-
41 договорное право
1. conventional lawправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
2. contract lawБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорное право
-
42 воздушное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
-
43 деликтное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
-
44 дискреционное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский большой базовый словарь > дискреционное право
-
45 доказательственное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский большой базовый словарь > доказательственное право
-
46 неотъемлемое право
1. essential rightsпреимущественное право, право приоритета — right of priority
право собственности; имущественное право — right of property
право на постановку; право на исполнение — performing rights
2. inalienable lawправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский большой базовый словарь > неотъемлемое право
-
47 позитивное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский большой базовый словарь > позитивное право
-
48 финансовое право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский большой базовый словарь > финансовое право
-
49 внутреннее право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский военно-политический словарь > внутреннее право
-
50 военно-морское право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский военно-политический словарь > военно-морское право
-
51 процессуальное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский военно-политический словарь > процессуальное право
-
52 речное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Русско-английский военно-политический словарь > речное право
-
53 брачно-семейное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > брачно-семейное право
-
54 бюджетное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бюджетное право
-
55 военно-морское право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > военно-морское право
-
56 дипломатическое право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дипломатическое право
-
57 договорно-обязательственное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорно-обязательственное право
-
58 заблуждение в праве
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заблуждение в праве
-
59 интерперсональное право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > интерперсональное право
-
60 каноническое право
право, регулирующее международные договоры — law of treaties
нарушение нормы права, правонарушение — contravention of law
сфера действия права, сфера правоприменения — domain of law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > каноническое право
См. также в других словарях:
Комиссия международного права — Комиссия международного права вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН состоящий из тридцати четырех юристов международников, пользующихся признанным авторитетом в области международного права, которые выступают в своем личном… … Википедия
Комиссия международного права — вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН, состоящий из 34 юристов международников, пользующихся признанным авторитетом в области международного права. Члены Комиссии избираются Генеральной Ассамблеей на 5 летний срок и выступают в личном… … Финансовый словарь
КОМИССИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА — вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН. Состоит из 34 юристов международников, «пользующихся признанным авторитетом в области международного права». Члены К.м.п. избираются Генеральной Ассамблеей на 5 летний срок и выступают в личном… … Юридическая энциклопедия
КОМИССИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА — вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН, учрежденный ее резолюцией 174 (II). Состоит из 34 юристов международников, пользующихся признанным авторитетом в области международного права . Члены К. м. п. избираются Генеральной Ассамблеей на… … Юридический словарь
Комиссия международного права ООН — Комиссия международного права вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН состоящий из тридцати четырех юристов международников, пользующихся признанным авторитетом в области международного права, которые выступают в своем личном… … Википедия
КОМИССИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА — вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН. Состоит из 34 юристов международников, пользующихся признанным авторитетом в области международного права . Члены К.м.п. избираются Генеральной Ассамблеей на 5 летний срок и выступают в личном… … Энциклопедический словарь экономики и права
Комиссия международного права — вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН, учрежденный ее резолюцией 174 (II). Состоит из 34 юристов международников, пользующихся признанным авторитетом в области международного права . Члены К. м. п. избираются Генеральной Ассамблеей на… … Большой юридический словарь
Комиссия международного права — – учрежденный в 1947 г. вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН, задача которого состоит в поощрении прогрессивного развития международного права и его кодификации (ст. 1 Положения о К.м.п.). К.м.п. внесла существенный вклад, в частности … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
Комиссия международного права ООН — вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН (См. Генеральная Ассамблея ООН). Состав и полномочия К. м. п. установлены Положением о Комиссии, утвержденным резолюцией Генеральной Ассамблеи от 21 ноября 1947. Согласно Положению цель К. м … Большая советская энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА КОМИССИЯ — КОМИССИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА … Юридическая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА КОМИССИЯ — (см. КОМИССИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА) … Энциклопедический словарь экономики и права