-
101 arms sales offset agreement
Военный термин: компенсационное соглашение о продаже оружияУниверсальный англо-русский словарь > arms sales offset agreement
-
102 backback agreement
Инвестиции: компенсационное соглашение -
103 buy-back arrangement
1) Экономика: компенсационное соглашение2) ЕБРР: компенсационная сделка -
104 compensating arrangement
Экономика: компенсационное соглашениеУниверсальный англо-русский словарь > compensating arrangement
-
105 compensation transaction
1) Экономика: компенсационное соглашение2) Банковское дело: компенсационная сделкаУниверсальный англо-русский словарь > compensation transaction
-
106 compensatory arrangement
Дипломатический термин: компенсационное соглашениеУниверсальный англо-русский словарь > compensatory arrangement
-
107 direct compensation transaction
Коммерция: прямое компенсационное соглашениеУниверсальный англо-русский словарь > direct compensation transaction
-
108 offsetting agreement
Экономика: компенсационное соглашение -
109 contrato buy-back
сущ. -
110 accord de compensation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > accord de compensation
-
111 convention de compensation
сущ.юр. компенсационное соглашение (уполномочивающее банк погашать задолженность по одному счёту средствами с другого счёта того же клиента)Французско-русский универсальный словарь > convention de compensation
-
112 compensatory arrangement
English-russian dctionary of diplomacy > compensatory arrangement
-
113 compensation
1) возмещение, компенсация•compensation agreement -
114 өтемдік келісім
См. также в других словарях:
Компенсационное соглашение — соглашение о возмещении международных кредитов и услуг в определенные сроки и на определяемых условиях. Обычно компенсационные соглашения используются при строительстве крупных предприятий. По английски: Compensation agreement Синонимы английские … Финансовый словарь
компенсационное соглашение — Соглашение о возмещении международных кредитов и услуг в определенные сроки и на определяемых условиях (обычно при строительстве крупных предприятий) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание)… … Справочник технического переводчика
Компенсационное Соглашение — См. Сделка компенсационная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Компенсационное соглашение — (англ compensation agreement) внешнеторговая сделка, связанная с возвратом кредитов и оплатой услуг на определенных условиях и в установленные сроки … Энциклопедия права
КОМПЕНСАЦИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ — возмещение международных кредитов и услуг в определенные сроки и на определяемых условиях; вид внешнеторговых соглашений, при которых покупатель товара оплачивает его стоимость поставками других товаров. Существуют два вида К.с.: коммерческая… … Юридическая энциклопедия
КОМПЕНСАЦИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ — возмещение международных кредитов и услуг в определенные сроки и на определяемых условиях; вид внешнеторговых соглашений, при которых покупатель товара оплачивает его стоимость поставками других товаров. Существуют два вида К.с.: коммерческая… … Энциклопедический словарь экономики и права
Компенсационное соглашение — (англ compensation agreement) внешнеторговая сделка, связанная с возвратом кредитов и оплатой услуг на определенных условиях и в установленные сроки … Большой юридический словарь
Прямое компенсационное соглашение — соглашение, предусматривающее взаимную поставку товаров на равную стоимость без расчетов в валюте, но с согласованием цен взаимопоставляемых товаров. По английски: Direct compensation transaction См. также: Международный встречный товарообмен… … Финансовый словарь
СОГЛАШЕНИЕ КОМПЕНСАЦИОННОЕ — КОМПЕНСАЦИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
СОГЛАШЕНИЕ КОМПЕНСАЦИОННОЕ — (см. КОМПЕНСАЦИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СОГЛАШЕНИЕ, КОМПЕНСАЦИОННОЕ ПРЯМОЕ — соглашение, предусматривающее взаимную поставку товаров на равную стоимость без расчетов в валюте. Но в отличие от бартерных сделок оно предполагает соглашение цен взаимопоставляемых товаров, а также может предусматривать неконвертируемое сальдо … Большой экономический словарь