-
1 embolatar
1. tr 1) Кол. измамвам; 2) Кол. издавам, задържам; 3) Кол. обърквам; 2. prnl 1) Кол. погълнат съм от нещо, забавлявам се с него; 2) Кол. изгубвам се; 3) Пан. отдавам се на шумно веселие. -
2 acotejar
1. tr 1) Кол., Куб., Екв., С. Дом. подреждам, разполагам; 2) Кол. стимулирам, подтиквам, облагодетелствам; 2. prnl 1) Куб., Екв. споразумявам се, договарям се с някого; 2) Куб., Екв. съжителствам интимно; 3) Куб., Екв. намирам си служба; 4) Кол., Екв., С. Дом. настанявам се, разполагам се удобно. -
3 chaguala
f 1) Кол. обица за нос при индианците; 2) Кол. стара обувка; 3) Кол. белег от рана; 4) М. чехъл. -
4 lama1
f 1) кал, тиня (в река, море); 2) минер. утайка (от стрит метал); 3) водорасло (вид); 4) Кол., Ч., Хонд., М., П. Рико блатна леща; 5) Кол., Ч., Хонд., М., П. Рико мъх; 6) Бол., Кол., М. плесен, ръжда; зеленясало място. -
5 macanear
1. tr 1) Куб., П. Рико, С. Дом. удрям, бия с макана; 2) Кол., Ник., Вен. очиствам, разчиствам; 3) Кол. добре въртя сделки; 2. intr 1) Кол., Хонд. работя здраво, усърдно; 2) Арж., Бол., Ч., Пар., Ур. плещя безсмислици и глупости. -
6 cachaco
m 1) П. Рико име, което се дава на заможен испанец; 2) Кол. млад, елегантен, услужлив и галантен мъж; 3) Кол., Екв., Вен. конте, франт (също като adj); 4) Пер. презр. полицай, военен. -
7 chino2
m 1) Арж., Ч., Пар., Ур., Вен. метис; 2) Кол. нецивилизован индианец; 3) Куб. потомък на негър и мулатка или на мулат и негърка; 4) Ю. Амер. ласкаво или презрително определение за някого; 5) Кол., Ч., Екв., Вен. а) човек от простолюдието; б) прислужник; 6) Пер. чоло, потомък на индианец и негърка или обратно. -
8 empuntar
1. tr Сал., Кол., Екв. упътвам, насочвам, ръководя; 2. intr Кол., Екв. тръгвам си, заминавам; 3. prnl Вен. инатя се, настоявам на своето. -
9 escarapelar
intr/prnl 1) карам се; 2) Кол., К. Рика, Вен. беля се, лющя се, роня се; 3) Кол. мачкам се, смачквам; 4) М., Пер. настръхвам ( за кожа). -
10 estacar
1. tr 1) забивам кол и привързвам за него животно; 2) преграждам с колове, с дървен стобор; 2. prnl прен. стоя като кол, като пън. -
11 flota
f 1) мор. флота, флот; 2) авиация, въздушна флота; 3) машинен парк към предприятие; 4) Ч., Екв. прен. тълпа, банда; 5) Кол. ведомствен автобус; 6) Кол. прен. фанфаронство, изхвърляне. -
12 fregado
1. adj 1) Амер. глупав, досаден; 2) Кол., Екв. инат, упорит; 3) Екв., Пан. взискателен, строг; 4) Кол., Гват., М., Пар., Пер. хитър, подъл, извратен; 2. m 1) миене, чистене; 2) разг. нечиста сделка, заплетена работа; 3) прен., разг. рискован спор, сблъсък; ser (servir) lo mismo para un fregado que para un barrido прен., разг. дялан камък; човек, който става за всичко. -
13 frondío,
a adj 1) Кол. в лошо настроение; 2) Кол., М. мръсен, опърпан. -
14 julepear
1. intr играя коз (на карти); 2. tr 1) Арж., Пар., Ур. плаша, всявам страх (и като prnl); 2) М., Ник. упреквам, тормозя; 3) Кол. причинявам притеснение, досада (за предмети); 4) Кол. настоявам, бързам; 5) П. Рико шегувам се, закачам се. -
15 lambuzo,
a adj 1) Кол., Екв., М., Вен. ненаситен, лаком (и като същ.); 2) Кол., Екв., М., Вен. безсрамен, нахален (и като същ.). -
16 macana
f 1) макана (старинно индианско оръжие, подобно на мачете); 2) Амер. тояга; 3) К. Рика, М. пръчка, тояга, с която индианците обработвали земята; 4) Бол., Кол., Екв., Вен. женска памучна наметка или шал; 5) прен. развалена стока; 6) прен. шега, подигравка; 7) прен. Арж., Ур. безсмислица, грешка; лъжа; de macana Куб. без никакво съмнение; ser muy macana Кол. много силен, издръжлив съм. -
17 mancuerna
