-
1 комплектация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > комплектация
-
2 базовая комплектация системы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > базовая комплектация системы
-
3 list equipment on a single order
Англо-русский экономический словарь > list equipment on a single order
-
4 order picking
комплектацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > order picking
-
5 complete set
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > complete set
-
6 comprising :
-
7 engineering procurement
закупка технических средств
(напр. одна из статей внутрифирменных конторских затрат)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > engineering procurement
-
8 groupage
комплектация мелких отправок в сборные отправки
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
groupage
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2469]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > groupage
-
9 medical station staffing
комплектация состава медицинского пункта
Персонал медпункта должен состоять из врача и медицинской сестры, но может также включать других сотрудников. В дополнение к непосредственно медицинским обязанностям в компетенцию работников медпункта входит ведение учета оказанной помощи; составление оперативных отчетов и отчетов о лечении пациентов; управление оборудованием и материалами; коммуникации; предоставление базы для работы медицинских бригад на объектах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
medical station staffing
Station should be staffed by a physician and nurse and may include other support staff. In addition to the provision of medical care, staff duties include: documentation of care; operational and clinical reporting; management of equipment and supplies; communications; and base of operations for the venue medical teams.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > medical station staffing
-
10 pick-and-pack
комплектация и упаковкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pick-and-pack
-
11 kitting of parts for assembly
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > kitting of parts for assembly
-
12 parts kitting
комплектация деталей (напр. для сборки)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > parts kitting
-
13 tender packaging
-
14 shell dressing
-
15 tender packaging
English-russian dctionary of contemporary Economics > tender packaging
-
16 tender packaging
-
17 selection of documents
-
18 Selection of documents
Комплектация документовEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Selection of documents
-
19 test configuration
English-Russian glossary on space technology > test configuration
-
20 payload organization
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > payload organization
См. также в других словарях:
комплектация — см. набор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. комплектация сущ., кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
Комплектация — англ. picking А. Снабжение компании, фирмы полуфабрикатами, изделиями, материалами для дальнейшей переработки производства. Б. Подбор продукции на складе, формирование заказа для потребителя. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМПЛЕКТАЦИЯ — (ново лат., от complere дополнять). 1) военная ведомость о полном числе всего потребного для войска или полка. 2) пополнение числа служащих до надлежащей нормы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
комплектация мелких отправок в сборные отправки — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN groupage [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA … Справочник технического переводчика
комплектация оборудования — компоновка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы компоновка EN composition … Справочник технического переводчика
комплектация объекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN engineering procurement … Справочник технического переводчика
комплектация состава медицинского пункта — Персонал медпункта должен состоять из врача и медицинской сестры, но может также включать других сотрудников. В дополнение к непосредственно медицинским обязанностям в компетенцию работников медпункта входит ведение учета оказанной помощи;… … Справочник технического переводчика
Комплектация рейса — подбор документации, груза и оформление почтово грузовой ведомости на определенный рейс. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплектация производственно – технологическая — – комплектная поставка в рабочие зоны материалов, изделий и конструкций, доведенных на специально организуемых базах до полной готовности к производственному применению. [СНиП I 2] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Комплектация спортивных площадок базовая — Базовая комплектация спортивных площадок: ограждение металлическое, сетчатое, высотой 3,2 метра. Ограждение состоит из сварных металлоконструкций в виде панелей (секций) с заполнением из оцинкованной сетки рабицы, укрепленных сваркой на опоры из… … Официальная терминология
Комплектация КТП приборами учета энергоресурсов — 5.6 Комплектация КТП приборами учета энергоресурсов 5.6.1 КТП, рассмотренные в 5.1 5.3, в базовом исполнении укомплектованы разъемами для установки приборов учета тепловой энергии и разъемом для установки прибора учета холодной воды с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации