-
41 komplexní znázornění
-
42 full-field development
• комплексное освоение месторождения; полномасштабное освоение• полномасштабное освоение; комплексное освоение месторожденияАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > full-field development
-
43 complex integer
-
44 integrated river-basin development
English-Russian big polytechnic dictionary > integrated river-basin development
-
45 integrated study
комплексное исследование; комплексное изучение -
46 complex integer
The English-Russian dictionary general scientific > complex integer
-
47 filičre bois
комплексное производство древесины
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
timber producing chain
All interrelated steps of the lumber manufacturing process including tree felling, the removal of tops, branches and bark, the piling and sawing of logs, and the transportation and loading of finished boards or other products. (Source: TIM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filičre bois
-
48 Holzerzeugungskette
комплексное производство древесины
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
timber producing chain
All interrelated steps of the lumber manufacturing process including tree felling, the removal of tops, branches and bark, the piling and sawing of logs, and the transportation and loading of finished boards or other products. (Source: TIM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Holzerzeugungskette
-
49 due diligence
- комплексное обследование «дью дилидженс»
- добросовестность
добросовестность
должная исполнительность
надлежащее исполнение
надлежащая ответственность
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
комплексное обследование «дью дилидженс»
Термин (в переводе с английского — «должная достоверность»), широко применяемый в мировой практике в связи с подготовкой и осуществлением компаниями различных крупных трансакций (напр., сделки по поглощению, первоначальный выпуск акций на открытый рынок). Аналитический процесс, предпринимаемый при подготовке инвестиционного решения: исследование потенциальным инвестором (физическим или юридическим лицом) или нанятыми им аналитиками в целях выявления и оценки желательности, стоимости и возможностей вложения средств в избранный объект. Обследование состоит в выполнении определенных работ по сбору, обработке и анализу разнообразной информации, зависящей от целей и характера трансакции. Наибольший объем работ обычно связан с проведением надлежащей проверки всех документов о финансово‑хозяйственной деятельности компаний на предмет определения их достоверности и полноты. Как правило, для подобных работ компании привлекают независимых профессиональных консультантов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > due diligence
-
50 integrated effect
комплексное воздействие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated effect
-
51 complex fibre
комплексное волокно
Текстильное волокно, состоящее из продольно соединенных между собой элементарных волокон.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complex fibre
-
52 waterpower development
комплексное гидротехническое строительство (включая гидроэнергетическое)
гидроузел
ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waterpower development
-
53 water-and-power development
комплексное гидротехническое строительство (включая гидроэнергетическое)
гидроузел
ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-and-power development
-
54 vector current
комплексное значение тока
полный ток
суммарный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vector current
-
55 integrated study
комплексное исследование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated study
-
56 integrated equipment test
комплексное исследование оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated equipment test
-
57 nuts-and-bolts study
комплексное исследование проблемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuts-and-bolts study
-
58 complex voltage
комплексное напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complex voltage
-
59 boiler plant complex [integral] trial operation
комплексное опробование котельной установки
Проверка котельного агрегата при работе всех вспомогательных устройств.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- boiler plant complex [integral] trial operation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler plant complex [integral] trial operation
-
60 vector impedance
комплексное полное сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vector impedance
См. также в других словарях:
КОМПЛЕКСНОЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ ПРЕДПРИЯТИЯ — такое использование природно ресурсного потенциала территории, при котором эксплуатация (добыча, изъятие) одного вида природного ресурса наносит наименьший ущерб другим природным ресурсам, а хозяйственная деятельность предприятия оказывает в… … Экологический словарь
Комплексное плавание — Комплексное плавание плавательная дисциплина, в ходе которой спортсмены поочерёдно плывут четырьмя разными стилями. Индивидуальное комплексное плавание Порядок стилей в комплексном плавании[1]: Баттерфляй Кроль на спине Брасс Кроль В… … Википедия
КОМПЛЕКСНОЕ ЧИСЛО — число вида x + iy, где х и y действительные числа, а i т. н. мнимая единица (число, квадрат которого равен ?1); х называется действительной частью, а y мнимой частью комплексного числа. Действительные числа частный случай комплексных чисел (при y … Большой Энциклопедический словарь
Комплексное (комплексное) число — КОМПЛЕКС, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Комплексное обеспечение безопасности — реализованное в проектных решениях согласованное взаимодействие инженерно технических систем (средств) и персонала, задействованных в предотвращении несанкционированных действий, обеспечении безопасности людей при чрезвычайных ситуациях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплексное освоение недр — (a. comprehensive mineral exploitation; н. komplexe Nutzung der Lagerstatten; ф. mise en valeur complexe du sous sol; и. potenciacion compleja de subsuelo, explotacion compleja de subsuelo) наиболее полное и экономичное освоение всех… … Геологическая энциклопедия
КОМПЛЕКСНОЕ ПРОСТРАНСТВО — комплексное аналитическое пространство, аналитическое пространство над полем комплексных чисел. Наиболее простым и употребительным К. п. является числовое комплексное пространство С n, точками, или элементами, к рого являются всевозможные n… … Математическая энциклопедия
КОМПЛЕКСНОЕ СОГЛАШЕНИЕ/ СОГЛАШЕНИЕ В ПАКЕТЕ — (package deal) Соглашение, включающее ряд различных разделов, которые все должны быть приняты. Комплексное соглашение может предусматривать предоставление одной или обеими сторонами уступок по тем или иным аспектам с целью достижения общего… … Словарь бизнес-терминов
комплексное действующее значение тока — Комплексная величина, модуль которой равен действующему значению синусоидального электрического тока и аргумент которой равен начальной фазе этого электрического тока. Примечание — Аналогично определяют комплексные действующие значения… … Справочник технического переводчика
комплексное мгновенное значение тока — Комплексная величина, зависящая от времени, модуль и аргумент которой равны соответственно амплитуде и аргументу данного синусоидального электрического тока. Примечание — Аналогично определяют комплексные мгновенные значения синусоидальных… … Справочник технического переводчика
комплексное сопротивление — Комплексная величина, равная отношению комплексного действующего значения синусоидального электрического напряжения на выводах пассивной электрической цепи или ее элемента к комплексному действующему значению синусоидального электрического тока в … Справочник технического переводчика