f 1) чифт вързан за рогата добитък; 2) въже за връзване на добитък; 3) Кол., Куб., Ч. двоен тютюнев лист; 4) Ц. Амер., Кол., Ч., М., В. копчета за ръкавели. -
18 maneto,
a adj 1) Кол., Гват., Хонд., П. Рико еднорък, сакат (и като същ.); 2) Кол., Гват., Вен. с деформиран крак ( за животно). -
19 mascada
f 1) дъвчене, сдъвкване; 2) Кол., Куб., Ч. хапка храна; 3) Ц. Амер., Арж., Ч., М., Пер., Ур. порция тютюн за дъвчене; 4) М. голяма копринена кърпа; 5) Ц. Амер., Кол., Екв. съкровище, имане, много пари; darle una mascada a uno прен., разг. Ц. Амер. сдъвквам някого, сурово го упреквам, карам му се; largar la mascada разг. Арж., Ч. повръщам. -
20 mazamorra
f 1) каша от царевично брашно; 2) счупена, натрошена бисквита, галета; 3) прен. Кол. каша от идеи, предмети; 4) Кол., Куб., Пар., П. Рико възпаление, напукване на пръстите на краката.
См. также в других словарях:
кол — кол/ … Морфемно-орфографический словарь
КОЛ — муж. короткий шесть, заостренный с одного конца; свая, кол больших размеров; тычек, в малых. Кол вколачивается в землю, но иногда слово это означает дубину, рычаг, короткую жердь. Мужики взялись за колья, за дубье, дубинки, пошли в драку, об… … Толковый словарь Даля
кол — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кола, чему? колу, (вижу) что? кол, чем? колом, о чём? о коле и на колу; мн. что? колья и колы, (нет) чего? кольев и колов, чему? кольям и колам, (вижу) что? колья и колы, чем? кольями и колами … Толковый словарь Дмитриева
кол — а, предлож. о коле, на колу; мн. колы, ов и колья, льев. м. 1. мн.: колья, льев. Короткий шест, заострённый с одного конца. Вбить, воткнуть кол. Выдернуть кол из ограды. Берёзовые, осиновые колья. На кол посадить (в старину: вид казни). Колом… … Энциклопедический словарь
кол. — кол. колеб. колебание К кол. колонна К Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. кол. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений… … Словарь сокращений и аббревиатур
колёса — КОЛЁСА, колёс, мн. 1. Глаза. 2. Ботинки, туфли; ноги. 3. Таблетки наркотического или анаболического действия; любые таблетки. 4. Безделица, ерунда, чушь, заведомая ложь Это всё колёса. 5. Машина, автомобиль Пойдем колёса поймаем. На колёсах кто 1 … Словарь русского арго
КОЛ — КОЛ, кола, муж. 1. (мн. колья, кольев). Короткий шест с заостренным концом. Тесать кол. Вбивать в землю колья. 2. (мн. колы, колов). Школьная отметка единица (школ. дорев.). Получить кол по арифметике. ❖ Посадить на кол способ казни в отдаленные… … Толковый словарь Ушакова
кол — КОЛ, кола, муж. 1. (мн. колья, кольев). Короткий шест с заостренным концом. Тесать кол. Вбивать в землю колья. 2. (мн. колы, колов). Школьная отметка единица (школ. дорев.). Получить кол по арифметике. ❖ Посадить на кол способ казни в отдаленные… … Толковый словарь Ушакова
КОЛ — КОЛ, кола, муж. 1. (мн. колья, кольев). Короткий шест с заостренным концом. Тесать кол. Вбивать в землю колья. 2. (мн. колы, колов). Школьная отметка единица (школ. дорев.). Получить кол по арифметике. ❖ Посадить на кол способ казни в отдаленные… … Толковый словарь Ушакова
кол — КОЛ, кола, муж. 1. (мн. колья, кольев). Короткий шест с заостренным концом. Тесать кол. Вбивать в землю колья. 2. (мн. колы, колов). Школьная отметка единица (школ. дорев.). Получить кол по арифметике. ❖ Посадить на кол способ казни в отдаленные… … Толковый словарь Ушакова
кол — См. дерево, палка ни двора, ни кола, ни куриного пера, хоть кол на голове теши... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кол дерево, палка, столб; отметка, колышек, паля, рожон… … Словарь синонимов
