначение объекта в недвижимости кОм килоом Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КОМ ключ отключения муфт техн … Словарь сокращений и аббревиатур
ком… — 1. КОМ…1 (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. коммунистический, напр. компартия, Коминтерн, комвуз. 2. КОМ…2 (неол. воен.). Сокращение, употр. в новых сложных словах: 1) в знач. командный, напр. комсостав; 2) в знач.… … Толковый словарь Ушакова
КОМ — 1. КОМ1, кома, мн. комья, комьев, муж. 1. Кусок какого нибудь вещества (рыхлого, мягкого, расплывшегося), уплотненный и принявший более или менее округлую форму. Ком грязи, глины, земли, снега. || перен. То, что напоминает своей формой, видом… … Толковый словарь Ушакова
ком — 1. КОМ1, кома, мн. комья, комьев, муж. 1. Кусок какого нибудь вещества (рыхлого, мягкого, расплывшегося), уплотненный и принявший более или менее округлую форму. Ком грязи, глины, земли, снега. || перен. То, что напоминает своей формой, видом… … Толковый словарь Ушакова
ком — 1. КОМ1, кома, мн. комья, комьев, муж. 1. Кусок какого нибудь вещества (рыхлого, мягкого, расплывшегося), уплотненный и принявший более или менее округлую форму. Ком грязи, глины, земли, снега. || перен. То, что напоминает своей формой, видом… … Толковый словарь Ушакова
ком — 1. КОМ1, кома, мн. комья, комьев, муж. 1. Кусок какого нибудь вещества (рыхлого, мягкого, расплывшегося), уплотненный и принявший более или менее округлую форму. Ком грязи, глины, земли, снега. || перен. То, что напоминает своей формой, видом… … Толковый словарь Ушакова