-
41 prismatic compass
• призматичен компас• призмена бусолаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > prismatic compass
-
42 prism compass
• призматичен компас• призмена бусола -
43 steering compass
• направляващ пътен компасEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > steering compass
-
44 Bussole
Bussóle f, -n компас; бусола. -
45 einnorden
ein|norden sw.V. hb tr.V. ориентирам (компас, карта). -
46 Kompaß
Kómpaß Kompass m, -e Mar компас. -
47 Kompass
Kompass m, -e Mar компас. -
48 Kompaßnadel
Kómpaßnadel Kompassnadel f стрелка на компас. -
49 Kompassnadel
Kompassnadel f стрелка на компас. -
50 Magnetkompaß
Magnétkompaß Magnetkompass m магнитен компас. -
51 Magnetkompass
Magnetkompass m магнитен компас. -
52 Winkelhaken
Wínkelhaken m Typ компас (за набор). -
53 bùssola
f компас; Ќ perdere la bùssola del discorso загубвам нишката на разговора. -
54 brújula
f компас; perder la brújula прен. губя контрол върху нещо. -
55 componedor
m 1) съставител; 2) полигр. словослагател; 3): amigable componedor юр. арбитър; 4) полигр. компас (линийка, на която словослагателите нареждат буквите). -
56 compás
m 1) геом. пергел; 2) мор. компас, бусола; 3) размер; 4) муз. такт, тактуване; ритъм; 5) прен. правило, мярка; 6) манастирски земи, църковен имот; a compás съразмерно; salir uno de compás постъпвам безразсъдно; perder uno el compás прен. загубвам ориентация; tener el compás en ojo имам набито око. -
57 demarcar
tr 1) установявам граница; 2) мор. определям румба по компас. -
58 desvío
m 1) отклонение; 2) прен. неудоволствие; неприязън; 3) прен. студенина, безразличие, необщителност; 4) отклонение от път, по-дълъг път (поради препятствие, ремонт); 5) мор. девиация (на компас); 6) Арж., Ч., П. Рико, Ур. отклонение на жп линия; 7) зид. подпорна дъска. -
59 dormir
(-ue-, -u-) 1. intr 1) спя; 2) нощувам; 3) прен. проспивам, пропускам; 4) прен. успокоявам се; dormir sobre... прен. обмислям, давам си време да помисля; 2. tr приспивам, анестезирам; 3. prnl 1) прен. изтръпвам (за крак, ръка); 2) мор. размагнитвам се, спирам (за стрелка на компас); a duerme vela полузаспал. -
60 giroscópico,
a adj техн. жироскопичен; aguja giroscópico, жироскопски компас.
См. также в других словарях:
компас — а, м. compas (de mer), гол. kompas, ит. compasso. 1. Прибор с намагниченной стрелкой для определения стран света. Сл. 18. Компас есть стрелка помазана магнитом которая на полночь оборачивается. Лекс. вокабулам новым. // Сморгонский Термины 77.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМПАС-3D — Тип САПР Разработчик АСКОН Написана на C++ ОС Windows (XP/Vista) Версия V11 (2009) Сайт … Википедия
Компас-М3 — Производитель … Википедия
Компас-М4 — Производитель … Википедия
КОМПАС — прибор для определения положения данного предмета или направления его движения относительно стран света, с помощью магнитной стрелки, свободно лежащей на острие стержня. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Компас-G5 — Производитель … Википедия
КОМПАС — (Compass) мореходный инструмент, служащий для непрерывного указания в море компасного курса корабля и для определения в случае надобности направлений на различные видимые с корабля земные предметы или небесные светила. К. для мореплавателя… … Морской словарь
компас — и устарелое компас. Ударение компас сохраняется в речи моряков. Ср. у Л. Соболева: «Но флот во многом отличается от армии... обыкновенный рапорт по флотски рапорт, на север указывает компас, во флоте компас» (Капитальный ремонт) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КОМПАС — КОМПАС, прибор для ориентировки по странам света, служащий также для указания направленности магнитного поля. Состоит из горизонтально расположенной, подвижной закрепленной намагниченной иглы, которая, поворачиваясь, указывает направление на… … Научно-технический энциклопедический словарь
Компас — Компас снится людям, которые ведут отчаянную борьбу весьма ограниченными средствами. Добиться успеха в такой борьбе достаточно трудно, но зато почетно. Снится вам морской или обычный компас – не важно. Этот сон в любом случае предвещает,… … Большой универсальный сонник
Компас — и рулевое колесо. КОМПАС (немецкое Kompass), прибор, указывающий направление географического или магнитного меридиана; служит для ориентирования относительно сторон горизонта. Различают магнитный, механический, радиокомпас и другие. Старейший… … Иллюстрированный энциклопедический словарь