-
41 cap
1) (защитный) колпачок; наконечник || устанавливать (защитные) колпачки2) заглавная [прописная] буква || писать заглавными [прописными] буквами3) предел, ограничение•- butt cap- drop cap
- dust cap
- end cap
- jumper cap
- round cap
- square cap
- test capEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > cap
-
42 cap
1. кепка; фуражка; шапка; 2. колпачок; 3. головка; 4. шляпка @cap of sleeve окат рукава @cap of spinneret фильера для прядения химического волокна @arm-side cap боковая пластинка (к рукаву швейной машины) @gauze cap марлевая косынка @lay cap вершник батана @sinker cap платинная головка @slay cap вершник батана @temple cap головка шпарутки @spinning capability прядильная способность, прядомость @ -
43 cap
1. кепка; фуражка; шапка; 2. колпачок; 3. головка; 4. шляпка @cap of sleeve окат рукава @cap of spinneret фильера для прядения химического волокна @arm-side cap боковая пластинка (к рукаву швейной машины) @gauze cap марлевая косынка @lay cap вершник батана @sinker cap платинная головка @slay cap вершник батана @temple cap головка шпарутки @spinning capability прядильная способность, прядомость @ -
44 cap nut
глухая гайка; колпачок с резьбой
* * *
колпачок с резьбой, глухая гайка* * * -
45 cap
1. крышка; колпачок2. заглушка; пробка4. наконечник < снаряда>; концевой обтекатель5. <проф.> авиационное прикрытиеfiller capfin capfuel capspar captip cap -
46 cap
крышка; колпак; кожух; чехол; шляпка; колпачок; заглушка (трубы); заслонка -
47 cap
[kæp] n1) (головной убор) шапка, кепка; чепец, колпак; капюшон; каска, шлем; ермолка, тюбетейкаservice cap — (военная) фуражка
2) верхушка; шляпка (гриба); колпачок, наконечникthe cap fits — не в бровь, а в глаз
-
48 cap
[`kæp]кепка, шапка; фуражкачепец; колпаккапюшоншлем; каскакипа, ермолка; скуфья; тюбетейкаподаяниешляпка грибаколпачок; головка; наконечник; насадкаверхушка, крышкаоблако, севшее на горуверхний пласт в залежиплюмажпротивозачаточный колпачоккапсюль, пистонцокольпчелиный улейкорпус какой-либо конструкции, устройства, объекта и т. п.кулек, фунтикоберточная бумагашапочка игрока сборнойигрок сборной командынадевать шапку, покрывать головукрыть, покрывать; накрыватьснимать шляпуперекрыть, перещеголять; перейти все границы; хватить лишнего; быть выше чьего-либо пониманияприсуждать ученую степеньпринять в состав команды; выставлять на соревнованиявставлять капсюль, пистон, запалзавершать, вершить; завершатьсянищенствовать, просить подаяниекэпампула с наркотикомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cap
-
49 cap
мед.гл. закрывать колпачок; шапочка; кэп; ореол; прокладка* * *колпачок, медицинская шапочка -
50 cap
«шапочка», колпачок, ореол, кэп ( вокруг лимфоцита)FITC cap — ореол флуоресценции, флуоресцирующая «шапочка» (свечение вокруг клетки, обработанной ФИТЦ-меченными антителами)
-
51 cap
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > cap
-
52 cap
-
53 cap
крышка; колпачок; колпак; пробка; насадок; заглушка для защиты резьбовых соединительных деталей cap blank(ing) - предохранный наконечник; рукавное соединение (головка) Шторца; заглушка (на всасывающем или -
54 колпачок вентиля
( пневматической шины) dust capАнгло-русский словарь технических терминов > колпачок вентиля
-
55 колпачок из фольги
( для бутылок) foil capАнгло-русский словарь технических терминов > колпачок из фольги
-
56 колпачок тарелки
( ректификационной колонны) tray capАнгло-русский словарь технических терминов > колпачок тарелки
-
57 колпачок элемента батареи
Англо-русский словарь технических терминов > колпачок элемента батареи
-
58 cap copper shell
Оружейное производство: корпус капсюля, медный колпачок капсюля (ударной трубки) -
59 cap cover
Кабельные производство: защитный колпачок -
60 cap nut
1) Техника: заглушка, колпачковая гайка2) Железнодорожный термин: контргайка3) Автомобильный термин: накидная гайка4) Нефть: глухая гайка5) Машиностроение: сгонная гайка6) Бурение: колпачок с резьбой
См. также в других словарях:
колпачок катушки индуктивности — колпачок Ндп. заглушка Деталь экранированной катушки из немагнитного металла, высота которой больше половины ее внутреннего диаметра, предназначенная для обеспечения влагозащиты и предохранения подстроечника от механических повреждений. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
колпачок (в упаковке) — колпачок Укупорочное средство, надеваемое на горловину тары для обеспечения герметичности и (или) защиты тары. Примечание В некоторых случаях колпачок создает одно целое с пробкой или крышкой. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание… … Справочник технического переводчика
колпачок трансформатора малой мощности — Защитный кожух микромодульных и микроэлементных трансформаторов, а также трансформаторов схем печатного монтажа и микросхем [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы колпачок трансформатора EN transformer cap DE… … Справочник технического переводчика
колпачок (тарелки ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Cap … Справочник технического переводчика
колпачок для захвата долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting cap … Справочник технического переводчика
колпачок для предохранения резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting cap … Справочник технического переводчика
колпачок для предохранения резьбы бурового инструмента (при подъёме) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting cap … Справочник технического переводчика
колпачок тарелки (ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tray cap … Справочник технического переводчика
колпачок — 3.3 колпачок: Укупорочное средство, одеваемое на горловину тары для обеспечения герметичности и/или защиты тары. Источник: ГОСТ Р 51958 2002: Средства укупорочные полимерные. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колпачок трансформатора малой мощности — 69. Колпачок трансформатора малой мощности Колпачок трансформатора D. Kappe des Kleintransformators E. Transformer cap F. Capot de protection du transformateur Защитный кожух микромодульных и микроэлементных трансформаторов, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Cap of eyepiece — Крышка [колпачок] объектива … Краткий толковый словарь по полиграфии