-
1 operator
{'ɔpəreitə}
1. обслужващо лице, оператор (на машина), механик, кинооператор, телефонист, телеграфист, свързочник
wireless OPERATOR мор. радист
2. средство за управление
3. хирург, оператор
4. фин. борсов посредник/спекулант
5. ам. шарлатанин, хитрец
6. ам. собственик на мина
7. мат. (знак за) операция, изч. тех. оператор
private OPERATORs (in civil aviation) частни авиационни компании* * *{'ъpъreitъ} n 1. обслужващо лице, оператор (на машина); меха* * *фактор; хирург; телеграфист; оператор; оператор; работодател; кинооператор;* * *1. private operators (in civil aviation) частни авиационни компании 2. wireless operator мор. радист 3. ам. собственик на мина 4. ам. шарлатанин, хитрец 5. мат. (знак за) операция, изч. тех. оператор 6. обслужващо лице, оператор (на машина), механик, кинооператор, телефонист, телеграфист, свързочник 7. средство за управление 8. фин. борсов посредник/спекулант 9. хирург, оператор* * *operator[´ɔpə¸reitə] n 1. оператор, човек, който управлява (работи) на някаква машина; механик; кинооператор; телефонист, телефонистка; телеграфист; wireless \operator мор. радист; \operator! централа! 2. нещо, което оказва въздействие; фактор; 3. хирург, оператор; 4. фин. борсов посредник (спекулант); 5. ам. работодател; ръководител на предприятие; 6. рядко шофьор; пилот; 7. разг. "хитра лисица"; човек, който знае как да се добере до целта си. -
2 party-spirit
{,pa:ti'spirit}
1. обик. пренебр. партизанщина
2. любов към забавления/компании* * *{,pa:ti'spirit} n 1. обик. пренебр. партизанщина; 2. люб* * *1. любов към забавления/компании 2. обик. пренебр. партизанщина -
3 ballot
{'bælət}
I. 1. избирателна топка/бюлетина
2. тайно гласуване
3. дадени гласове (в избори)
II. 1. гласувам
to BALLOT for избирам чрез тайно гласуване
2. тегля жребие
by secret BALLOT чрез тайно гласоподаване* * *{'balъt} n 1. избирателна топка/бюлетина; 2. тайно гласуване; (2) v 1. гласувам; to ballot for избирам чрез тайно гласуване; 2* * *тегля; бюлетина; гласувам;* * *1. by secret ballot чрез тайно гласоподаване 2. i. избирателна топка/бюлетина 3. ii. гласувам 4. to ballot for избирам чрез тайно гласуване 5. дадени гласове (в избори) 6. тайно гласуване 7. тегля жребие* * *ballot[´bælət] I. n 1. избирателна бюлетина; 2. (тайно) гласуване, гласоподаване, избор, вот; 3. дадени гласове; 4. теглене на жребий; FONT face=TmsTr5. новозел. нисколихвен заем за жилище, отпускан на нуждаещите се от строителните компании (чрез теглене на жребий); II. v 1. гласувам, гласоподавам, избирам, давам гласа си; \ballot for избирам с тайно гласуване; 2. тегля жребий. -
4 demerger
demerger[di´mə:dʒə] n разделяне, разпадане (на компания на по-малки компании). -
5 development
{di'veləpmənt}
1. развитие, напредък, развой, еволюция, разгръщане, разрастване, разработка
2. усъвършенствуване, подобрение (на машина и пр.)
3. разкриване, проявяване (на дарби и пр.)
