-
61 program linking
1) Техника: компоновка задачи, связывание программы2) Вычислительная техника: связывание программ -
62 assembling
1) ассемблирование, трансляция (программы) с помощью ассемблера2) компоновка, сборка, монтажEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > assembling
-
63 integration
3) объединение в одно целое, интеграция4) сборка ( модулей программы)5) компоновка, комплектация•- document integration
- enterprise application integration
- high-density integration
- horizontal integration
- incremental integration
- integration by parts
- integration by substitution
- large-scale integration
- medium-scale integration
- numerical integration
- optimum-scale integration
- phased integration
- pulse integration
- rectangular integration
- seamless integration
- service integration
- silicon integration
- small-scale integration
- software integration
- standard-scale integration
- tight integration
- top-down integration
- trapezoidal integration
- ultra-large-scale integration
- vertical integration
- very large-scale integration
- wafer-scale integrationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > integration
-
64 layout
1) размещение; расположение; компоновка2) схема расположения; план; чертёж; рисунок3) макет, вёрстка4) топология (ИС)6) разбивка ( программы на модули)7) формат•- cable layout
- chip layout
- code layout
- connection layout
- digit layout
- dummy layout
- file layout
- final layout
- fixed-grid symbolic layout
- geometrical layout
- keyboard layout
- loose layout
- mask-level layout
- memory layout
- national layout
- physical layout
- polycell layout
- printer layout
- program layout
- record layout
- regular layout
- relative-grid symbolic layout
- row-organized layout
- simple-grid symbolic layout
- symbolic layout
- text layout
- two-way layout
- windows layout
- wiring layoutEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > layout
-
65 postproduction
(n) компоновка телевизионной программы -
66 build time
в программировании - этап, когда все объектные модули, составляющие готовую программу, объединяются в один или несколько исполнимых файлов (компонуются). Для современных больших приложений, состоящих из многих тысяч модулей, это время может быть весьма значительным, потому их компоновка производится обычно ночьюАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > build time
-
67 DLL
I
1) Dynamic Link Library - динамически подключаемая библиотека, библиотека динамической компоновки (связей), динамическая библиотекав Windows и OS/2 - файл с расширением.DLL, содержащий библиотеку многократно исполняемых модулей (объектов, процедур), компоновка с которыми выполняется не до загрузки, а при появлении ссылки на модуль во время исполнения программы. Это уменьшает размеры программ и позволяет вносить изменения только в один DLL-файл, а не отдельно в каждую программу, в которой он используется. Однако, при этом возникает проблема совместимости DLL разных версий, так как они могут не обладать обратной совместимостью. B Windows 2000 эта проблема решается за счёт возможности хранения различных версий компонентов DLL (WinSxS). Например, DLL debugging support - поддержка отладки DLLсм. тж. link2) см. data link layer3) Delay Locked Loop - схема цифровой автоподстройки [длительности] задержекпозволяет при высокоскоростной передаче данных устранить временные перекосы при распространении сигналов синхронизации, разводящихся по разным блокам и устройствам системы; благодаря этому упрощается реализация системы и улучшаются её параметрысм. тж. propagation delay
II
(расширение файла) (Dynamically Linked Library (Dynamic link library)) файлы библиотек, динамически (т. е. во время исполнения) компонуемых с приложениямиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > DLL
-
68 dynamic linking
динамическое связывание, динамическая компоновкаподключение к программе внешних процедур по мере обращения к ним из исполняемой программы. Один из способов заключается в том, что компилятор подставляет в места обращений к таким процедурам код, вызывающий при первом вызове процедуры определённое программное прерывание, после чего в результате его обработки производится подгрузка процедуры в ОЗУ и настройка адреса в точке вызова. Другие способы: статическая прикомпоновка к программе специального файла или явный вызов DDL-библиотеки через ОСсм. тж. linkingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > dynamic linking
-
69 link editing
редактирование связей, компоновкав программировании - процедура разрешения ссылок между объектными модулями. Выполняется компоновщиком (см. link editor). Редактирование связей может быть статическим - до исполнения программы, и динамическим - во время её исполнения.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > link editing
-
70 layout
-
71 resident
1. n постоянный жительresident alien — иностранец, постоянно проживающий в стране
2. n ист. министр-резидент3. n лицо, проживающее по месту службы4. n ординатор, прикомандированный к клинике для специализации5. n зоол. обитатель6. n вчт. резидентresident routine — резидент; резидентная программа
7. a постоянно живущий, проживающийresident physician — врач, живущий при больнице
8. a присущий; свойственный9. a зоол. немигрирующий, неперелётный10. a вчт. резидентныйСинонимический ряд:inhabitant (noun) boarder; citizen; denizen; dweller; habitant; householder; indweller; inhabitant; liver; lodger; member of a household; national; native; occupant; renter; resider; tenant -
72 composition
