-
21 Füllringe
m plкольцевая насадка, кольца Рашига -
22 Ringfüllkörper
-
23 Füllringe
сущ.тех. кольца Рашига, кольцевая насадка, насадочные кольца -
24 ring nozzle
1) кольцевая насадка2) кольцевое сопло -
25 Füllringe
m pl кольца мн. Рашига; кольцевая насадка ж.; насодочные кольца мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Füllringe
-
26 Füllringe
(m pl)кольцевая насадкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Füllringe
-
27 ring packing
The English-Russian dictionary general scientific > ring packing
-
28 column filling
English-Russian dictionary on nuclear energy > column filling
-
29 ring filling
The English-Russian dictionary general scientific > ring filling
-
30 column filling
The English-Russian dictionary general scientific > column filling
-
31 collar burner
pilot burner — маленькая, постоянно включённая горелка
The English-Russian dictionary general scientific > collar burner
-
32 ring-packed tower
-
33 ring lining
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ring lining
-
34 ring packing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ring packing
-
35 ring filling
-
36 ring packing
-
37 rosette burner
-
38 ring burner
The English-Russian dictionary general scientific > ring burner
-
39 neck
- цилиндрический интрузив
- тубус (баллона ЗЛТ)
- подголовок болта
- некк
- насадка
- кольцевая канавка
- горловина
- выточка
выточка
кольцевая канавка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
горловина
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
кольцевая канавка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- neck
- annular [circular] groove
некк
Столбообразное тело, представляющее собой жерло вулкана, сложенное застывшей лавой, туфами, лавобрекчиями и др.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
подголовок болта
подголовок
Гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
тубус (баллона ЗЛТ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neck
-
40 neck
1. шейка, цапфа, выточка, заточка, кольцевая канавка2. горловина, горлышко3. насадка; мундштук4. геол. цилиндрический интрузив
* * *
шейка; цапфа; горловина, насадка
* * *
1) шейка; цапфа; поперечное сужение2) выточка; кольцевая канавка3) горловина; насадка•- fishing neck
- journal neck
- rubber neck
- rugged fishing neck
- running neck
- swan neck
- swivel neck
- tank filler neck
- wringer neck* * *• 1) горловина; 2) поперечное сужение• 1) шейка; 2) горловина• заточка• цапфа
См. также в других словарях:
кольцевая насадка — Насадка с элементами в виде тонкостенных цилиндрических колец. [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика
Кольцевая насадка — 57. Кольцевая насадка Насадка с элементами в виде тонкостенных цилиндрических колец Источник: ГОСТ 16332 70: Аппаратура колонная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кольцевая насадка — Rašigo žiedai statusas T sritis chemija apibrėžtis Keraminiai tuščiavidurio cilindro pavidalo žiedai, naudojami kaip įkrova masės mainų aparatuose. atitikmenys: angl. Raschig rings; ring packing rus. кольца Рашига; кольцевая насадка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Насадка (химическая промышленность) — У этого термина существуют и другие значения, см. Насадка (значения). Насадка тела различной формы, загружаемые в абсорбер, на смоченной поверхности которых происходит процесс абсорбции. Поверхность насадки в единице объёма аппарата может… … Википедия
Насадка — в химической технологии, тела различной формы и размера, служащие для заполнения рабочего пространства аппаратов Абсорберов, ректификационных колонн и др. с целью увеличения поверхности контакта между жидкостью и газом (паром) и усиления… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 16332-70: Аппаратура колонная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16332 70: Аппаратура колонная. Термины и определения оригинал документа: 38. S образный элемент Часть тарелки из S образных элементов, выполненная из профилированного материала S образного сечения Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Raschig rings — Rašigo žiedai statusas T sritis chemija apibrėžtis Keraminiai tuščiavidurio cilindro pavidalo žiedai, naudojami kaip įkrova masės mainų aparatuose. atitikmenys: angl. Raschig rings; ring packing rus. кольца Рашига; кольцевая насадка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Rašigo žiedai — statusas T sritis chemija apibrėžtis Keraminiai tuščiavidurio cilindro pavidalo žiedai, naudojami kaip įkrova masės mainų aparatuose. atitikmenys: angl. Raschig rings; ring packing rus. кольца Рашига; кольцевая насадка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ring packing — Rašigo žiedai statusas T sritis chemija apibrėžtis Keraminiai tuščiavidurio cilindro pavidalo žiedai, naudojami kaip įkrova masės mainų aparatuose. atitikmenys: angl. Raschig rings; ring packing rus. кольца Рашига; кольцевая насадка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
кольца Рашига — Rašigo žiedai statusas T sritis chemija apibrėžtis Keraminiai tuščiavidurio cilindro pavidalo žiedai, naudojami kaip įkrova masės mainų aparatuose. atitikmenys: angl. Raschig rings; ring packing rus. кольца Рашига; кольцевая насадка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Газовый сепаратор — (a. gas separator; н. Gasabscheider, Gasseparator, Gasabtrennapparat; ф. separateur de gaz; и. separador de gas) аппарат для очистки продукции газовых и газоконденсатных скважин, a также защиты запорно регулирующей арматуры и… … Геологическая энциклопедия