-
21 gépesítés
* * *формы: gépesítése, gépesítések, gépesítéstмеханиза́ция ж* * *[\gépesítést, \gépesítése] (mechanizálás) механизация; (gépekkel való ellátás) машинизация; (főleg kat.) моторизация;a hadsereg \gépesítése — моторизиация армии; a mezőgazdaság \gépesítés — е механизация сельского хозяйства; a számvitel \gépesítése — механизация учёта; a termelési folyamat teljes \gépesítése — комплексная механизация производственных процессовaz építőipari munkák \gépesítése — механизация строительных работ;
-
22 komplexní mechanizace
-
23 kompleksā mehanizācija
механизация комплексная; комплексная механизация -
24 mécanisation générale
механизация комплексная
Порядок производства работ, при котором все технологически связанные тяжёлые и трудоёмкие операции выполняются при помощи системы согласованно работающих и взаимоувязанных машин и механизмов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mécanisation générale
-
25 mécanisation intégrale
механизация комплексная
Порядок производства работ, при котором все технологически связанные тяжёлые и трудоёмкие операции выполняются при помощи системы согласованно работающих и взаимоувязанных машин и механизмов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mécanisation intégrale
-
26 Komplexmechanisierung
механизация комплексная
Порядок производства работ, при котором все технологически связанные тяжёлые и трудоёмкие операции выполняются при помощи системы согласованно работающих и взаимоувязанных машин и механизмов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Komplexmechanisierung
-
27 system mechanization
комплексная механизация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system mechanization
-
28 large-scale system mechanization
механизация комплексная
Порядок производства работ, при котором все технологически связанные тяжёлые и трудоёмкие операции выполняются при помощи системы согласованно работающих и взаимоувязанных машин и механизмов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > large-scale system mechanization
-
29 механизаци
хъæууон хæдзарады механизаци – механизация сельского хозяйства
комплексон механизаци – комплексная механизация
-
30 mécanisation totale
комплексная механизация; полная механизацияDictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisation totale
-
31 comprehensive mechanization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > comprehensive mechanization
-
32 all round mechanization of production
комплексная механизация производственных процессов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > all round mechanization of production
-
33 comprehensive mechanization of production
Politics english-russian dictionary > comprehensive mechanization of production
-
34 есепті кешенді механикаландыру
Казахско-русский экономический словарь > есепті кешенді механикаландыру
-
35 өндірісті кешенді механикаландыру
Казахско-русский экономический словарь > өндірісті кешенді механикаландыру
-
36 complete mining mechanization
English-Russian mining dictionary > complete mining mechanization
-
37 large-scale system mechanization
комплексная механизация (напр. строительства)Англо-русский строительный словарь > large-scale system mechanization
-
38 comprehensive
ˌkɔmprɪˈhensɪv прил.
1) всесторонний, полный, всеобъемлющий comprehensive school ≈ общеобразовательная школа;
единая, комплексная школа comprehensive insurance ≈ полное страхование Syn: exhaustive, inclusive, all-round, thorough
2) обширный (о территории, пространстве) Syn: vast, spacious
3) а) сообразительный б) эрудированный comprehensive knowledge of smth. ≈ глубокие познания (в какой-либо области) обыкн. pl (разговорное) экзамены по всему материалу, пройденному на последнем курсе обыкн. pl (разговорное) верстка объявлений (разговорное) единая средняя школа( в Великобритании) всеобъемлющий, исчерпывающий;
полный;
обширный;
- * account исчерпывающий отчет;
- * term широкий термин;
- * definition широкое определение;
- * collection of philosophical writings обширная коллекция трудов по философии;
- * index подробный индекс понятливый, легко схватывающий всесторонний;
- * knowledge всесторонние познания;
- * disarmament всеобщее и полное разоружение тщательный;
подробный, детальный comprehensive всеобъемлющий ~ всесторонний;
comprehensive school общеобразовательная школа;
единая, комплексная школа ~ всесторонний ~ детальный ~ исчерпывающий ~ комплексный ~ обширный ~ объемлющий;
исчерпывающий;
обстоятельный;
comprehensive arrangement всеобъемлющее соглашение;
comprehensive mechanization комплексная механизация ~ подробный ~ полный ~ понятливый, легко схватывающий ~ понятливый ~ тщательный ~ объемлющий;
исчерпывающий;
обстоятельный;
comprehensive arrangement всеобъемлющее соглашение;
comprehensive mechanization комплексная механизация ~ объемлющий;
исчерпывающий;
обстоятельный;
comprehensive arrangement всеобъемлющее соглашение;
