-
1 зона комфорта
rus зона (ж) теплового комфорта, зона (ж) комфорта; комфортная зона (ж)eng comfort zoneБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > зона комфорта
-
2 зона теплового комфорта
rus зона (ж) теплового комфорта, зона (ж) комфорта; комфортная зона (ж)eng comfort zoneБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > зона теплового комфорта
-
3 ощущение комфорта
rus ощущение (с) комфорта, чувство (с) комфортаeng sensation of comfortБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ощущение комфорта
-
4 чувство комфорта
rus ощущение (с) комфорта, чувство (с) комфортаeng sensation of comfortБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > чувство комфорта
-
5 граница комфорта
Meteorology: thermal comfort limit (темперантура ниже границы комфорта - sub thermal comfort limit temperature) -
6 зона комфорта
Русско-английский военно-политический словарь > зона комфорта
-
7 Международная конференция по проблемам качества воздуха и обеспечения комфорта в помещениях
Международная конференция по проблемам качества воздуха и обеспечения комфорта в помещениях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по проблемам качества воздуха и обеспечения комфорта в помещениях
-
8 фактор комфорта
фактор комфорта
(в системе отопления и вентиляции зданий)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактор комфорта
-
9 без малейшего комфорта
Australian slang: rough itУниверсальный русско-английский словарь > без малейшего комфорта
-
10 без ущерба для комфорта
Automobile industry: without compromising comfortУниверсальный русско-английский словарь > без ущерба для комфорта
-
11 диапазон комфорта
Aviation medicine: comfort range -
12 есть все для комфорта
General subject: nothing is lacking for comfortУниверсальный русско-английский словарь > есть все для комфорта
-
13 зона комфорта
Naval: comfort zone -
14 зона температурного комфорта
1) Astronautics: thermal comfort2) Aviation medicine: thermal comfort zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона температурного комфорта
-
15 зона теплового комфорта
Medicine: comfort zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона теплового комфорта
-
16 измеритель теплового комфорта
Construction: thermal comfort meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель теплового комфорта
-
17 изоляция для обеспечения комфорта
Naval: comfort insulationУниверсальный русско-английский словарь > изоляция для обеспечения комфорта
-
18 интенсивность выделения вредностей стандартным человеком в условиях теплового комфорта
Construction: olf (по Фангеру)Универсальный русско-английский словарь > интенсивность выделения вредностей стандартным человеком в условиях теплового комфорта
-
19 критерий комфорта
Aviation medicine: comfort criterion -
20 лишённый комфорта
General subject: rough
См. также в других словарях:
КОМФОРТА ЗОНА — см. Зона комфорта … Большой Энциклопедический словарь
комфорта́бельный — комфортабельный, лен, льна, льно, льны; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение
комфорта зона — см. Зона комфорта. * * * КОМФОРТА ЗОНА КОМФОРТА ЗОНА, см. Зона комфорта (см. ЗОНА КОМФОРТА) … Энциклопедический словарь
КОМФОРТА ЗОНА — см. Зона комфорта … Естествознание. Энциклопедический словарь
комфорта́бельно — нареч. к комфортабельный. [Катя] обставилась довольно комфортабельно и с присущим ей вкусом. Чехов, Скучная история … Малый академический словарь
комфорта́бельность — и, ж. Свойство по знач. прил. комфортабельный. Комфортабельность квартиры … Малый академический словарь
комфорта́бельный — ая, ое; лен, льна, льно. Удобный, уютный, с комфортом. Комфортабельная гостиница. □ Зеленые жалюзи, балконы и светлый цвет стен придают всей массе домов комфортабельный, богатый вид. Григорович, Корабль «Ретвизан». [англ. comfortable] … Малый академический словарь
Станция комфорта — «Станции комфорта» дома терпимости, функционировавшие в 1932 1945 гг. на оккупированных … Википедия
Женщины для комфорта — Станции комфорта специальные «дома терпимости» или заведения, созданные по инициативе японского генерал лейтенанта Окамуре Ясудзи в 1932 году с целью удовлетворения сексуальных нужд для японских солдат на оккупированной территории Китая. История … Википедия
ЗОНА КОМФОРТА — ЗОНА КОМФОРТА, температурная Заключающая в себя наиболее благоприятное сочетание t°, влажности и движения воздуха, необходимое для нормального теплового и приятного ощущения человека в окружающем его воздухе. Впервые понятие 3. к. было… … Большая медицинская энциклопедия
зона комфорта — rus зона (ж) теплового комфорта, зона (ж) комфорта; комфортная зона (ж) eng comfort zone fra zone (f) de confort (thermique) deu Behaglichkeitszone (f) spa zona (f) de confort (térmico), zona (f) de temperatura agradable … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки