-
101 public utilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public utilities
-
102 rates
Ставки(цены) daily fixing of exchange ~ ежедневная регистрация валютного курса discounted interest ~ учетные процентные ставки falling ~ понижающиеся курсы general cargo ~ (GCR) тарифы на перевозку генерального груза general cargo ~ (GCR) тарифы на перевозку сборного груза general cargo ~ (GCR) тарифы на перевозку смешанного груза interest ~ ставки процента multiple exchange ~ множественные валютные курсы rates коммунальные налоги ~ налог, взимаемый местными органами с владельцев недвижимости (Великобритания) relative exchange ~ относительные валютные курсы tariff ~ таможенные ставки tariff ~ тарифные ставки utility ~ тарифы на коммунальные услуги -
103 utilities
предприятия коммунального обслуживания ; коммунальные услуги ; предприятия общественного пользования ; электростанции общего пользования ; платежи за коммунальные услуги ; ? utilities stock ; ? ; ? ; ? utilities industry ; ? public utilities ; -
104 utilities
- utilities
- n1. инженерные сети
2. электроэнергия и энергоносители, поставляемые централизованно
3. коммунальные услуги
4. коммунальные сооружения
5. предприятия общественного пользования
- public utilities
- water utilities
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
105 public facilities
предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т.п.), коммунальные сооружения, коммунальные услугиАнгло-русский словарь экономических терминов > public facilities
-
106 utility
1) мн. ч. коммунальные предприятия, предприятия общественного пользования2) мн. ч. коммунальные услуги; коммунальная служба5) эффективность; полезность•-
configuration utility
-
electric public utility
-
electric utility
-
executive system utility
-
investor-owned electric utility
-
island utility
-
life utility
-
power utility
-
public utilities
-
sort utility
-
wheeling utility -
107 fixed overhead
учет постоянные накладные расходы (накладные расходы предприятия, которые не зависят от увеличения или уменьшения объема производства: аренда, зарплата, коммунальные услуги)Syn:See:
* * *
фиксированные расходы производства: расходы предприятия, которые обычно прямо не зависят от увеличения или уменьшения объема производства (аренда, зарплата, коммунальные услуги). -
108 joint cost
1) учет стоимость [издержки\] совместного [комплексного\] производства, совместные [общие\] затраты, общезаводские издержкиа) (затраты, которые относятся на несколько подразделений, проектов, продуктов; напр., аренда или коммунальные услуги; затраты, связанные с процессом производства нескольких сопутствующих товаров; напр., при перегонке нефти)Syn:Ant:traceable cost, segment 1. 4), joint product, process costing, incremental cost-allocation method, stand-alone cost methodSee:traceable cost, segment 1. 4), joint product, process costing, incremental cost-allocation method, stand-alone cost methodб) (затраты, считающиеся не зависящими от управленческих решений; напр., если происходит увеличение объемов производства, то арендная плата не изменяется в результате принятия данного решения)Syn:2) трансп. затраты на транспортировку в оба конца ( на круговом маршруте)
* * *
совместные затраты: затраты, которые относятся на несколько департаментов, проектов, продуктов (аренда, коммунальные услуги); = common cost; joint product cost. -
109 municipal services
гос. упр. городское [муниципальное\] хозяйство (совокупность предприятий, служб и хозяйств по обслуживанию населения городов, поселков и сел; включают предприятия коммунальных услуг, транспорта, связи и т. д.)See:* * ** * *коммунальные услуги; муниципальные услуги; городское хозяйство; муниципальное хозяйство. . Словарь экономических терминов . -
110 municipal utilities
-
111 public utilities
- public utilities
- n1. сети инженерных коммуникаций городского хозяйства, наружные сети и сооружения
2. коммунальные услуги
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > public utilities
-
112 utility
1. полезность2. pl. разные виды энергии, энергоисточники3. pl. подсобные цеха
* * *
1) pl коммунальные предприятия, предприятия общественного пользования2) pl коммунальные услуги; коммунальная служба•* * * -
113 sanitary engineering
1. санитарная техника;2. коммунальные службы.* * *1) санитарная техника;2) коммунальные службы. -
114 community charges
Бухгалтерия: коммунальные налоги, коммунальные платежи -
115 general utilities
1) Военный термин: вспомогательные сооружения общего назначения2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коммунальные службы общего пользования, общее коммунальное хозяйство, общее подсобное хозяйство, общие инженерные сети3) Сетевые технологии: утилиты общего назначения4) Нефть и газ: бытовые коммуникации, коммунальные службы5) Логистика: вспомогательные учреждения -
116 public facilities
