-
21 international commercial arbitration
юр. международный коммерческий арбитражSee:commercial arbitration, international arbitration, European Convention on International Commercial Arbitration, international commercial law* * *Англо-русский экономический словарь > international commercial arbitration
-
22 commercial arbitration
юр. коммерческий арбитраж (арбитраж, касающийся коммерческих споров)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > commercial arbitration
-
23 commercial arbitral tribunal
Рыбоводство: коммерческий арбитраж, торговый арбитражУниверсальный англо-русский словарь > commercial arbitral tribunal
-
24 commercial arbitration
-
25 Handelsarbitrage
-
26 arbitraje comercial
-
27 commercial arbitral tribunal
торговый арбитраж, коммерческий арбитражEnglish-Russian dictionary of fishery > commercial arbitral tribunal
-
28 commercial arbitration
торговый арбитраж, коммерческий арбитраж, коммерческое арбитражное разбирательствоEnglish-Russian dictionary of fishery > commercial arbitration
-
29 international commercial arbitration
международный коммерческий арбитраж ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > international commercial arbitration
-
30 interim partial award
-
31 промежуточное частичное решение / промежуточное временное частичное решение
Универсальный русско-английский словарь > промежуточное частичное решение / промежуточное временное частичное решение
-
32 international commercial arbitration
Англо-русский юридический словарь > international commercial arbitration
-
33 Handelsarbitrage
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Handelsarbitrage
-
34 arbitrato commerciale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > arbitrato commerciale
-
35 commercial arbitration
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > commercial arbitration
-
36 commercial arbitral tribunal
English-Russian maritime law dictionary > commercial arbitral tribunal
-
37 commercial arbitration
торговый (коммерческий) арбитраж; коммерческое арбитражное разбирательствоEnglish-Russian maritime law dictionary > commercial arbitration
-
38 commercial arbitration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commercial arbitration
-
39 коммерциялық төрелік сот
Казахско-русский экономический словарь > коммерциялық төрелік сот
-
40 tribunal
traɪˈbju:nl сущ.
1) суд;
трибунал
2) место судьи суд;
трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - the * of public opinion суд общественного мнения - before the * of conscience перед судом совести - to appear /to be brought/ before a * предстать перед судом место судьи (на судебном заседании) (историческое) комиссия по освобождению от призыва в армию administrative ~ Административный трибунал (ООН) administrative ~ административный трибунал appeal ~ апелляционный суд arbitral ~ арбитраж arbitration ~ арбитраж arbitration ~ арбитражная инстанция arbitration ~ третейский суд disciplinary ~ дисциплинарный суд disciplinary ~ дисциплинарный трибунал domestic ~ внутригосударственный суд fair trade ~ суд по рассмотрению нарушений правил торговли industrial ~ промышленный трибунал lands ~ земельный суд military ~ военный трибунал rent ~ суд по вопросам квартирной платы special appeal ~ специальный апелляционный суд special ~ специальный трибунал tribunal арбитражное учреждение ~ уст. комиссия по освобождению от призыва в армию ~ место судьи ~ орган правосудия;
судебное или арбитражное учреждение, присутствие;
суд;
трибунал ~ орган правосудия ~ суд;
трибунал;
the tribunal of public opinion суд общественного мнения ~ суд ~ судебное присутствие ~ судебное учреждение ~ трибунал ~ of inquiry следственная комиссия ~ суд;
трибунал;
the tribunal of public opinion суд общественного мнения wage ~s трудовые судыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tribunal
См. также в других словарях:
Коммерческий арбитраж, международный — см. Арбитраж коммерческий, международный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Международный коммерческий арбитраж — представляет собой негосударственные, (третейские) коммерческие арбитражные суды, специально предназначенных для рассмотрения споров между участниками международных коммерческих сделок, сторонами по которым выступают лица разной государственной… … Википедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ — тре тейский суд в области разрешения споров по сделкам международного характера. Наиболее известны постоянно действующие М.к.а.: Международный арбитражный судМТП в Париже. Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма. Международный арбитраж … Энциклопедия юриста
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ — третейский суд в области разрешения споров по сделкам международного характера. Понятие М.к.а. вошло в международную практику только в последние годы. Ранее соответствующий институт обозначался термином торговый , или внешнеторговый арбитраж … Юридический словарь
Международный коммерческий арбитраж — (англ. International commercial arbitration) третейский суд, правомочный разрешать споры из договорных и др. гражданско правовых отношений, возникающие при осуществлении внешнеторговых и иных видов международных экономических связей, если… … Энциклопедия права
международный коммерческий арбитраж — третейский суд в области разрешения споров по сделкам международного характера. Понятие М.к.а. вошло в международную практику только в последние годы. Ранее соответствующий институт обозначался термином торговый , или внешнеторговый арбитраж . *… … Большой юридический словарь
Международный коммерческий арбитраж — см. Арбитраж коммерческий, международный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
АРБИТРАЖ — разрешение экономических и трудовых споров избранным (назначенным) сторонами третейским судом, а также одно из названий последнего (см. Международный коммерческий арбитраж, Третейский суд). В СССР существовала система органов государственного и… … Юридический словарь
Арбитраж — (Arbitration) Понятие арбитража, история арбитражного суда информация о понятии арбитража, история арбитражного суда, классификация арбитражных судов Содержание Содержание Классификация Третейских судов в Представительства Третейских судов… … Энциклопедия инвестора
арбитраж — разрешение экономических и трудовых споров избранным (назначенным) сторонами третейским судом, а также одно из названий последнего (см. международный коммерческий арбитраж, третейский суд). В СССР существовала система органов государственного и… … Большой юридический словарь
Арбитраж — Об арбитрах и арбитраже в Википедии смотрите страницу Википедия:Арбитражный комитет. Арбитраж (от фр. arbitrage разрешение спора при посредничестве) термин, использующийся для обозначения (не всегда точного, но устоявшегося) следующих… … Википедия