1. композиция; состав; смесь2. набор3. компоновка; вёрсткаcomposition mode — режим компоновки, режим вёрстки
4. монтаж5. вальцмасса; мастика6. литературное произведение7. покровная композиция8. копировальный слой9. фотонабор10. набор на наборно-пишущих машинах, машинописный наборcomputerized composition — набор с помощью ЭВМ, компьютеризованный набор
11. крупнокегельный набор12. набор акцидентных объявлений13. набор выделительным шрифтомelectronic composition — электронный набор, набор, осуществляемый электронными средствами
14. бесплёночный набор15. бесплёночная вёрстка, вёрстка на видеотерминале с кодированной записьюhot-metal composition — набор на букво- и строкоотливных наборных машинах, металлический набор
line composition — строкоотливной набор; набор на строкоотливной машине
mathematic composition — математический набор; формульный набор
16. набор полосы, пополосный набор17. вёрстка полосы набора, пополосная вёрстка18. пополосный монтаж19. пополосный набор по пакетной программе20. пополосная пакетная вёрсткаphotocurable composition — композиция, способная к отверждению под действием света, фотосшиваемая композиция
ragged-left composition — набор с рваным левым краем; набор без выключки
ragged-right composition — набор с рваным правым краем; набор без выключки
strike-on composition — набор на наборно-пишущих машинках; машинописный набор
-
73 control
1. регулирование, регулировка; управление; регулировать, управлять2. регулировочное устройство3. элементы системы управления4. автоматическое регулирование приводки5. устройство для автоматической регулировки приводки красок6. автоматическое регулирование боковой приводки7. устройство для автоматической регулировки боковой приводкиbackward-acting control — регулирование; регулировка
8. автоматическое регулирование натяжения9. устройство для регулировки натяжения10. регулирование приводки по окружности цилиндра11. устройство для регулировки приводки по окружности цилиндраclosed-loop control — замкнутый цикл контроля, контроль с обратной связью
12. контроль положения линии рубки; контроль положения линии поперечной резки13. автоматическое устройство, контролирующее положение изображения относительно линии рубкиdiaphragm control — номограмма, связывающая индекс диафрагмы с масштабом съёмки
14. управление экспозицией15. устройство для управления экспозициейgradation control — управление градацией; управление градационным процессом; контроль градации, регулирование градации
gripper control — управление захватами, регулировка захватов
highlight control — управление градацией «высоких светов», регулирование градационных характеристик «высоких светов»
16. регулировка подачи краски17. регулятор подачи краски18. регулирование режима работы передаточного валика по отношению к дукторному валу, регулирование передаточного валика19. устройство для регулирования режима работы передаточного валика20. регулирование продольной приводки21. устройство для регулировки долевой приводки22. регулирование боковой и продольной приводки23. устройство для регулировки боковой и продольной приводки24. контроль неподачи листов25. устройство, контролирующее неподачу листов26. регулировка положения валика печатного станка27. устройство для регулирования положения валика печатного станка28. авторегулирование натяжения с помощью пневматически нагруженного «плавающего» валика29. пневматическое устройство с «плавающим» валиком для авторегулирования натяжения30. регулирование окружного смещения формного цилиндра31. устройство для управления окружным смещением формного цилиндра32. управление экспозицией при копировании33. устройство для автоматического отсчёта времени экспонированияprint to cut register control — приводка рубки по печати, регулирование положения линии рубки ленты
34. регулирование приводки35. устройство для регулирования приводкиexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
control margin — диапазон регулирования; диапазон управления
36. регулирование приводки на рабочем ходу37. устройство для регулирования приводки на рабочем ходу38. контроль подачи листов39. устройство, контролирующее подачу листов40. регулирование боковой приводки41. устройство для регулирования боковой приводкиtime control — управление временем, автоматический отсчёт времени
tonal control — управление градацией изображения или градационным процессом, регулирование градационной характеристики
42. управление движением лентыfailsoft control — управление с "мягким отказом"
43. устройство для контроля за движением ленты44. регулирование положения боковой кромки ленты45. устройство для выравнивания ленты46. управление длиной подачи ленты47. устройство для регулирования подачи лентыfeed control slide — заслонка, регулирующая подачу
-
74 assembly
1. узел; блок2. агрегат3. сборка; монтаж4. компоновка < программы>board assemblyboom drogue assemblycockpit-hexapod assemblyelevator assemblyhose/drogue assemblyintegral cuff and blade assemblyleading-edge assemblyleg/wheel assemblylicense assemblymast-mounted assemblyparticle assemblypivot-skew assemblyrotor shaft/hub assemblyrudder assemblyshop replaceable assemblystructural assemblytransmission and rotor assembly -
75 layout
расположение; компоновка; ( аэродинамическая) схема; планировка; ( генеральный) план; разметка; выч. разбивка ( программы) -
76 MPC