4. по-сложен вид/стадий (при развитие)
5. получаване/разработване на нови материали
6. фот. проявяване
7. мин. подготвителни работи
DEVELOPMENT company компания за проучване и експлоатация на мини
8. предприятие
9. благоустрояване, застрояване
10. рl главно пол. събития
to await DEVELOPMENTs очаквам да видя как ще се развият нещата/събитията
11. муз. разработка
DEVELOPMENT area област, където се развиват нови индустрии за борба с безработицата в нея* * *{di'velъpmъnt} n 1. развитие, напредък, развой; еволюция;* * *усъвършенстване; събитие; ръст; предприятие; благоустроя; развой; разработка; разрастване; разработване; развитие; проявяване; разгръщане; разкриване; застрояване; напредък;* * *1. 1 муз. разработка 2. development area област, където се развиват нови индустрии за борба с безработицата в нея 3. development company компания за проучване и експлоатация на мини 4. pl главно пол. събития 5. to await developments очаквам да видя как ще се развият нещата/събитията 6. благоустрояване, застрояване 7. мин. подготвителни работи 8. по-сложен вид/стадий (при развитие) 9. получаване/разработване на нови материали 10. предприятие 11. развитие, напредък, развой, еволюция, разгръщане, разрастване, разработка 12. разкриване, проявяване (на дарби и пр.) 13. усъвършенствуване, подобрение (на машина и пр.) 14. фот. проявяване* * *development[di´veləpmənt] n 1. развитие; разгръщане, разрастване; развой, напредък; еволюция, разработка; 2. усъвършенстване, подобрение (на машина и пр.); 3. разкриване, проявяване; проява; 4. по-сложен вид, етап, стадий (при развитие); постижение, резултат; 5. получаване (разработване) на нови материали; 6. фот. проявяване; 7. мин. подготвителни работи (при залеж); \development companies компании за проучване и експлоатиране на мини; 8. полит. събития; to meet unexpected \developments сблъсквам се с непредвидени обстоятелства; 9. предприятие; 10. благоустрояване, застрояване; 11. муз. разработка; 12. отделяне (на газ, топлина); • \development area район с голяма безработица. -
6 evitàre
v отбягвам, страня: devi evitàre le cattive compagnie трябва да отбягваш лошите компании; evitàre un pericolo избягвам опасност. иvo m епоха, век: medio evitàre средновековие. -
7 commissariat
m. (de commissaire) комисариат, комисарство; commissariat de police полицейски участък; haut-commissariat върховен комисариат; commissariat hôtelier организация за приготвяне на храната на летателни и железопътни компании. -
8 Fusion f [von Unternehmen]
сливане {ср} [на компании]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Fusion f [von Unternehmen]
-
9 Verschmelzung f [von Unternehmen]
сливане {ср} [на компании]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Verschmelzung f [von Unternehmen]
-
10 Zusammenschluss m [von Unternehmen]
сливане {ср} [на компании]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Zusammenschluss m [von Unternehmen]
См. также в других словарях:
КОМПАНИИ — флорентийские см. Флорентийские компании … Советская историческая энциклопедия
Компании — Юридическое лицо по российскому законодательству организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени… … Википедия
Компании-аналоги — (Comparative companies, Guideline companies) — категория рыночного (сравнительного) подхода к оценке бизнеса, группа сходных с оцениваемой компанией (по основным параметрам) компаний (той же отрасли, приблизительно того же размера,… … Экономико-математический словарь
Компании-аналоги — (Comparative companies, Guideline companies) — категория рыночного (сравнительного) подхода к оценке бизнеса, группа сходных с оцениваемой компанией (по основным параметрам) компаний (той же отрасли, приблизительно того же размера,… … Экономико-математический словарь
компании-аналоги — Категория рыночного (сравнительного) подхода к оценке бизнеса, группа сходных с оцениваемой компанией (по основным параметрам) компаний (той же отрасли, приблизительно того же размера, сходной структуры капитала и т.д.) С помощью сравнения… … Справочник технического переводчика
Компании Высокодоходные — компании, имеющие прибыль, превышающую средний уровень. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМПАНИИ УПРАВЛЯЮЩЕЙ ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПОРТФЕЛЬ — ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПОРТФЕЛЬ УПРАВЛЯЮЩЕЙ КОМПАНИИ … Юридическая энциклопедия
КОМПАНИИ ИЗ БЮЛЛЕТЕНЯ — (bulletin board) См.: Служба компаний, включенных в бюллетень (Company Bulletin Board Service). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь
компании, которые по заказу выполняют разработку новой продукции и не оказывают производственных услуг — (в России это НИИ и КБ) [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN R&DResearch & Design … Справочник технического переводчика
компании-владельцы сетей, предоставляющих дополнительные услуги — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN value added carriers … Справочник технического переводчика
КОМПАНИИ ПО КРЕДИТОВАНИЮ ПРОДАЖ В РАССРОЧКУ — SALES finance COMPANIESФин. компании, занятые преимущественно учетом (покупкой) дебиторской задолженности у дилеров и предприятий розничной торговли по проданным ими товарам с отсрочкой платежа. Т. о. они осуществляют непрямое кредитование… … Энциклопедия банковского дела и финансов
