-
1 комплексная нить
комплексная нить ж. Endlosfaden m; Endlosgarn n; Multifil n; Multifilament n; Polyfil n; Polyfilseide f; текст. polyfile Seide fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > комплексная нить
-
2 комплексная нить
комплексная нить
мультифиламент
Текстильная нить, состоящая из двух или более элементарных нитей.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексная нить
-
3 комплексная нить
1) Engineering: thread2) Textile: filament, multifilament yarn, staple fiber, staple fibre3) Polymers: filament yarn -
4 комплексная нить
-
5 комплексная нить
polyfiler Faden, Garn, Multifil, Multifilamentgarn, Multifilament, Multifilseide, Polyfilseide, SeideРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > комплексная нить
-
6 комплексная нить
endloser Faden, Endlosfaden, multifiles Garn, Multifil, Multifilament, Multifilfaden, Multifilseide, Polyfil, Polyfilseide -
7 комплексная нить
-
8 комплексная нить
• polyfil -
9 комплексная нить
filament текст., threadРусско-английский политехнический словарь > комплексная нить
-
10 комплексная нить
-
11 комплексная нить
Элементарные нити, соединённые между собой скручиванием или склеиванием. -
12 вискозная комплексная нить
Engineering: viscose filament yarnУниверсальный русско-английский словарь > вискозная комплексная нить
-
13 кручёная комплексная нить
Chemistry: plied yarnУниверсальный русско-английский словарь > кручёная комплексная нить
-
14 текстильная комплексная нить
Engineering: textile yarn (бытового назначения)Универсальный русско-английский словарь > текстильная комплексная нить
-
15 техническая комплексная нить
Engineering: industrial yarnУниверсальный русско-английский словарь > техническая комплексная нить
-
16 искусственная комплексная нить
adjspecial. KunstseideУниверсальный русско-немецкий словарь > искусственная комплексная нить
-
17 медноаммиачная комплексная нить
adjspecial. KupferseideУниверсальный русско-немецкий словарь > медноаммиачная комплексная нить
-
18 химическая комплексная нить
adjspecial. ChemieseideУниверсальный русско-немецкий словарь > химическая комплексная нить
-
19 вискозная комплексная нить
Reyon, Viskosefaden, Viskosegarn, ViskoseseideРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вискозная комплексная нить
-
20 вытянутая комплексная нить
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вытянутая комплексная нить
См. также в других словарях:
комплексная нить — мультифиламент Текстильная нить, состоящая из двух или более элементарных нитей. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные Обобщающие термины текстильные нити Синонимы мультифиламент EN multifilament … Справочник технического переводчика
Комплексная нить — нить, состоящая из нескольких элементарных нитей (См. Элементарная нить) (одиночных волокон неопределённой длины). Склеенные К. н. используются в промышленности в виде шёлка сырца (См. Шёлк сырец), который получается в процессе… … Большая советская энциклопедия
КОМПЛЕКСНАЯ НИТЬ — нить из двух и более элементарных нитей, сложенных без крутки либо соединённых скручиванием или склеиванием. Склеенные К. н. используются в текст. производстве в виде шёлка сырца. Скрученные хим. К. н. и нити натурального шёлка широко… … Большой энциклопедический политехнический словарь
комплексная стеклянная нить — Текстильная нить, состоящая из двух или более элементарных стеклянных нитей. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN glass filament yarn DE Komplexglasfaden FR fil de verre complexe … Справочник технического переводчика
комплексная химическая нить — химический мультифиламент Филаментная химическая нить, состоящая из двух или более элементарных химических нитей. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические Синонимы химический мультифиламент EN chemical multifilament … Справочник технического переводчика
комбинированная нить — Текстильная нить, состоящая из комплексных нитей и пряжи или из мононитей и пряжи или из комплексных нитей, различающихся по химическому составу или структуре, или из различной по волокнистому составу и структуре пряжи. [ГОСТ 13784 94]… … Справочник технического переводчика
пленочная текстильная нить — Плоская комплексная нить, полученная расщеплением текстильной пленки или экструдированием в виде полоски. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные Обобщающие термины текстильные нити EN tape yarn … Справочник технического переводчика
Клеевая нить — мононить или комплексная нить, которая имеет толщину 0, 3 0, 5 мм, вырабатывается из расплава полиамида методом продавливания его через фильеру с отверстиями определенного размера, затем вытянивается. Применяется для внутреннего закрепления… … Энциклопедия моды и одежды
Шёлк-сырец — комплексная нить натурального шелка, полученная в кокономотании соединением нескольких (чаще 5 10) продольно сложенных коконных нитей в одну. Ш. С. перематывают в бобины или катушки, значительную часть подвергают переработке в крученый шелк… … Энциклопедия моды и одежды
ШЁЛК — натуральный текст. комплексная нить, продукт выделения желез гусениц шелкопрядов. Состоит из двух элементарных нитей из белкового в ва фиброина, склеенных между собой белковым в вом серицином. Из Ш. сырца кручением получают кручёный Ш., отходы… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Стекловолокно — Не следует путать с оптическим волокном. Пучок стеклянных волокон (стекловолокно) Стекловолокно (стеклонить) волокно или комплексная нить, формуемые из стекл … Википедия