-
1 компенсирующий поршень
муфта, сжимаемая кольцевым поршнем — piston actuated clutch
Русско-английский военно-политический словарь > компенсирующий поршень
-
2 компенсирующий поршень
1) Naval: compensating piston2) Engineering: buffer pistonУниверсальный русско-английский словарь > компенсирующий поршень
-
3 компенсирующий поршень
Русско-английский политехнический словарь > компенсирующий поршень
-
4 компенсирующий поршень
компенсува́льний то́локРусско-украинский политехнический словарь > компенсирующий поршень
-
5 компенсирующий поршень
компенсува́льний то́локРусско-украинский политехнический словарь > компенсирующий поршень
-
6 компенсирующий поршень
pistone equilibratore [compensatore]; stantuffo di compensazioneDictionnaire technique russo-italien > компенсирующий поршень
-
7 компенсирующий поршень
adjeng. embolo compensador -
8 компенсирующий поршень
adjmech.eng. piston compensateurDictionnaire russe-français universel > компенсирующий поршень
-
9 компенсирующий поршень
• vyrovnávací píst -
10 компенсирующий поршень
-
11 уравнительный (компенсирующий) поршень
Automobile industry: buffer pistonУниверсальный русско-английский словарь > уравнительный (компенсирующий) поршень
-
12 уравнительный компенсирующий поршень
Engineering: buffer pistonУниверсальный русско-английский словарь > уравнительный компенсирующий поршень
-
13 поршень
м.( двигателя внутреннего сгорания) pistone m; ( паровой машины) stantuffo m- поршень амортизаторапоршень с овализацией, поршень с овальным износом — pistone ovalizzato
- поршень без штока
- бесконтактный поршень
- вакуумный поршень
- вибрационный поршень
- вращающийся поршень
- поршень высокого давления
- газовый поршень
- гидравлический поршень
- поршень двойного действия
- дисковый поршень
- дифференциальный поршень
- закорачивающий поршень
- инжекционный поршень
- клапанный поршень
- компенсирующий поршень
- поршень компрессора
- контактный поршень
- короткозамыкающий поршень
- литой поршень
- нагнетательный поршень
- насосный поршень
- настроечный поршень
- неразъёмный поршень
- поршень низкого давления
- поршень обратного хода
- оребрённый поршень
- открытый поршень
- плавающий поршень
- плоский поршень
- плунжерный поршень
- полый поршень
- поршень простого действия
- поршень прямого действия
- пустотелый поршень
- рабочий поршень
- разъёмный поршень
- распределительный поршень
- ротационный поршень
- ртутный поршень
- поршень с выпуклым днищем
- скальчатый поршень
- поршень с лабиринтным уплотнением
- составной поршень
- поршень с плоским днищем
- сплошной поршень
- поршень с ползуном
- поршень с разрезной юбкой
- створчатый поршень
- ступенчатый поршень
- поршень с юбкой
- телескопический поршень
- поршень тормозного цилиндра
- трубчатый поршень
- уравновешивающий поршень
- поршень экструдера -
14 поршень
техн.то́лок, по́ршень, -шня- гидравлический поршень
- демпферный поршень
- дисковый поршень
- дифференциальный поршень
- золотниковый поршень
- компенсирующий поршень
- компрессорный поршень
- короткозамыкающий поршень
- нагнетательный поршень
- насосный поршень
- настроечный поршень
- ныряющий поршень
- открытый поршень
- перемещающийся поршень
- плунжерный поршень
- поршень-буфер
- поршень гидродвигателя
- проходной поршень
- пульсирующий поршень
- пустотелый поршень
- разъёмный поршень
- ротационный поршень
- скальчатый поршень
- сопряжённый поршень
- составной поршень
- тормозной поршень
- ударный поршень
- уравнительный поршень -
15 поршень
техн.то́лок, по́ршень, -шня- гидравлический поршень
- демпферный поршень
- дисковый поршень
- дифференциальный поршень
- золотниковый поршень
- компенсирующий поршень
- компрессорный поршень
- короткозамыкающий поршень
- нагнетательный поршень
- насосный поршень
- настроечный поршень
- ныряющий поршень
- открытый поршень
- перемещающийся поршень
- плунжерный поршень
- поршень-буфер
- поршень гидродвигателя
- проходной поршень
- пульсирующий поршень
- пустотелый поршень
- разъёмный поршень
- ротационный поршень
- скальчатый поршень
- сопряжённый поршень
- составной поршень
- тормозной поршень
- ударный поршень
- уравнительный поршень -
16 уравнительный поршень
1) Naval: equalizing piston2) Engineering: buffer piston3) Automobile industry: (компенсирующий) buffer piston4) Mining: balancing piston (в насосе)Универсальный русско-английский словарь > уравнительный поршень
-
17 compensating piston
-
18 vyrovnávací píst
-
19 compensating piston
-
20 émbolo compensador
- 1
- 2