-
1 командировочные
1) General subject: subsistence allowance2) Military: mileage allowance (деньги)3) Economy: housing allowance4) Politics: travel expenses5) University: (\<только Sakhalin Energy\>) subsistence, (\<только Sakhalin Energy\>) subsistence remuneration6) Sakhalin energy glossary: subsistence (all costs inclusive of...., subsistence - все расходы, включая командировочные), travel allowance7) Chemical weapons: per diem8) Makarov: subsistence allowance (деньги) -
2 командировочные
-
3 командировочные
мн.; скл. как прил.; разг.
travel(ing) allowance ед.; travel(ing) expenses* * *скл. как travel(ing) allowance ед. -
4 командировочные
(composition of a conference and equipment of the hall) travel expenses -
5 командировочные
travel, subsistence allowanceРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > командировочные
-
6 командировочные
-
7 командировочные
1. subsistence money2. travel expenses -
8 командировочные
subsistence / travel allowanceРусско-английский словарь по проведению совещаний > командировочные
-
9 командировочные
travel expensesРусско-английский справочник переводчика-международника > командировочные
-
10 командировочные деньги
subsistence allowance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > командировочные деньги
-
11 командировочные расходы
командировочные расходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > командировочные расходы
-
12 командировочные (<только Sakhalin Energy>)
University: subsistence, subsistence remunerationУниверсальный русско-английский словарь > командировочные (<только Sakhalin Energy>)
-
13 командировочные деньги
1) General subject: subsistence2) Military: travel pay3) SAP.fin. separation bonus, travel allowanceУниверсальный русско-английский словарь > командировочные деньги
-
14 командировочные и представительские расходы
Универсальный русско-английский словарь > командировочные и представительские расходы
-
15 командировочные и суточные расходы
1) Accounting: travel and transportation expenses2) Business: travel and subsistence expensesУниверсальный русско-английский словарь > командировочные и суточные расходы
-
16 командировочные льготы
SAP.tech. travel privilegesУниверсальный русско-английский словарь > командировочные льготы
-
17 командировочные расходы
1) Law: business trip expenses2) Economy: subsistence expenses, travelling allowance3) Accounting: traveling expenses4) Taxes: business travel expenses5) Business: travel expenses, traveling allowance, traveling and living expenses, travelling expenses, trip allowance6) SAP. Expense Reports7) Sakhalin energy glossary: travel expense8) EBRD: out-of-pocket expenses9) Labor law: business expenses ((эллипсис от business travel expenses))10) SAP.fin. trip costs, trip expensesУниверсальный русско-английский словарь > командировочные расходы
-
18 командировочные расходы работников
oil&gas: employee travel expensesУниверсальный русско-английский словарь > командировочные расходы работников
-
19 командировочные деньги
экон. travelling allowance
travelling expensesДополнительный универсальный русско-английский словарь > командировочные деньги
-
20 командировочные расходы
(расходы работника в ходе деловой поездки)
экон. travelling expenses, travel expensesДополнительный универсальный русско-английский словарь > командировочные расходы
См. также в других словарях:
Командировочные — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/2 января 2013. Дата постановки к улучшению 2 января 2013 … Википедия
Командировочные расходы — в зависимости от характера самих командировок могут быть производственного и непроизводственного назначения. Коммерческие организации командировочные расходы, связанные с производством и реализацией продукции, относят на счета учета затрат,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
командировочные расходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN travel expenses … Справочник технического переводчика
Командировочные — мн. разг. Денежные средства, предназначенные на расходы по командировке [командировка 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
командировочные — 1. командировочные, командировочных, командировочным, командировочные, командировочными, командировочных 2. командировочные, командировочных, командировочным, командировочных, командировочными, командировочных (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
командировочные — командир овочные, ых … Русский орфографический словарь
командировочные — Р. командиро/вочных … Орфографический словарь русского языка
командировочные — ых; мн. Деньги, выдаваемые на расходы по командировке. Получить к … Энциклопедический словарь
командировочные — ых; мн. Деньги, выдаваемые на расходы по командировке. Получить командиро/вочные … Словарь многих выражений
КОМАНДИРОВОЧНЫЕ РАСХОДЫ — расходы, оплачиваемые работнику за время нахождения в командировке: суточные, расходы по проезду и расходы по найму жилого помещения … Энциклопедический словарь экономики и права
Командировочные расходы — Порядок возмещения командировочных расходов работнику установлен статьей 168 Трудового кодекса РФ Возмещение расходов, связанных со служебной командировкой . В случае направления в служебную командировку работодатель обязан возмещать работнику:… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право