-
1 комический
-
2 cómico
1. adj1) комический2) комичный2. m1) уст. автор комедий2) комик, комический актёрcómico de la legua — бродячий актёр (комедиант) -
3 cómico
сущ.1) общ. (актёр) комик, комедийный, комедийный актёр, комичный, потешный, шут, шуточный, комический2) разг. комик, комический актёр, уморительный3) устар. автор комедий -
4 cómico
-
5 bufo
I 1. adj1) гротескный, комический, буффонныйcomedia bufa — комедия буффópera bufa — опера-буфф, комическая опера2) см. bufón II 1.2. mсм. bufón II 2.II m Куба, Мекс. -
6 burlesco
-
7 caricato
-
8 vis
fvis cómica — комизм, комический эффект -
9 шут
м.bufón m; payaso m, cómico m, farsante m ( комический персонаж)разы́грывать шута́ — bufonear vi, hacer payasadas••шут горо́ховый — saltimbanco m, botarate mни шута́ нет — no hay absolutamente nadaшут его́ зна́ет! — ¡vete a saber!на кой шут он ну́жен? — ¿para qué diablos hace falta?шут с ним! — ¡que se vaya al diablo! -
10 bufo
сущ.общ. буфф, комический -
11 caricato
-
12 farsante
-
13 culona
f; Кубакуло́на (типичный комический персонаж в уличных театральных представлениях в День поклонения волхвов) -
14 bufo
I 1. adj1) гротескный, комический, буффонныйópera bufa — опера-буфф, комическая опера
2) см. bufón II 1.2. mсм. bufón II 2.II m Куба, Мекс. -
15 burlesco
-
16 caricato
-
17 vis
fvis cómica — комизм, комический эффект
См. также в других словарях:
КОМИЧЕСКИЙ — (от сл. комедия). Смешной, забавный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМИЧЕСКИЙ от слова комедия. Смешной, забавный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМИЧЕСКИЙ — КОМИЧЕСКИЙ, комическая, комическое (от греч. komikos). 1. Свойственный комедии, как роду искусства. Комическая роль. Комический сюжет. Комическая завязка. 2. прил. к комик в 1 знач. Комический талант. 3. (в качестве кратк. употр. комичен, комична … Толковый словарь Ушакова
комический — смешной, забавный, курьезный, комичный; уморительный, смехотворный, потешный, комедийный. Ant. грустный Словарь русских синонимов. комический см. смешной Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
комический — ая, ое. comique adj., нем. komisch. <гр. komikos.1. Свойственный комедии. Комическая роль. Комический сюжет. БАС 1. ♦ Комический актер, актриса. Усугубленная живость .. есть для Трагическаго Актера совсем другая трудность, нежели для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМИЧЕСКИЙ — КОМИЧЕСКИЙ, см. комедия. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОМИЧЕСКИЙ — КОМИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. комедия. 2. Смешной, забавный. К. жест. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
комический — ая, ое 1) Относящийся к комедии; комедийный. Комическая опера. Комический сюжет. Пятым и последним обитателем убежища был комический актер Михаленко (Куприн). Антонимы: траги/ческий 2) Смешной, забавный, полный комизма. Комический жест … Популярный словарь русского языка
комический — ▲ нелепый ↑ эстетический комический связанный с несерьезностью, нелепостью, несообразностью безобидного свойства. комизм (# положения). комичный. комично (# выглядеть). умора. уморительный. уморительно. потеха. потешный. потешно. тешиться.… … Идеографический словарь русского языка
Комический любовник, или Любовные затеи сэра Джона Фальстафа — Комический любовник, или Любовные затеи сэра Джона Фальстафа … Википедия
Комический любовник, или Любовные затеи сэра Джона Фальстафа (фильм) — Комический любовник, или Любовные затеи сэра Джона Фальстафа Жанр Комедия Режиссёр Валерий Рубинчик В главных ролях Кинокомпания ТО Экран Страна СССР … Википедия
КОМИЧЕСКИЙ ЛЮБОВНИК — КОМИЧЕСКИЙ ЛЮБОВНИК, или Любовные затеи сэра Джона Фальстафа, СССР, Экран (Останкино), 1983, цв., 77 мин. Фантазия на темы Вильяма Шекспира, Адама де ла Гааля, Страпаролы и Джованни Фьорентино, в центре образ Фальстафа. В ролях: Анатолий Папанов… … Энциклопедия кино