-
1 toimitusjohtaja
коммерческий директор -
2 kaupallinen
yks.nom. kaupallinen; yks.gen. kaupallisen; yks.part. kaupallista; yks.ill. kaupalliseen; mon.gen. kaupallisten kaupallisien; mon.part. kaupallisia; mon.ill. kaupallisiinkaupallinen коммерческий, торговый kaupallinen коммерческий, торговый
kaupallinen avustaja атташе коммерческий, атташе торговый, коммерческий атташе, торговый атташе
kaupallinen edustaja торговый представитель, торгпред, коммерческий представитель
kaupallinen johtaja директор по сбыту kaupallinen johtaja коммерческий директор
kaupallinen kokemus коммерческий опыт
kaupallinen käyttö коммерческое использование
kaupallinen neuvos коммерческий советник, торговый советник, советник по торговле
kaupallinen sihteeri коммерческий секретарь, торговый серетарь, секретарь по вопросам торговли
kaupallinen sovittaja торговый посредник, посредник в торговой сделке, коммерческий посредник
kaupallinen toiminta торговая деятельность
kaupallinen vastapuoli контрагент, партнер по сделке, партнер по договору, партнер по торговле
kaupallinen välittäjä торговый посредник, посредник в торговой сделке
коммерческий, торговый -
3 kaupallinen
1) атташе коммерческий, атташе торговый, коммерческий атташе, торговый атташе5) коммерческий секретарь, торговый серетарь, секретарь по вопросам торговли6) коммерческий советник, торговый советник, советник по торговле7) коммерческий, торговый9) контрагент, партнер по сделке, партнер по договору, партнер по торговле11) торговый посредник, посредник в торговой сделке12) торговый посредник, посредник в торговой сделке, коммерческий посредник13) торговый представитель, торгпред, коммерческий представитель* * *торго́вый; комме́рческийkaupallinen avustaja — торго́вый атташе́
kaupallinen edustusto — торго́вое представи́тельство, торгпре́дство
kaupallinen neuvos — торго́вый сове́тник
-
4 myyntijohtaja
yks.nom. myyntijohtaja; yks.gen. myyntijohtajan; yks.part. myyntijohtajaa; yks.ill. myyntijohtajaan; mon.gen. myyntijohtajien myyntijohtajain; mon.part. myyntijohtajia; mon.ill. myyntijohtajiinmyyntijohtaja директор по реализации (продукции), коммерческий директор myyntijohtaja начальник отдела сбыта, начальник отдела продаж -
5 myyntijohtaja
1) директор по реализации (продукции), коммерческий директор2) начальник отдела сбыта, начальник отдела продаж -
6 myyntipäällikkö
yks.nom. myyntipäällikkö; yks.gen. myyntipäällikön; yks.part. myyntipäällikköä; yks.ill. myyntipäällikköön; mon.gen. myyntipäällikköjen myyntipäälliköiden myyntipäälliköitten; mon.part. myyntipäällikköjä myyntipäälliköitä; mon.ill. myyntipäällikköihin myyntipäälliköihinmyyntipäällikkö заведующий отделом продаж, начальник отдела продаж, начальник отдела сбыта, заведующий отделом сбыта myyntipäällikkö коммерческий директор, зам.директора по сбыту, зам.директора по организации продаж myyntipäällikkö начальник отдела сбыта
начальник отдела сбыта -
7 myyntipäällikkö
1) заведующий отделом продаж, начальник отдела продаж, начальник отдела сбыта, заведующий отделом сбыта2) коммерческий директор, зам.директора по сбыту, зам.директора по организации продаж
См. также в других словарях:
Коммерческий Директор — См. Директор коммерческий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР — один из руководителей предприятия, фирмы, ведающий продажей и сбытом продукции, торговлей, закупкой товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Коммерческий директор — КОММЕРЧЕСКИЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коммерческий директор — управляющий делами Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
коммерческий директор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN director of marketing … Справочник технического переводчика
коммерческий директор — ‘директор’ Syn: управляющий делами … Тезаурус русской деловой лексики
КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР — один из руководителей предприятия, фирмы, ведающий продажей и сбытом продукции, торговлей, закупкой товаров … Энциклопедический словарь экономики и права
коммерческий директор — один из руководителей предприятия, фирмы, ведающий продажей и сбытом продукции, торговлей, закупкой товаров … Словарь экономических терминов
Директор Коммерческий — директор, занимающийся направлениями деятельности, связанными со снабжением, сбытом и хозяйственно финансовой деятельностью компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Директор (руководитель) — Директор (англ. direct «направлять», мн. ч. директора) управляющий, руководитель компании, предприятия. Традиционно директор высшая должность в предприятии, наделённая полномочиями выбора стратегии развития компании,… … Википедия
КОММЕРЧЕСКИЙ — КОММЕРЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. коммерция. 2. Во флоте: торговый. Коммерческое судно. 3. Относящийся к торговле по повышенным ценам. Коммерческие цены. • Коммерческий директор заместитель директора, ведающий снабжением, сбытом и всей другой… … Толковый словарь Ожегова