1) Общая лексика: коммунальные сооружения, коммунальные услуги2) Строительство: учреждения административного и коммунального хозяйства3) Экономика: общественные здания4) Деловая лексика: общественные здания и сооружения5) Макаров: предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т.п.), места общественного пользования (школы, рестораны, бассейны и т.п.) -
117 public services
1) Общая лексика: бытовое обслуживание2) Техника: обслуживание3) Экономика: государственные услуги, общественное обслуживание4) Бухгалтерия: коммунальные услуги (оказываемые государственными учреждениями и предприятиями общественного пользования), службы связи общего пользования, услуги связи, предоставляемые по установленным тарифам5) Нефть: (municipal) коммунальное хозяйство6) Социология: общественные услуги, услуги общего пользования7) Реклама: государственная служба, коммунальное обслуживание, общественная деятельность, услуги общественного характера8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коммунальное хозяйство9) Сахалин Р: коммунальное хозяйство (Municipal)10) Макаров: бытовые службы, коммунальные услуга -
118 service-producing industries
1) Экономика: отрасли инфраструктуры (в американской статистике: транспорт, электроэнергетика, коммунальные службы, торговля, банковское дело, страхование, служба быта, деятельность государственных учреждений), отрасли, производящие услуги2) Макаров: отрасли инфраструктуры (в амер. статистике: транспорт, электроэнергетика, коммунальные службы, торговля, банковское дело, страхование, служба быта, деятельность гос. учреждений)Универсальный англо-русский словарь > service-producing industries
-
119 utility facilities
1) Общая лексика: коммунальные предприятия2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: добывные мощности, коммунальные сооружения3) Сахалин Р: инженерные сети -
120 utility rate
1) Общая лексика: плата за коммунальные услуги2) Деловая лексика: тариф на коммунальные услуги
См. также в других словарях:
коммунальные — оплачивает коммунальные услуги • решение, компенсация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Коммунальные услуги — доводимые до потребителя в жилище услуги по электроснабжению, водоснабжению и водоотведению, газоснабжению, теплоснабжению. Коммунальные услуги: создают комфортность проживания; способствуют осуществлению жизнеобеспечения и поддержания… … Финансовый словарь
коммунальные предприятия в публичной собственности — Муниципальные коммунальные предприятия (коммунальные предприятия, принадлежащие ветвям местных органов власти) и/или кооперативы (коммунальные предприятия, принадлежащие по праву кооперативной собственности потребителям) (Термины Рабочей Группы… … Справочник технического переводчика
Коммунальные платежи — платежи населения и арендаторов помещений за пользование коммунальными услугами. См. также: Платежи Коммунальные услуги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Коммунальные услуги — Коммунальные услуги доводимые до потребителя в жилище услуги по электроснабжению, водоснабжению и водоотведению, газоснабжению, теплоснабжению. Коммунальные услуги: создают комфортность проживания; способствуют осуществлению жизнеобеспечения и… … Википедия
Коммунальные услуги — осуществление деятельности исполнителя по подаче потребителям любого коммунального ресурса в отдельности или 2 и более из них в любом сочетании с целью обеспечения благоприятных и безопасных условий использования жилых, нежилых помещений, общего… … Официальная терминология
КОММУНАЛЬНЫЕ ПЛАТЕЖИ — оплата нанимателями жилья в домах государственного и муниципального жилищного фонда и собственниками жилья коммунальных услуг, предоставляемых специализированными государственными и муниципальными предприятиями. К таким услугам, в частности,… … Юридический словарь
КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ — (от франц. commune общинный) услуги, оказываемые населению и связанные с поддержанием и обеспечением бытовых условий в местах домашнего пребывания людей (водоснабжение, теплоснабжение и др.). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
коммунальные услуги — бытовое обслуживание Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КОММУНАЛЬНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ — (public utility) Название группы отраслей, занимающихся водо , газо и электроснабжением бытовых потребителей и частного сектора. Такой вид деятельности рассматривается как особая часть хозяйственной деятельности, так как все нуждаются в услугах… … Экономический словарь
Коммунальные объекты — электростанции, трансформаторные подстанции, установки водоснабжения и водоотведения, котельные установки; устройства для топливоподачи и другие объекты, предназначенные для обеспечения потребителей коммунальными услугами... Источник:… … Официальная терминология