-
1 комбинаций
комбинацийЙӱк-влак комбинаций комбинация звуков;
чия комбинаций комбинация красок.
2. спорт. комбинация (модмаште сеҥышыш лекташ кучылтмо тӱрлӧ йӧн)Шахматный комбинаций шахматная комбинация.
Чатка атаке, икте почеш вес сӧрал комбинаций – теве уна-влакын улшо йӧн ден вийым кучылт моштымышт. «Мар. ком.» Чёткая атака, красивая комбинация одна за другой – вот умение гостей использовать имеющиеся возможности и свою мощь.
Комбинацийым налаш купить комбинацию;
порсын комбинаций шёлковая комбинация.
-
2 комбинаций
• kombinací (2.p. mn.č.) -
3 коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций
Отношение числа необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
-
4 контроль запрещенных комбинаций
контроль запрещенных комбинаций
Метод обнаружения ошибок без передачи проверочных символов, основанный на использовании избыточности. Суть метода заключается в том, что из общего потока 2n кодовых комбинаций только часть помечается как полезная информация, а остальные коды считаются запрещенными. Обнаружение запрещенной комбинации при приеме автоматически свидетельствует о наличии ошибок в принимаемой последовательности.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль запрещенных комбинаций
-
5 набор комбинаций формата транспортировки
набор комбинаций формата транспортировки
Набор комбинаций формата транспортировки, который должен использоваться оборудованием. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > набор комбинаций формата транспортировки
-
6 мастер комбинаций
мастер комбинацийקוֹמבִּינָטוֹר ז' -
7 двоичный код с использованием всех кодовых комбинаций
запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code
Русско-английский большой базовый словарь > двоичный код с использованием всех кодовых комбинаций
-
8 контроль на наличие запрещенных комбинаций
1. unallowable code checkзапрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code
2. forbidden-digit check3. false-code check4. nonexistence code checkРусско-английский большой базовый словарь > контроль на наличие запрещенных комбинаций
-
9 проверка запрещенных кодовых комбинаций
Русско-английский словарь по информационным технологиям > проверка запрещенных кодовых комбинаций
-
10 контроль на наличие запрещенных кодовых комбинаций
контроль на наличие запрещенных кодовых комбинаций
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль на наличие запрещенных кодовых комбинаций
-
11 контроль на наличие запрещенных комбинаций
контроль на наличие запрещенных комбинаций
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль на наличие запрещенных комбинаций
-
12 метод кодовых комбинаций
метод кодовых комбинаций
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод кодовых комбинаций
-
13 автоматическая генерация тестовых комбинаций
Telecommunications: automatic test-pattern generationУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая генерация тестовых комбинаций
-
14 генератор комбинаций
Information technology: quick pickУниверсальный русско-английский словарь > генератор комбинаций
-
15 группа комбинаций условий
Mathematics: treatment combination group (факторного эксперимента)Универсальный русско-английский словарь > группа комбинаций условий
-
16 два блока, не имеющие общих комбинаций условий
Mathematics: partners (эксперимента)Универсальный русско-английский словарь > два блока, не имеющие общих комбинаций условий
-
17 двоичный код с использованием всех кодовых комбинаций
Information technology: dense binary codeУниверсальный русско-английский словарь > двоичный код с использованием всех кодовых комбинаций
-
18 дельта-модуляция с кодированием комбинаций
Makarov: pulse group DMУниверсальный русско-английский словарь > дельта-модуляция с кодированием комбинаций
-
19 запись данных комбинаций тембров в оперативную память
Music: storing performance dataУниверсальный русско-английский словарь > запись данных комбинаций тембров в оперативную память
-
20 значения комбинаций символов
Programming: meanings of the symbol combinationsУниверсальный русско-английский словарь > значения комбинаций символов
См. также в других словарях:
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных — коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций Отношение числа необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики… … Справочник технического переводчика
Коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных — 84. Коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных Коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций Е. Undetected code combination error rate Отношение числа необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных — 1. Отношение числа необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени Употребляется в документе: ГОСТ 17657 79 Передача данных. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
контроль запрещенных комбинаций — Метод обнаружения ошибок без передачи проверочных символов, основанный на использовании избыточности. Суть метода заключается в том, что из общего потока 2n кодовых комбинаций только часть помечается как полезная информация, а остальные коды… … Справочник технического переводчика
набор комбинаций формата транспортировки — Набор комбинаций формата транспортировки, который должен использоваться оборудованием. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN transport format combination set … Справочник технического переводчика
приближение линейных комбинаций атомных орбиталей — atominių orbitalių tiesinių derinių artinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. LCAO approximation; linear combination of atomic orbitals approximation vok. Annäherung der Linearkombinationen der Atomorbitale, f; LKAO Annäherung, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
метод линейных комбинаций атомных орбиталей — atominių orbitalių tiesinių derinių metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. LCAO method; linear combination of atomic orbitals method vok. LKAO Methode, f; Methode der Linearkombinationen der Atomorbitale, f rus. ЛКАО метод, m; метод… … Fizikos terminų žodynas
контроль на наличие запрещенных кодовых комбинаций — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN false code check … Справочник технического переводчика
контроль на наличие запрещенных комбинаций — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN forbidden combination checkunallowable code check … Справочник технического переводчика
метод кодовых комбинаций — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN coded pattern method … Справочник технического переводчика
Закон независимости комбинаций — См. Закон Менделя третий … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
