-
1 комплектные
• kompletní -
2 комплектные зубчатые колёса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комплектные зубчатые колёса
-
3 комплектные поставки
erittelyn mukaiset toimitukset (pl.) комплектовочные поставки (мн.ч.), комплектные поставки (мн.ч.) -
4 комплектные системы десульфуризации дымовых газов
комплектные системы десульфуризации дымовых газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплектные системы десульфуризации дымовых газов
-
5 комплектные закупки
EBRD: package procurementУниверсальный русско-английский словарь > комплектные закупки
-
6 комплектные испытания
Engineering: assembly testУниверсальный русско-английский словарь > комплектные испытания
-
7 комплектные клапанные коромысла
Railway term: rocker assemblyУниверсальный русско-английский словарь > комплектные клапанные коромысла
-
8 комплектные поставки
1) General subject: delivery of complete factory equipment, supply in full sets2) Energy system: complete deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > комплектные поставки
-
9 комплектные промышленные ПК
Computers: PIP( packaged industrial PC) panelsУниверсальный русско-английский словарь > комплектные промышленные ПК
-
10 комплектные распределительные устройства
1) Railway term: switch-gear cubicles2) Oil: packaged switchgearУниверсальный русско-английский словарь > комплектные распределительные устройства
-
11 комплектные технологические линии
General subject: complete production linesУниверсальный русско-английский словарь > комплектные технологические линии
-
12 комплектные элементы и элементы вне блока
General subject: package items and off skid itemsУниверсальный русско-английский словарь > комплектные элементы и элементы вне блока
-
13 комплектные поставки
adjgener. komplette LieferungenУниверсальный русско-немецкий словарь > комплектные поставки
-
14 комплектные устройства управления
adjmining. Leitstationen, Steuerstationen (fabrikfertige Steuereinrichtungen)Универсальный русско-немецкий словарь > комплектные устройства управления
-
15 комплектные поставки
delivery of complete factory equipment, supply in full setsРусско-Английский новый экономический словарь > комплектные поставки
-
16 выкатная корзина для установки в комплектные устройства в металлической оболочке
выкатная корзина для установки в комплектные устройства в металлической оболочке
-Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкатная корзина для установки в комплектные устройства в металлической оболочке
-
17 низковольтные комплектные устройства для общественных и жилых зданий
низковольтные комплектные устройства для общественных и жилых зданий
НКУ для общественных и жилых зданий
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низковольтные комплектные устройства для общественных и жилых зданий
-
18 низковольтные комплектные устройства для распределения электроэнергии и управления электродвигателями
низковольтные комплектные устройства для распределения электроэнергии и управления электродвигателями
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низковольтные комплектные устройства для распределения электроэнергии и управления электродвигателями
-
19 блочно-комплектные поставки
Industrial economy: unitized building blocks deliveryУниверсальный русско-английский словарь > блочно-комплектные поставки
-
20 блочно-комплектные устройства
1) Oil: block and unit devices (БКУ)2) Sakhalin energy glossary: packaged modular devices3) Sakhalin R: block and unit devicesУниверсальный русско-английский словарь > блочно-комплектные устройства
См. также в других словарях:
комплектные системы десульфуризации дымовых газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flue gas desulfurization systemsintegrated FGD systems … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28668.1-91 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 2. Частные требования к системам сборных шин (шинопроводам) — Терминология ГОСТ 28668.1 91 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 2. Частные требования к системам сборных шин (шинопроводам) оригинал документа: 2.3.11. Гибкая секция шинопровода секция с проводниками и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28668.1-91: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 2. Частные требования к системам сборных шин (шинопроводам) — Терминология ГОСТ 28668.1 91: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 2. Частные требования к системам сборных шин (шинопроводам) оригинал документа: 2.3.11. Гибкая секция шинопровода секция с проводниками и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28668-90: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 2.6.6. Аварийный ток: Ток, возникающий в результате пробоя или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.3-2009: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 3. Дополнительные требования к устройствам распределения и управления, предназначенным для эксплуатации в местах, доступных неквалифицированному персоналу, и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.3 2009: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 3. Дополнительные требования к устройствам распределения и управления, предназначенным для эксплуатации в местах, доступных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.4-2011: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 4. Дополнительные требования к устройствам комплектным для строительных площадок (НКУ СП) — Терминология ГОСТ Р 51321.4 2011: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 4. Дополнительные требования к устройствам комплектным для строительных площадок (НКУ СП) оригинал документа: 2.3.3 защищенное НКУ СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.2-2009: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 2. Дополнительные требования к шинопроводам — Терминология ГОСТ Р 51321.2 2009: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 2. Дополнительные требования к шинопроводам оригинал документа: 2.3.11 гибкая секция шинопровода: Секция с проводниками и оболочками,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.1-2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5 PEN проводник : Заземленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.1-2007: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2007: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5. PEN проводник :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28668-90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 7.7. Внутреннее разделение НКУ ограждениями или перегородками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 14693-90: Устройства комплектные распределительные негерметизированные в металлической оболочке на напряжение до 10 кВ. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 14693 90: Устройства комплектные распределительные негерметизированные в металлической оболочке на напряжение до 10 кВ. Общие технические условия оригинал документа: 1. Общие понятия 1.1. Комплектное распределительное устройство … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации