-
21 Kommandogeld
сущ.экон. командировочные деньги -
22 Marschpapiere
сущ. -
23 Reisekosten ersetzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reisekosten ersetzen
-
24 Servis
сущ.франц. квартирные (командировочные) деньги, плата за обслуживание, чаевые -
25 Spesen
сущ.1) общ. дополнительные расходы по осуществлению сделки, которые несёт заказчик, накладные расходы, командировочные расходы, издержки2) юр. комиссионные (einer Bank)3) фин. вознаграждение комиссионные, сборы4) бизн. дополнительные расходы по осуществлению сделки, которые несёт заказчик5) внеш.торг. расходы, накладные расходы (pl.) -
26 Tagegeld
сущ.1) общ. суточные (командировочные), суточные (деньги)2) воен. суточные деньги3) юр. дневной заработок4) экон. средства на покрытие расходов, связанных со служебными поездками5) страх. суточное возмещение -
27 Tagegelder
сущ.1) юр. депутатское жалованье, суточные деньги2) экон. средства на покрытие расходов, связанных со служебными поездками3) внеш.торг. командировочные расходы (pl.), суточные (деньги) -
28 Trennungsgeld
сущ.1) общ. командировочные (деньги), надбавка к заработной плате за работу в отрыве от семьи -
29 Trennungszulage
сущ.бизн. командировочные, надбавка за отрыв от постоянного местожительства -
30 Zehrgelder
сущ.бизн. плата за питание, расходы на жизнь, суточные (деньги), командировочные, расходы на питание -
31 Kommandogeld
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kommandogeld
-
32 Reisekosten
plкомандировочные расходы, расходы по командировкам; путевые расходыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Reisekosten
-
33 Servis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Servis
-
34 Trennungsgeld
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Trennungsgeld
-
35 Tagegelder
суточные (деньги)командировочные расходы (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Tagegelder
-
36 Reisekosten
plкомандировочные расходы; расходы по командировкам; путевые расходы -
37 Reisespesen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Reisespesen
-
38 Zehrgelder
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zehrgelder
-
39 Abwesenheitsvergütung
сущ.воен. командировочные деньгиУниверсальный немецко-русский словарь > Abwesenheitsvergütung
-
40 Beschäftigungsreisegeld
сущ.воен. командировочные деньгиУниверсальный немецко-русский словарь > Beschäftigungsreisegeld
См. также в других словарях:
Командировочные — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/2 января 2013. Дата постановки к улучшению 2 января 2013 … Википедия
Командировочные расходы — в зависимости от характера самих командировок могут быть производственного и непроизводственного назначения. Коммерческие организации командировочные расходы, связанные с производством и реализацией продукции, относят на счета учета затрат,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
командировочные расходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN travel expenses … Справочник технического переводчика
Командировочные — мн. разг. Денежные средства, предназначенные на расходы по командировке [командировка 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
командировочные — 1. командировочные, командировочных, командировочным, командировочные, командировочными, командировочных 2. командировочные, командировочных, командировочным, командировочных, командировочными, командировочных (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
командировочные — командир овочные, ых … Русский орфографический словарь
командировочные — Р. командиро/вочных … Орфографический словарь русского языка
командировочные — ых; мн. Деньги, выдаваемые на расходы по командировке. Получить к … Энциклопедический словарь
командировочные — ых; мн. Деньги, выдаваемые на расходы по командировке. Получить командиро/вочные … Словарь многих выражений
КОМАНДИРОВОЧНЫЕ РАСХОДЫ — расходы, оплачиваемые работнику за время нахождения в командировке: суточные, расходы по проезду и расходы по найму жилого помещения … Энциклопедический словарь экономики и права
Командировочные расходы — Порядок возмещения командировочных расходов работнику установлен статьей 168 Трудового кодекса РФ Возмещение расходов, связанных со служебной командировкой . В случае направления в служебную командировку работодатель обязан возмещать работнику:… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право