-
1 компенсацию
• kompensaci -
2 компенсацию женщине
• kompensaci ženě -
3 получить компенсацию
Русско-английский большой базовый словарь > получить компенсацию
-
4 получающий компенсацию
Русско-английский военно-политический словарь > получающий компенсацию
-
5 получивший компенсацию
Русско-английский военно-политический словарь > получивший компенсацию
-
6 получит компенсацию
получить компенсацию; взыскивать за убытки — recover damages
Русско-английский военно-политический словарь > получит компенсацию
-
7 получать компенсацию
получить компенсацию; взыскивать за убытки — recover damages
Русско-английский военно-политический словарь > получать компенсацию
-
8 получал компенсацию
получал компенсациюפּוּצָה [-, מְפוּצֶה, יְפוּצֶה]; תוּגמַל [-, מְתוּגמָל, יְתוּגמַל] -
9 получивший компенсацию
получивший компенсациюמְפוּצֶה -
10 получил компенсацию
получил компенсациюפּוּצָה [-, מְפוּצֶה, יְפוּצֶה]; תוּגמַל [-, מְתוּגמָל, יְתוּגמַל] -
11 выплачивать компенсацию
Выплачивать компенсацию-- Licensee shall not be obligated to pay any consideration to obtain such consent.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выплачивать компенсацию
-
12 право на компенсацию
право на компенсацию
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
right to compensation
A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > право на компенсацию
-
13 право на компенсацию
право на компенсацию
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
right to compensation
A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > право на компенсацию
-
14 право на компенсацию
право на компенсацию
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
right to compensation
A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > право на компенсацию
-
15 внести компенсацию
Makarov: enter satisfactionУниверсальный русско-английский словарь > внести компенсацию
-
16 вносить компенсацию
1) Law: enter the satisfaction2) Makarov: enter satisfactionУниверсальный русско-английский словарь > вносить компенсацию
-
17 все термопарные входы имеют компенсацию холодного спая
Универсальный русско-английский словарь > все термопарные входы имеют компенсацию холодного спая
-
18 выдавать компенсацию
Business: grant emolumentsУниверсальный русско-английский словарь > выдавать компенсацию
-
19 выдать компенсацию за увечье
Makarov: compensate injuryУниверсальный русско-английский словарь > выдать компенсацию за увечье
-
20 выплатить компенсацию
Oil: pay an indemnityУниверсальный русско-английский словарь > выплатить компенсацию
См. также в других словарях:
предоставивший компенсацию — прил., кол во синонимов: 2 • возместивший (10) • компенсировавший (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предоставлявший компенсацию — прил., кол во синонимов: 4 • возмещавший (11) • восполнявший (10) • компенсировавший … Словарь синонимов
право на компенсацию — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN right to compensation A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in… … Справочник технического переводчика
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГОСТ Р 51079-2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация — Терминология ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация оригинал документа: [ инвалидов ]: Система медицинских, психологических, педагогических, социально экономических мероприятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Женевская инициатива — «Женевская инициатива» (известна также, как «Geneva Accord» англ. и «יוזמת ז נבה» ивр.Yozmat Jeneva) проект соглашения о постоянном урегулировании между Государством Израиль и Организацией освобождения Палестины подготовленный группой… … Википедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Компенсация по вкладам — – программа государственных выплат по вкладам в Сбербанке, открытым до 20 июня 1991 года. Исторически такие вклады открывались в другой стране – СССР и при ином социально экономическом устройстве общества. В то время для граждан действовало… … Банковская энциклопедия
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Компенсация Денежная За Отпуск — денежная сумма, выплачиваемая работникам взамен не использованного ими отпуска.В соответствии со ст.75 КЗоТ замена отпуска денежной компенсацией не допускается, за исключением случаев увольнения работника, не использовавшего отпуск. Следовательно … Словарь бизнес-терминов