comprehensive mechanization комплексная механизация ~ всесторонний;
comprehensive school общеобразовательная школа;
единая, комплексная школа school: comprehensive ~ единая средняя школа (в Великобритании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > comprehensive
-
39 comprehensive
[ˌkɔmprɪˈhensɪv]comprehensive всеобъемлющий comprehensive всесторонний; comprehensive school общеобразовательная школа; единая, комплексная школа comprehensive всесторонний comprehensive детальный comprehensive исчерпывающий comprehensive комплексный comprehensive обширный comprehensive объемлющий; исчерпывающий; обстоятельный; comprehensive arrangement всеобъемлющее соглашение; comprehensive mechanization комплексная механизация comprehensive подробный comprehensive полный comprehensive понятливый, легко схватывающий comprehensive понятливый comprehensive тщательный comprehensive объемлющий; исчерпывающий; обстоятельный; comprehensive arrangement всеобъемлющее соглашение; comprehensive mechanization комплексная механизация comprehensive объемлющий; исчерпывающий; обстоятельный; comprehensive arrangement всеобъемлющее соглашение; comprehensive mechanization комплексная механизация comprehensive всесторонний; comprehensive school общеобразовательная школа; единая, комплексная школа school: comprehensive comprehensive единая средняя школа (в Великобритании) -
40 mechanization
n механизация; моторизацияСинонимический ряд:industrialization (noun) artificial intelligence; automation; computerization; cybernetics; industrialization; motorization; self-regulation
См. также в других словарях:
Комплексная механизация — горного производствa (a. complete mechanization of mining, full mechanization of mining, integrated mechanization; н. Vollmechanisierung der Forderung; ф. mecanisation complexe de l exploitation miniere; и. mecanisacion compleja de… … Геологическая энциклопедия
комплексная механизация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN system mechanization … Справочник технического переводчика
Комплексная механизация — – выполнение производственных и транспортных процессов. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 г.] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
комплексная механизация (автоматизация) технологических процессов — комплексная механизация (автоматизация) Частичная или полная механизация (автоматизация) двух или более первичных составных частей технологического процесса или системы технологических процессов, исключая (включая) управление. [ГОСТ 23004 78]… … Справочник технического переводчика
Комплексная механизация (автоматизация) технологических процессов — 17. Комплексная механизация (автоматизация) технологических процессов Комплексная механизация (автоматизация) Частичная или полная механизация (автоматизация) двух или более первичных составных частей технологического процесса или системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОМПЛЕКСНАЯ МЕХАНИЗАЦИЯ — в с. х ве, применение комплексов машин и механизмов (взаимоувязанных по производительности и эксплуатац. параметрам), обеспечивающих поточность выполнения технол. процессов на отд. участках с. х. произ ва. Основа интенсивных технологий произ ва с … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
комплексная механизация — в сельском хозяйстве, применение комплексов машин и механизмов (взаимоувязанных по производительности и эксплуатационным параметрам), обеспечивающих поточность выполнения технологических процессов на отдельных участках сельскохозяйственного… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
КОМПЛЕКСНАЯ МЕХАНИЗАЦИЯ — применение машин и механизмов для всех осн. и вспомогат. работ, выполняемых в ходе производств. процесса. К. м. основывается на развитии поточных методов произ ва, использованип машин новейших конструкций, характеризуется высоким уровнем… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Механизация производства — замена ручных средств труда машинами и механизмами с применением для их действия различных видов энергии, тяги в отраслях материального производства или процессах трудовой деятельности. М. п. охватывает также сферу умственного труда (см … Большая советская энциклопедия
Механизация — (Mechanization) История механизации, управление механизации, средства механизации, механизация труда Использование машин вместо людей, механизация строительных работ, механизация сельского хозяйства, комплексная механизация, механизация… … Энциклопедия инвестора
МЕХАНИЗАЦИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА — в СССР, замена ручного труда машинами и механизмами; одно из главных направлений научно технич. прогресса. М. с. х. осн. фактор роста производительности труда, один из гл. показателей уровня интенсификации сельского хозяйства. М. с. х. позволяет… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь