-
81 Erprobungsausschuss
ḿкомитет (комиссия) по испытанию (напр. боевой техники)- Erprobungsausschuss für Schiffsneubauten комитет (комиссия) по испытанию кораблей
- Erprobungsausschuss für Unterseeneubauten комитет (комиссия) по испытанию подводных лодок
-
82 Untersuchungsstelle
f́(постоянно действующая) медицинская комиссия; лаборатория- Untersuchungsstelle, bakteriologische бактериологическая лаборатория (станция)
- Untersuchungsstelle, chemische химическая лаборатория
- Untersuchungsstelle, fachärztliche диагностический кабинет врачаспециалиста (при военном госпитале)
- Untersuchungsstelle, fliegerärztliche врачебнолетная комиссия
- Untersuchungsstelle, marineärztliche военноморская медицинская комиссия
- Untersuchungsstelle, Veterinäre пункт ветеринарного обследования
-
83 Verteidigungsausschuss
ḿвоенный комитет, военная комиссия, комиссия по вопросам обороны- Verteidigungsausschuss des Bundestages ФРГ комиссия бундестага по вопросам обороны
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Verteidigungsausschuss
-
84 Artillerieversuchskommando
(n)Artillerieversuchskommando Land — комиссия ( команда) по испытаниям береговой артиллерии
Artillerieversuchskommando Schiff — комиссия ( команда) по испытаниям корабельной артиллерии
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Artillerieversuchskommando
-
85 Erprobungsausschuss
(m)Erprobungsausschuss für Schiffsneubauten — комитет ( комиссия) по испытанию кораблей
Erprobungsausschuss für Unterseeneubauten — комитет ( комиссия) по испытанию подводных лодок
-
86 Untersuchungsstelle
(f)( постоянно действующая) медицинская комиссия; лабораторияUntersuchungsstelle, bakteriologische — бактериологическая лаборатория ( станция)
Untersuchungsstelle, chemische — химическая лаборатория
Untersuchungsstelle, fachärztliche — диагностический кабинет врача-специалиста ( при военном госпитале)
Untersuchungsstelle, fliegerärztliche — врачебнолетная комиссия
Untersuchungsstelle, marineärztliche — военно-морская медицинская комиссия
Untersuchungsstelle, Veterinäre — пункт ветеринарного обследования
-
87 Verteidigungsausschuss
(m)военный комитет, военная комиссия, комиссия по вопросам обороныVerteidigungsausschuss des Bundestages — ФРГ комиссия бундестага по вопросам обороны
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Verteidigungsausschuss
-
88 Kommission
f <-, -en>1) комиссия, комитет2) ком устарев комиссия, комиссионное поручение3) уст ком комиссия, комиссионное вознаграждение -
89 Abnahmekommission
fприёмочная комиссия, комиссия по приёмке -
90 Ausschuß
I m..schusses,..schüsseein ständiger Ausschuß — постоянный комитет, постоянная комиссияein vorbereitender Ausschuß — подготовительный комитетeinen Ausschuß bilden — образовать ( создать) комитет ( комиссию)II m..schussesбрак; некондиционный товар; отходы, отбросы; полигр. бумажный срыв, макулатура; уст. тж. браковка, отбор, сортировкаden Ausschuß senken — снизить процент бракаIII m..schusses,..schüsse мед. IV m..schusses,..schüsseпобег, ростокV mAusschuß haben — охот. иметь свободный обстрел -
91 Beratungskommission
f -
92 Donaukommission
fEuropäische Donaukommission — Европейская дунайская комиссия (1921-1939 гг.)Internationale Donaukommission — Международная дунайская комиссия (1921-1939 гг.) -
93 ECE
= (United Nations) Economic Commission for Europe англ., Wirtschaftskommission( der Vereinten Nationen) für Europa -
94 Festausschuß
-
95 Medizinalausschuß
-
96 Mordkommission
f1) юр. комиссия по расследованию дел об убийстве (состоящая из работников суда, прокуратуры и уголовной полиции)gleich kratzt dich die Mord kommission von der Wand! — груб. убирайся, пока цел!2) воен. жарг. военно-медицинская комиссия -
97 Plankommission
-
98 Sachverständigenkommission
färztliche Sachverständigenkommission (für die Begutachtung der Invalidität) — врачебно-трудовая экспертная комиссия, ВТЭК -
99 Vereinbarungsausschuß
mсогласительная комиссия; комиссия по разработке ( по подготовке) (условий) соглашения -
100 Wirtschaftskommission
fWirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (сокр. ECE) — Экономическая комиссия ООН для Европы
См. также в других словарях:
комиссия — 1. КОМИССИЯ, и; ж. [от лат. commissio поручение] 1. Поручение, выполняемое за вознаграждение (обычно связанное с куплей или продажей, с какой л. сделкой). 2. Вид услуг (посредничество), оказываемый специальными магазинами частным лицам в продаже… … Энциклопедический словарь
Комиссия — (от лат. commissio поручение) орган, создаваемый для выполнения определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, ревизионная комиссия) или проведения специальных мероприятий (например, в России 18 19 веков Уложенная комиссия,… … Политология. Словарь.
комиссия — и, ж., КОМИСИОН comission f. , пол. comisya <лат. comissio поручение. 1. Группа лиц, составляющих орган при каком л. учреждении, организации со специальными целями, поручениями. Избирательная комиссия. БАС 1. И король ... послал к ним ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМИССИЯ — (фр. commission, от committere поручать). 1) поручение. 2) собрание лиц, рассматривающих порученное им дело. 3) вознаграждение, получаемое лицом или учреждением за исполнение каких либо поручений. 4) в просторечии: тяжелое, трудное поручение.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМИССИЯ — (от лат. commissio поручение) 1) орган, создаваемый для выполнения каких либо определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, ревизионная комиссия) или проведения специальных мероприятий (напр., в Росии 18 19 вв. Уложенная… … Большой Энциклопедический словарь
Комиссия — (лат. comittere поручать, организовывать от comeo схожусь, собираюсь): Комиссия группа лиц или орган, формируемый в составе группы лиц для выполнения каких либо определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия,… … Википедия
КОМИССИЯ — (commission) Плата посреднику, например агенту, коммивояжеру, брокеру и т.д., обычно рассчитываемая как процент стоимости проданных товаров. Иногда вся сумма комиссии выплачивается продавцом (как, например, в Великобритании агенту по торговле… … Финансовый словарь
КОМИССИЯ — [иси], комиссии, жен. (лат. commiseio поручение). 1. Временный или постоянный орган при каком нибудь учреждении для решения и исполнения каких нибудь специальных задач и поручений (офиц.). Назначить комиссию. Образовать комиссию. Врачебно… … Толковый словарь Ушакова
КОМИССИЯ — (от латинского commissio поручение), 1) орган, создаваемый для выполнения какой либо определенной функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, комиссия по трудовым спорам) или проведения специальных мероприятий. 2) В гражданском праве… … Современная энциклопедия
КОМИССИЯ — (commission) Плата за агентские или посреднические услуги в сделке. Эта плата обычно растет по мере увеличения суммы сделки. Комиссия может уплачиваться покупателем, продавцом или обоими; среди агентов, работающих за комиссию, можно назвать… … Экономический словарь
комиссия — См. поручение … Словарь синонимов
