-
1 Allradlenkung
сущ.2) авт. рулевое управление со всеми направляющими колёсами, рулевое управление со всеми поворотными колёсами, рулевое управление со всеми управляемыми колёсами -
2 Einzelradlenkung
сущ.1) тех. независимое управление колёсами, одноколёсное управление, раздельное управление колёсами2) авт. независимое управление колёсами (при наличии раздельной поперечной рулевой тяги), раздельное управление колёсами (при наличии раздельной поперечной рулевой тяги) -
3 Allradantrieb
Allradantrieb m авт. при́вод на все колё́саAllradlenkung f авт. рулево́е управле́ние со все́ми поворо́тными колё́сами; рулево́е управле́ние со все́ми направля́ющими колё́самиAllradschlepper m тра́ктор со все́ми веду́щими колё́сами -
4 Greiferradschlepper
сущ.авт. трактор с колёсами со шпорами, трактор с колёсами, имеющими почвозацепы, тягач с колёсами со шпорами -
5 Schieberadgetriebe
сущ.1) тех. передача с передвижными зубчатыми колёсами, передача со скользящими зубчатыми колёсами2) свар. передача с зубчатыми колёсами -
6 Umspurradsatz
сущ.1) тех. колёсная пара с устройством для перестановки (подвижного состава) на колею другой ширины2) ж.д. колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-вагонов на колею другой ширины, колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-на колею другой ширины -
7 Schleppkurve
f1) траектория, описываемая задними колёсами тягача и колёсами прицепа при движении передних управляемых колёс тягача по кругу2) кривая мощности, затрачиваемой на прокручивание (вала двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schleppkurve
-
8 Allradkipper
сущ.1) тех. полноприводной самосвал, самосвал со всеми ведущими колёсами -
9 Kegelradantrieb
сущ.1) авт. коническая зубчатая передача, привод коническими шестерням2) полигр. привод с коническими колёсами3) электр. привод с коническими (зубчатыми) колёсами4) свар. коническая передача -
10 Kegelradgetriebe
сущ.1) тех. коническая зубчатая передача, Редуктор с конической передачей, конический редуктор3) авт. конический редуктор, редуктор с коническими зубчатыми колёсами4) свар. коническая передача5) судостр. передача с коническими колесами -
11 Allradlenkung
-
12 Einzelradlenkung
fнезависимое управление колёсами, раздельное управление колёсамиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einzelradlenkung
-
13 Gegenläufer
сущ.1) стр. вентилятор встречного вращения, вентилятор с рабочими колёсами, вращающимися в противоположные стороны, рабочее колесо вентилятора встречного вращения2) дер. рабочее колесо (вентилятора) встречного вращения, вентилятор встречного вращения (с рабочими колёсами, вращающимися в противоположные стороны) -
14 Schieberädergetriebe
сущ.1) авт. коробка передач с подвижными шестернями, коробка передач со скользящими шестернями2) свар. передача с зубчатыми колёсами, передача с передвижными зубчатыми колёсамиУниверсальный немецко-русский словарь > Schieberädergetriebe
-
15 Allradlenkung
f́рулевое управление со всеми поворотными колёсами, рулевое управление со всеми направляющими колёсамиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Allradlenkung
-
16 Einzelradlenkung
f́1. независимое управление колёсами, раздельное управление колёсами (при наличии раздельной поперечной рулевой тяги)2. одноколёсное управление (напр., у трёхколёсной транспортной единицы)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Einzelradlenkung
-
17 Greiferradschlepper
ḿтрактор с колёсами со шпорами, тягач с колёсами со шпорамиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Greiferradschlepper
-
18 Allradlenkung
Allradlenkung f авт. рулево́е управле́ние со все́ми поворо́тными колё́сами; рулево́е управле́ние со все́ми направля́ющими колё́сами -
19 Einzelradlenkung
f независимое управление с. колёсами; одноколёсное управление с.; раздельное управление с. колёсамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einzelradlenkung
-
20 Schieberadgetriebe
n передача ж. с передвижными зубчатыми колёсами; передача ж. со скользящими зубчатыми колёсамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schieberadgetriebe
См. также в других словарях:
Автомобиль с открытыми колёсами — Гоночный автомобиль Mercedes Benz класса «Формула 1», 2011 год … Википедия
Под колёсами любви — Floored by Love Жанр Мелодрама Р … Википедия
Поддержка огнём и колёсами — Поддержка огнём и колёсами артиллерийский термин, применявшийся по отношению к расчётам пехотных орудий до середины XX века и означавший возможность их перемещения только силами их расчётов. Расчёты пехотных орудий вели бой непосредственно… … Википедия
колёсная пара — основной элемент ходовой части вагона и локомотива. Специфическая особенность железнодорожных колёс – жёсткое соединение двух колёс одной осью, что предотвращает их сход с рельсов. Кроме того, для предупреждения соскальзывания с рельса каждое… … Энциклопедия техники
Колёсная пара — Стандартная вагонная колесная пара Колёсная пара основной элемент ходовой части транспортного средства. Термин применяется, как правило, по отношению к рельсовому транспорту … Википедия
Колёсная пара — один из основных узлов ходовой части вагона или экипажной части локомотива. Представляет собой ось с двумя насаженными на неё колёсами, которые служат для направления движения вагонов и локомотивов по рельсам. К. п. воспринимают и… … Большая советская энциклопедия
Колёсное судно — судно, приводимое в движение гребными колесами. Ось гребного колеса, имеющего лопасти (плицы), размещенные по его внешней окружности, располагается над поверхностью воды поперек судна у его бортов или в корме. Габаритная ширина К. с. с… … Большая советская энциклопедия
КОЛЁСНАЯ ПАРА — один из осн. узлов ходовой части вагона или экипажной части локомотива; служит для передачи веса подвижного состава на рельсы и создания силы тяги (на тяговом подвижном составе). К. п. представляет собой ось с двумя наглухо насаж. на неё колёсами … Большой энциклопедический политехнический словарь
сами не глупее других — нареч, кол во синонимов: 2 • сами не хуже других (2) • сами с усами (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сами не хуже других — нареч, кол во синонимов: 2 • сами не глупее других (2) • сами с усами (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сами с усами — нареч, кол во синонимов: 2 • сами не глупее других (2) • сами не хуже других (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов