-
21 vada komandieris
сущ.общ. взводный, взводный командир, командир взвода -
22 Zugskommandant
ḿкомандир бронепоезда; начальник воинского эшелона; Шв командир взвода -
23 szakaszparancsnok
kat. командир взвода; взводный (командир) -
24 Zugskommandant
(m)командир бронепоезда; начальник воинского эшелона; швейц. командир взвода -
25 vzvod
IIIприл. взводный. Bzvod komandiri взводный командир, командир взвода -
26 взводный
взводный1. взводныйЛейтенант Бушков взводный командир-влакым иктын-иктын ӱжыктен. Н. Лекайн. Лейтенант Бушков вызывал взводных командиров по-одному.
2. в знач. сущ. взводный (командир взвода)Сергей взводный деке куржын колтыш. Н. Лекайн. Сергей побежал к взводному.
-
27 йоммо
йоммо1. прич. от йомаш2. в знач. сущ. пропажа, потеря, исчезновениеЙоммым пален налаш узнать о пропаже.
Сарай гыч имне йоммылан вуй гыч тыйым иктат ок ниялте. А. Юзыкайн. За пропажу лошади из сарая никто тебя по головке не погладит.
Взвод командир Смирнов, Лашмановын йоммыжым пален налмеке, пеш чот каньысырланаш тӱҥале. Н. Лекайн. Командир взвода Смирнов, узнав об исчезновении Лашманова, начал сильно тревожиться.
-
28 матрас
матрасматрац, матрас (кӱжгӧ, пушкыдо шартыш)Матрасым почкаш хлопать матрац.
Койкым начарын тӧрлатет – взвод але рото командир матрасетым савырал кода. В. Иванов. Заправишь койку плохо – командир взвода или роты перевернёт твой матрас.
Вакшыш шуйнен возаш гына тӱҥалынам ыле, ончем: матрасет, кӱпчыкет, простынет – йывылдик. Г. Чемеков. Я хотел было растянуться на постели, смотрю: матрас, подушка, простыня – исчезли.
-
29 взводный
1. взводный. Лейтенант Бушков взводный командир-влакым иктын-иктын ӱжыктен. Н. Лекайн. Лейтенант Бушков вызывал взводных командиров по-одному.2. в знач. сущ. взводный (командир взвода). Сергей взводный деке куржын колтыш. Н. Лекайн. Сергей побежал к взводному.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > взводный
-
30 йоммо
1. прич. от йомаш.2. в знач. сущ. пропажа, потеря, исчезновение. Йоммым пален налаш узнать о пропаже.□ Сарай гыч имне йоммылан вуй гыч тыйым иктат ок ниялте. А. Юзыкайн. За пропажу лошади из сарая никто тебя по головке не погладит. Взвод командир --- Смирнов, Лашмановын йоммыжым пален налмеке, пеш чот каньысырланаш тӱҥале. Н. Лекайн. Командир взвода Смирнов, узнав об исчезновении Лашманова, начал сильно тревожиться. -
31 матрас
матрац, матрас (кӱ жгӧ, пушкыдо шартыш). Матрасым почкаш хлопать матрац.□ Койкым начарын тӧ рлатет – взвод але рото командир матрасетым савырал кода. В. Иванов. Заправишь койку плохо – командир взвода или роты перевернёт твой матрас. Вакшыш шуйнен возаш гына тӱҥалынам ыле, ончем: матрасет, кӱ пчыкет, простынет – йывылдик. Г. Чемеков. Я хотел было растянуться на постели, смотрю: матрас, подушка, простыня – исчезли. -
32 Zugführer
-
33 взвод
-
34 взвод
взвод II м: быть на взводе разг. 1) ange|heitert sein 2) aufgebracht sein взвод I м воен. Zug m 1a* командир взвода Zugführer m 1d -
35 взвод
I м. воен.( подразделение) section f (в пехоте, в артиллерии); peloton m (в танковых войсках, в кавалерии)командир взвода — chef m de section; chef de pelotonII м.( в оружии) cran m -
36 platoon commander
Военный термин: командир взвода -
37 platoon leader
Военный термин: командир взвода -
38 platoon officer
Военный термин: командир взвода -
39 squad commander
Нефть и газ: командир взвода -
40 support platoon leader
Военный термин: командир взвода поддержкиУниверсальный англо-русский словарь > support platoon leader
См. также в других словарях:
Командир взвода — Platoon Leader Жанр драма Режиссёр Аарон Норрис Продюсер Авэ Лернер Гарри Алан Тауэрс … Википедия
командир взвода — комвзвод, взводный Словарь русских синонимов. командир взвода сущ., кол во синонимов: 2 • взводный (2) • … Словарь синонимов
КОМАНДИР ВЗВОДА — «КОМАНДИР ВЗВОДА» (Platoon Leader) США, 1988, 100 мин. Приключенческий фильм. Лейтенант Джек Найт (то есть «Рыцарь») наводит порядок в подчиненном ему взводе и честно исполняет свой воинский долг далеко от Америки, на земле Вьетнама. В ролях:… … Энциклопедия кино
Командир взвода (фильм) — Командир взвода Platoon Leader Жанр драма Режиссёр Аарон Норрис Продюсер Авэ Лернер Гарри Алан Тауэрс … Википедия
Гончаров, Иван Тимофеевич (командир взвода) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гончаров. Иван Тимофеевич Гончаров Дата рождения 1913 год(1913) Место рождения деревня Пономарёвка, Сараевский район, Рязанская область Дата смерти … Википедия
Командир — По теме Командир должна быть отдельная статья, а не страница разрешения неоднозначностей. После создания основной статьи страницу разрешения неоднозначностей, если в ней будет необходимость, переименуйте в Командир (значения) … Википедия
Командир отделения — Пехотное отделение на БТР, сухопутных войск, вооружённых сил Швейцарии Командир отделения (ко) должность … Википедия
Командир танка — Экипаж танка Т 34 76 «Гвардия». Танкист любой член экипажа танка, включая командира танка, наводчика орудия, механика водителя и заряжающего. Содержание 1 Командир танка 2 Навод … Википедия
Отделённый командир — воинское звание командира отделения в вооружённых силах (ВС) Союза Советских Социалистических Республик и рабоче крестьянской милиции, по рангу ниже помощника командира взвода (помкомвзвода) и старшины в РККА, РККФ и РКМ; выше красноармейца в… … Википедия
комвзвода — командир взвода … Словарь сокращений русского языка
комвзвод — командир взвода … Словарь сокращений русского языка