-
81 lightning flash to a line
3.1.17 удар молнии в линии коммуникации (lightning flash to a line): Удар молнии, направленный в линии коммуникации защищаемого здания (сооружения).
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lightning flash to a line
-
82 communications
1) коммуникации
2) связной
3) связный
4) связь техника связи ∙ auxiliary communications center ≈ связь узел связи вспомогательный communications radio receiver ≈ связной радиоприемник communications relay satellite ≈ спутник-ретранслятор mainline communications network ≈ связь сеть магистральных связей network communications junction ≈ связь узел связей сетевой - communications antenna - communications center - communications multiplexer - communications technician - communications transceiver - deep-space communications - satellite communications Связь binary synchronous ~ вчт. двоичная синхронная передача communications коммуникации ~ коммуникационный ~ коммуникация ~ вчт. связь ~ средства связи data ~ вчт. передача данных executive ~ вчт. управляющие сообщенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > communications
-
83 communication channel
1) тех. средство связи, канал связи (совокупность технических устройств для передачи сообщений любого вида (напр., с помощью электрических сигналов))Telephone is the mostly used communication channel. — Телефон является наиболее часто используемым средством связи.
2) упр. коммуникационный канал, канал коммуникации (способы и средства передачи информации между различными уровнями, отделами и отдельными сотрудниками организации, напр., официальные доклады, отчеты, объявления или неформальные связи, слухи и т. п., а также между элементами организации и внешней средой, напр., средства общения с клиенами, партнерами, консультации экспертов и т. п.)formal [informal\] communication channels — формальные [неформальные\] каналы коммуникации
Communication channels between the strategic and operational levels of the trust must be improved. — Необходимо наладить коммуникационные каналы между стратегическим и оперативным уровнем управления.
See: -
84 Communication, Advertising and Marketing Education Foundation
орг.сокр. CAM марк., брит. Центр образования в области коммуникации, рекламы и маркетинга*, Учебный центр коммуникации, рекламы и маркетинга* (национальная образовательная организация, созданная в 1970 г. с целью содействия образованию в области рекламы и маркетинга и организации учебной деятельности в этой сфере)See:* * *Фонд коммуникативного, рекламного и маркетингового образованияобразовательная благотворительная организация, созданная и финансируемая Рекламной ассоциацией и Институтом по связям с общественностью, которая готовит специалистов в области делового общения, рекламы и маркетинга, по связям с общественностьюАнгло-русский экономический словарь > Communication, Advertising and Marketing Education Foundation
-
85 communications department
1) упр. информационный отдел (отдел, занимающийся распространением информации об организацииили внутри самой организации и за ее пределами)See:2) обр. отделение коммуникации (отделение в вузе, на котором студенты изучают курсы, связанные со средсвами массовой коммуникации; в т. ч. курсы радиовещания, журналистики, создания мультимедийных и телевизионных программ, связей с общественностью, рекламы и т. п.)Syn:Англо-русский экономический словарь > communications department
-
86 ethnomethod
сущ.соц. этнометод (способ интерпретации высказываний в процессе коммуникации, с помощью которого участники коммуникации восстанавливают подразумеваемое значение тех или иных выражений)Syn:See: -
87 ideal speech situation
соц. идеальная речевая ситуация (в теории коммуникативного действия Хабермаса: ситуация, при которой все участники коммуникативного процесса имеют равные возможности для выражения своего мнения без каких-л. ограничений; с точки зрения процедуры коммуникации жизненный мир эквивалентен идеальной речевой ситуации; его минимальной структурой оказывается коммуникативное действие, основанное на “естественном модусе” языка, т. е. на его использовании в коммуникации, нацеленной на взаимопонимание; жизненный мир и коммуникативное действие оказываются, таким образом, комплементарными по отношению друг к другу)See:Англо-русский экономический словарь > ideal speech situation
-
88 instrumental communication
соц. инструментальная коммуникация (коммуникация, осуществление которой необходимо для достижения какой-л. четко определенной задачи, в отличие от коммуникации, в которой основной целью выступает сам процесс коммуникации)Ant:Англо-русский экономический словарь > instrumental communication
-
89 Lasswell, Harold Dwight
перс.соц., пол. Лассуэлл, Гарольд Дуайт (1902-1978; американский политолог, исследователь коммуникации в политической сфере,представитель бихевиористского подхода к политической науке, оказавший существенное влияние на современную политологию и теорию массовой коммуникации)See:Англо-русский экономический словарь > Lasswell, Harold Dwight
-
90 marketing communications
марк. маркетинговые [рыночные\] коммуникации (процесс передачи информации о товаре целевой аудитории; призван дать целевым аудиториям представление об общей маркетинговой стратегии фирмы посредством направления им специальных сообщений о товаре, его цене и способах продажи с целью вызвать их интерес или убедить принять определенную точку зрения; маркетинговые коммуникации включают рекламу, паблик рилейшенз, прямой маркетинг, личную продажу, предложение сувениров, сервисное обслуживание и т. п.)Syn:See:integrated marketing communication, marketing communications mix, marketing communications programme, marketing communications system, advertising, direct marketing, public relations* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > marketing communications
-
91 political cybernetics
