-
41 CIO
I сокр. от Commission Intergouvernementale d'Océanographie II сокр. от Commission Internationale d'Optique -
42 comité de la hache
разг. уст.комиссия по сокращению штатов, комиссия по чисткеDictionnaire français-russe des idiomes > comité de la hache
-
43 commission mixte paritaire
смешанная паритетная комиссия, согласительная комиссия ( для урегулирования разногласий между палатами парламента)Dictionnaire de droit français-russe > commission mixte paritaire
-
44 mission d'enquête
следственная комиссия, комиссия по расследованию -
45 commission f de conciliation
согласительная комиссия | примирительная комиссия ( при конфликте)Le dictionnaire commercial Français-Russe > commission f de conciliation
-
46 commission
агентское вознаграждение, комиссионное вознаграждение, гонорар агента, доход от посредничества, комиссия за посредничество, агентская комиссия, комиссионный платёж, прибыль в форме процента ( для посредников), комиссионный процент, сумма комиссионного вознаграждения -
47 commission de gestion
комиссионные за управление, комиссия за ведение трастовых операций, комиссия за управлениеDictionnaire Français-Russe d'économie > commission de gestion
-
48 commission du budget
бюджетная комиссия, сметная комиссияDictionnaire Français-Russe d'économie > commission du budget
-
49 Commission Internationale pour les Unités Radiologiques
сущ.1) общ. Междyнapoднaя тех. комиссия по радиологическим единицамФранцузско-русский универсальный словарь > Commission Internationale pour les Unités Radiologiques
-
50 Commission d'Etudes Générales d'Organisation Scientifique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Commission d'Etudes Générales d'Organisation Scientifique
-
51 Commission de suivi
сущ.воен.-полит. Комиссия по мониторингуCommission sur l'эgalitэ des chances pour les femmes et les hommes Комиссия по вопросам равенства между мужчинами и женщинамиФранцузско-русский универсальный словарь > Commission de suivi
-
52 Commission des opérations de bourse
Французско-русский универсальный словарь > Commission des opérations de bourse
-
53 Commission européenne
сущ.ЕС. Европейская комиссия (постоянный исполнительный орган Европейского Союза, обеспечивающий реализацию учредительных договоров и постановлений Совета ЕС), Комиссия Европейского СоюзаФранцузско-русский универсальный словарь > Commission européenne
-
54 Commission européenne pour la démocratie par le droit
сущ.воен.-полит. (Commission de Venise) Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия)Французско-русский универсальный словарь > Commission européenne pour la démocratie par le droit
-
55 Commission mixte
сущ.ЕС. смешанная комиссия (в Европарламенте – комиссия с участием представителей Европарламента и парламентов некоторых третьих стран, заключивших соглашения об ассоциации с ЕС) -
56 commission
сущ.1) общ. договор комиссионера с комитентом, комиссионные, временное исполнение должности, приказ о назначении на должность, комиссионное вознаграждение, комиссия, назначение, поручение2) разг. дела, покупки3) воен. комендатура4) рел. (péché de) согрешение5) юр. совершение (правонарушения)7) бизн. посредничество -
57 commission contentieuse
сущ.юр. комиссия по рассмотрению возражений (напр., против выдачи патента), комиссия по рассмотрению споровФранцузско-русский универсальный словарь > commission contentieuse
-
58 commission de conciliation
Французско-русский универсальный словарь > commission de conciliation
-
59 commission de guichet
сущ.2) фин. банковская комиссияФранцузско-русский универсальный словарь > commission de guichet
-
60 commission de recours gracieux
сущ.юр. комиссия по рассмотрению жалоб (на решения, вынесенные организацией, в которой состоит комиссия)Французско-русский универсальный словарь > commission de recours gracieux
См. также в других словарях:
комиссия — 1. КОМИССИЯ, и; ж. [от лат. commissio поручение] 1. Поручение, выполняемое за вознаграждение (обычно связанное с куплей или продажей, с какой л. сделкой). 2. Вид услуг (посредничество), оказываемый специальными магазинами частным лицам в продаже… … Энциклопедический словарь
Комиссия — (от лат. commissio поручение) орган, создаваемый для выполнения определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, ревизионная комиссия) или проведения специальных мероприятий (например, в России 18 19 веков Уложенная комиссия,… … Политология. Словарь.
комиссия — и, ж., КОМИСИОН comission f. , пол. comisya <лат. comissio поручение. 1. Группа лиц, составляющих орган при каком л. учреждении, организации со специальными целями, поручениями. Избирательная комиссия. БАС 1. И король ... послал к ним ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМИССИЯ — (фр. commission, от committere поручать). 1) поручение. 2) собрание лиц, рассматривающих порученное им дело. 3) вознаграждение, получаемое лицом или учреждением за исполнение каких либо поручений. 4) в просторечии: тяжелое, трудное поручение.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМИССИЯ — (от лат. commissio поручение) 1) орган, создаваемый для выполнения каких либо определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, ревизионная комиссия) или проведения специальных мероприятий (напр., в Росии 18 19 вв. Уложенная… … Большой Энциклопедический словарь
Комиссия — (лат. comittere поручать, организовывать от comeo схожусь, собираюсь): Комиссия группа лиц или орган, формируемый в составе группы лиц для выполнения каких либо определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия,… … Википедия
КОМИССИЯ — (commission) Плата посреднику, например агенту, коммивояжеру, брокеру и т.д., обычно рассчитываемая как процент стоимости проданных товаров. Иногда вся сумма комиссии выплачивается продавцом (как, например, в Великобритании агенту по торговле… … Финансовый словарь
КОМИССИЯ — [иси], комиссии, жен. (лат. commiseio поручение). 1. Временный или постоянный орган при каком нибудь учреждении для решения и исполнения каких нибудь специальных задач и поручений (офиц.). Назначить комиссию. Образовать комиссию. Врачебно… … Толковый словарь Ушакова
КОМИССИЯ — (от латинского commissio поручение), 1) орган, создаваемый для выполнения какой либо определенной функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, комиссия по трудовым спорам) или проведения специальных мероприятий. 2) В гражданском праве… … Современная энциклопедия
КОМИССИЯ — (commission) Плата за агентские или посреднические услуги в сделке. Эта плата обычно растет по мере увеличения суммы сделки. Комиссия может уплачиваться покупателем, продавцом или обоими; среди агентов, работающих за комиссию, можно назвать… … Экономический словарь
комиссия — См. поручение … Словарь синонимов