-
21 оператор добавления комментария
Русско-английский словарь по электронике > оператор добавления комментария
-
22 оператор комментария
Русско-английский словарь по электронике > оператор комментария
-
23 составитель комментария
Русско-английский словарь по электронике > составитель комментария
-
24 текст комментария
Русско-английский словарь по электронике > текст комментария
-
25 оператор добавления комментария
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > оператор добавления комментария
-
26 оператор комментария
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > оператор комментария
-
27 составитель комментария
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > составитель комментария
-
28 текст комментария
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > текст комментария
-
29 вывод комментария
( на экран дисплея) annotation methodРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вывод комментария
-
30 оператор выделения комментария
( в тексте программы) REM statementРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оператор выделения комментария
-
31 оператор комментария
comment statement, note statementРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оператор комментария
-
32 оператор комментария
Русско-английский политехнический словарь > оператор комментария
-
33 ведение стандартного комментария
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ведение стандартного комментария
-
34 номер комментария
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > номер комментария
-
35 номер комментария к овердрафту
© 2013 ABBYY. Все права защищены.Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > номер комментария к овердрафту
-
36 команда включения комментария
Русско-английский большой базовый словарь > команда включения комментария
-
37 комментарий
comment[ary], бухг. narrativeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > комментарий
-
38 комментарий
1. comment statementоглавление; комментарий в виде указателя — directory comment
оператор комментария; комментарий — comment statement
2. note statement3. narrative4. remark5. annotation6. commentary7. comment; commentary -
39 аннотация
1) General subject: abstract, annotation, lemma, run-down2) Military: description, story3) Engineering: mark-up (Text that is added to the data of a document in order to convey information about it. ( 4. 183) (http://www.xmlgrrl.com/publications/DSDTD/go01.html)4) Law: note5) Diplomatic term: lead (перед статьёй)6) Cinema: title strip7) Music: program note (описание произведения, вступительная статья к концерту etc.)8) Polygraphy: li:d (перед статьёй), reader's note9) Psychology: precis10) Information technology: abstract (часть комментария), summary11) Patents: abridgement, abridgment12) Chemical weapons: blurb (краткое информационное сообщение; также в рекламе)13) Makarov: abstract (краткая характеристика издания), commentation, lead (перед статьей), leaflet (к лекарству в упаковке), package leaflet (к лекарству в упаковке), resume, resume (краткая характеристика издания), synopsis (краткое изложение предмета, содержания), tabloid14) Oil processing plants: executive summary15) Pharmacy: package insert (This is the pharmacological classification as given on the package insert.) -
40 точно (=indeed), верно подмечено, готов подписаться
Colloquial: true dat (используется в диалоге в качестве комментария)Универсальный русско-английский словарь > точно (=indeed), верно подмечено, готов подписаться
См. также в других словарях:
ТЕКСТ ИЛИ АПОЛОГИЯ КОММЕНТАРИЯ — «ТЕКСТ ИЛИ АПОЛОГИЯ КОММЕНТАРИЯ», Россия, СТИХИЯ КИНО, 2000, цв., 88 мин. Концептуальное кино. По мотивам баек Ф. Г. Раневской и рассказу В. В. Набокова «Забытый поэт». Картина состоит из двух частей, герои которых заняты комментированием… … Энциклопедия кино
ИСИХИЙ ИЕРУСАЛИМСКИЙ — [греч. ῾Ησύχιος, πρεσβύτερος ῾Ιεροσολύμων] (2 я пол. IV в. ок. 451), прп., пресвитер (пам. 28 марта, согласно Месяцеслову имп. Василия II; 22 сент., согласно Палестино грузинскому календарю; а также в Соборе всех прп. отцов в субботу сырной… … Православная энциклопедия
Комментарий — – как метод применяется во всех формах публикаций: в заметке – в виде цитируемых выражений чужого мнения или различных примечаний, в корреспонденции, статье, очерке, обзоре, рецензии – в формах авторской интерпретации предмета отображения, в виде … Энциклопедический словарь СМИ
АРИСТОТЕЛЯ КОММЕНТАТОРЫ — АРИСТОТЕЛЯ КОММЕНТАТОРЫ. В статье рассмотрена преимущественно комментаторская традиция 1 в. дон.э. бв.н.э.О комментаторах сирийских, арабских, византийских, средневековых латинских и еврейских см. Аристотелизм. ГРЕЧЕСКИЕ КОММЕНТАТОРЫ.… … Античная философия
АРИСТОТЕЛЯ КОММЕНТАТОРЫ — АРИСТОТЕЛЯ КОММЕНТАТОРЫ (античные). В статье рассмотрена прежде всего комментаторская традиция 1 в. до н. э. б в. н. э. и комментарии, изданные в серии Commentaria m Aristotelem Graeca (CAG). О комментаторах сирийских, арабских, византийских … Философская энциклопедия
ИОАНН ПЕТРИЦИ — [Иоане, Философ; груз. იოანე პეტრიწი] (сер. XI 1 я четв. XII в.), груз. церковный писатель, переводчик, филолог, поэт, философ неоплатоник, представитель гелатской литературно богословской школы, один из основателей т. н. течения эллинофильства в … Православная энциклопедия
ПЛАТОНА КОММЕНТАТОРЫ — ПЛАТОНА КОММЕНТАТОРЫ. Традиция комментирования Платона в античности связана прежде всего с изучением и преподаванием платоновской философии в платонических школах (ср. средний платонизм, неоплатонизм). Корпус платоновских текстов, содержащий… … Философская энциклопедия
Леви бен Гершом — Леви бен Гершом לוי בן גרשום Дата рождения: 1288 год(1288) Место рождения: Баньоль сюр Сез, Франция Дата смерти: 20 апреля … Википедия
ФИЛОН АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ — ФИЛОН АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ (Φίλων AXeÇavbpevs) (15/10 до н. э. после 41 н. э.), эллинистический иудейский философ, писатель и экзегет. Родился в Александрии в богатой и влиятельной семье (по Иерониму, Vir. ill. 11, «из рода священников»), имевшей… … Античная философия
Баладева Видьябхушана — Кришнаизм Международное общество сознания Кришны Ачарьи самп … Википедия
ИОАНН ФИЛОПОН — [Грамматик; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Θιλόπονος, ᾿Ιωάννης ὁ γραμματικός] (ок. 490, Александрия (?) ок. 575), александрийский ученый, философ, богослов монофизит. Жизнь Сохранившиеся в истории сведения об И. Ф. отрывочны и противоречивы. Помимо… … Православная энциклопедия