пол. политическая кибернетика ( заимствование политической наукой некоторых понятий из кибернетики — коммуникационных каналов, средств массовой коммуникации, содержания и контроля средств массовой коммуникации, влияющих на избирательное восприятие, передачу и вызов информации; на основе кибернетических методов было создано модернистское представление о политическом сознании и политической воле как о наблюдаемых процессах; расцвет такого направления пришелся на 50-е гг.; кибернетические идеи К. Шеннона, Н. Винера, Дж. фон Неймана У. Росса Эшби сделали доступными для политической науки Г. Лассуэл и К. Дойч)Syn: -
92 Telephone and Telegraph Apparatus
эк., стат., амер., устар. производство средств проводной связи* (по SIC 1987: совокупность организаций, занимающихся производством проводным телефонов, телеграфного оборудования, модемов и других проводных средств коммуникации; в NAICS 2002 разделена на производство телефонных аппаратов и других средств коммуникации* и производство готовых печатных плат*)See:Англо-русский экономический словарь > Telephone and Telegraph Apparatus
-
93 two-step flow of communication
марк. модель двухступенчатого потока коммуникации [информации\], концепция двухуровневой коммуникации (теория, согласно которой распространяемая информация не оказывает прямого воздействия на все общество; ее воспринимают отдельные лица (неформальные лидеры), которые изменяют свое мнение и, пользуясь влиянием на общество, доносят его до остальных людей)See:Англо-русский экономический словарь > two-step flow of communication
-
94 distribution pipeline
2) pl коммуникации ( трубопроводы)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distribution pipeline
-
95 addressant
nадресант; агент социальной коммуникации, который отправляет информацию.* * *сущ.адресант; агент социальной коммуникации, который отправляет информацию. -
96 addressee
nадресат; агент социальной коммуникации, которому направлена информация; пункт назначения сообщения.* * *сущ.адресат; агент социальной коммуникации, которому направлена информация; пункт назначения сообщения. -
97 advertising
n1. рекламирование; реклама;advertising agency - рекламное агентство;
comparative advertisingсравнительная реклама;
false advertising ложная реклама;
2. рекламный анонс; оплаченное объявление;3. рекламное дело;4. тип убеждающей коммуникации.* * *сущ.1) рекламирование; реклама;2) рекламный анонс; оплаченное объявление;3) рекламное дело;4) тип убеждающей коммуникации. -
98 aerostatics
n1. аэростатика;2. воздухоплавание, современное средство коммуникации.* * *сущ.1) аэростатика;2) воздухоплавание, современное средство коммуникации. -
99 boomerang-effect
1. эффект бумеранга; в условиях эксперимента отказ испытуемого от коммуникации при чрезмерных попытках навязать ему ту или иную позицию;2. противоположный ожидаемому результат воздействия средств массовой информации;3. грубая попытка изменить мнение людей, приводящая к противоположным намеченному результатам.* * *1) эффект бумеранга; в условиях эксперимента отказ испытуемого от коммуникации при чрезмерных попытках навязать ему ту или иную позицию;2) противоположный ожидаемому результат воздействия средств массовой информации;3) грубая попытка изменить мнение людей, приводящая к противоположным намеченному результатам. -
100 communication chain
коммуникативная цепь; совокупность звеньев коммуникации.* * *коммуникативная цепь; совокупность звеньев коммуникации.
См. также в других словарях:
Коммуникации — (от лат. communico делаю общим) линии обеспечения того или иного объекта, по которым осуществляется обмен как материальным, так и информационным обеспечением (для армии см. Тыловое обеспечение) Инженерные коммуникации комплекс систем,… … Википедия
КОММУНИКАЦИИ — (от лат. communicate связь) средства сообщения (транспортные коммуникации) и связи, информационные контакты. В современном мире особенно возросла роль информационных коммуникаций, в частности через системы связи происходят контакты клиент банк от … Экономический словарь
Коммуникации — от лат. communicato связь А. Передача информации от места отправления к месту приема. Б. Средства общения и связи, обмен информацией. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
коммуникации — средства связи — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средства связи EN communicationscomm … Справочник технического переводчика
КОММУНИКАЦИИ — (от лат. communicatio контакт, связь) средства сообщения и связи, информационные контакты. В современном мире особенно возросла роль информационных К., в частности через системы связи происходят контакты «клиент банк» от уровня региона до… … Юридическая энциклопедия
коммуникации — (от лат. communicato связь) средства сообщения (транспортные коммуникации) и связи, информационные контакты. В современном мире особенно возросла роль информационных коммуникаций, в частности через системы связи происходят контакты клиент банк … Словарь экономических терминов
КОММУНИКАЦИИ МОДЕЛЬ — англ. communication, model of; нем. Kommunikationsmodell. Абстрактное, речевое или граф, изображение процессов коммуникации, выражающих взаимосвязь между адресантом (коммуникатором), адресом, каналами коммуникаций, средствами коммуникации и… … Энциклопедия социологии
КОММУНИКАЦИИ СТИЛЬ — англ. communication, style of; нем. Kommunikationsstil. Обусловленный индивидуальностью адресанта (коммуникатора) способ коммуникации, выражающийся в предпочтении определенных кодов, каналов и средств коммуникации, а также степени соблюдения… … Энциклопедия социологии
коммуникации в кризисных ситуациях — Коммуникации, направленные на минимизацию негативного влияния СМИ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN crisis communications Communications aiming to minimize negative impact in media.… … Справочник технического переводчика
коммуникации координационной комиссии — Внешние коммуникации, связанные с работой координационной комиссии МОК и полученные в результате данные. МОК ожидает помощь со стороны ОКОИ в отношении работы по связям со СМИ, касающейся комиссии, а также тесного сотрудничества по… … Справочник технического переводчика
КОММУНИКАЦИИ БАРЬЕРЫ — англ. communication, barriers of; нем. Kommunikationsbarrieren. Препятствия, вызванные естественными, соц. и психолог, факторами, возникающими в процессе коммуникации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