MPC, maintenance parts catalog————————MPC, maintenance priority codeкод очередности ремонта [ТО]————————MPC, maintenance procedure chart————————MPC, Manpower and Perssonel Council————————MPC, Manpower Planning Council————————MPC, Manpower Priorities Committee————————MPC, materiel program code————————MPC, maxsimum permissible concentrationпредельно допустимая [пороговая] концентрация————————MPC, message processing centerцентр [пункт] обработки сообщений [донесений]————————MPC, metorological prediction center————————MPC, military pay certificate————————MPC, military personnel center————————MPC, military personnel classкатегория военнослужащих; категория ЛС ВС————————MPC, Бр Military Pioneer Corps————————MPC, Military Police Corps————————MPC, military postal clerk————————MPC, missile production centerцентр по производству ракет, ракетостроительный центр————————MPC, movable platform configuration————————MPC, multipurpose carrier————————MPC, multipurpose center————————MPC, multipurpose communications————————MPC, multipurpose consoleEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MPC
-
77 composition
[ˌkɔmpəˈzɪʃən]age composition возрастной состав cold composition полигр. машинописный набор cold composition фотонабор composition агрегат composition композиция, компоновка composition композиция composition юр. компромиссное соглашение должника с кредиторами composition компромиссное соглашение должника с кредитором composition литературное или музыкальное произведение composition полигр. набор composition построение composition склад ума, характер; he has a touch of madness in his composition он "тронулся", он не в своем уме composition соглашение; компромисс composition воен. соглашение о перемирии, о прекращении военных действий composition соглашение о перемирии composition соглашение о перемирии или о прекращении военных действий composition соединение, смесь, сплав; composition of forces физ. сложение сил composition соединение composition состав (химический); составные части composition состав, структура composition состав composition составление, образование, построение; лингв. словосложение composition составление, соединение composition составление composition строение composition структура, состав composition формирование composition школьное сочинение composition attr.: composition book амер. тетрадь для упражнений composition attr.: composition book амер. тетрадь для упражнений composition in bankruptcy признание банкротства composition in bankruptcy соглашение о несостоятельности composition of balances структура баланса composition of costs структура затрат composition соединение, смесь, сплав; composition of forces физ. сложение сил composition of functions композиция функций composition of lots состав партий товара composition of portfolio состав портфеля заказов compulsory composition принудительное компромиссное соглашение должника с кредитором file composition вчт. формирование файла composition склад ума, характер; he has a touch of madness in his composition он "тронулся", он не в своем уме make a composition заключать компромиссное соглашение между должником и кредитором make a composition заключать соглашение о перемирии portfolio composition структура портфеля активов program composition вчт. составление программы system composition вчт. устройство системы voluntary composition добровольное компромиссное соглашение должника с кредиторами voluntary composition добровольный состав
См. также в других словарях:
Статическая компоновка — метод подключения к исполняемой программе стандартных функций из библиотек с помощью компоновки их в исполняемы программный файл. При статической компоновке библиотечный объект становится непосредственно частью программы. См. также: Программные… … Финансовый словарь
Sukhoi Superjet 100 — Sukho … Википедия
Компиляторы — Компилятор Программа или техническое средство, выполняющее компиляцию.[1][2] Машинная программа, используемая для компиляции.[3][2] Транслятор, выполняющий преобразование программы, составленной на исходном языке, в объектный модуль … Википедия
Компиляция (программирование) — Компилятор Программа или техническое средство, выполняющее компиляцию.[1][2] Машинная программа, используемая для компиляции.[3][2] Транслятор, выполняющий преобразование программы, составленной на исходном языке, в объектный модуль … Википедия
NASM — Тип компилятор Операционная система Windows, DOS, Mac OS, Linux Последняя версия 2.10 (12 марта 2012) Лицензия LGPL, с версии 2.07 упрощённая лицензия BSD Сайт … Википедия
Паскаль (язык программирования) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. В Паскале нет модулей, ООП и прочих новомодных веяний. Описание расширений должно присутствовать только в статьях о соответ … Википедия
Паскаль (язык) — Pascal Семантика: процедурный Тип исполнения: компилятор Появился в: 1970 г. Автор(ы): Никлаус Вирт Паскаль (англ. Pascal) высокоуровневый язык программирования общего назначения. Один из наиболее известных языков программирования, широко… … Википедия
SSJ-100 — Sukhoi Superjet 100 Sukhoi Superjet 100 в новосибирском аэропорту Толмачёво Тип пассажирский самолёт Разработчик Гражданские самолёты Сухого Производитель … Википедия
SSJ — Sukhoi Superjet 100 Sukhoi Superjet 100 в новосибирском аэропорту Толмачёво Тип пассажирский самолёт Разработчик Гражданские самолёты Сухого Производитель … Википедия
Sj-100 — Sukhoi Superjet 100 Sukhoi Superjet 100 в новосибирском аэропорту Толмачёво Тип пассажирский самолёт Разработчик Гражданские самолёты Сухого Производитель … Википедия
Sukhoi Superjet — 100 Sukhoi Superjet 100 в новосибирском аэропорту Толмачёво Тип пассажирский самолёт Разработчик Гражданские самолёты Сухого Производитель … Википедия