-
61 колпачок без прокладки с внутренним выступом
Engineering: valve cap (для гибких тубов)Универсальный русско-английский словарь > колпачок без прокладки с внутренним выступом
-
62 колпачок бутылки
Engineering: bottle cap, bottle capsule -
63 колпачок вентиля камеры
Automobile industry: valve dust cap (шины)Универсальный русско-английский словарь > колпачок вентиля камеры
-
64 колпачок головки цилиндров
Automobile industry: valve cap (при верхних клапанах)Универсальный русско-английский словарь > колпачок головки цилиндров
-
65 колпачок для бутылок
Oil: bottle cap, bottle hoodУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для бутылок
-
66 колпачок для воздуходувки
Medicine: blower locking capУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для воздуходувки
-
67 колпачок для захвата долота
Oil: lifting capУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для захвата долота
-
68 колпачок для защиты от пыли
Automobile industry: dust capУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для защиты от пыли
-
69 колпачок для защиты резьбы
Универсальный русско-английский словарь > колпачок для защиты резьбы
-
70 колпачок для защиты резьбы бурового инструмента
Oil&Gas technology lifting capУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для защиты резьбы бурового инструмента
-
71 колпачок для лучевой кости
Medicine: radius capУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для лучевой кости
-
72 колпачок для предотвращения наматывания (растительной массы) на вал
Makarov: antiwind capУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для предотвращения наматывания (растительной массы) на вал
-
73 колпачок для предохранения резьбы
Oil: lifting cap (бурового инструмента при подъёме), pipe thread protector, thread protectorУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для предохранения резьбы
-
74 колпачок для предохранения резьбы бурового инструмента
Drilling: lifting cap (при подъёме)Универсальный русско-английский словарь > колпачок для предохранения резьбы бурового инструмента
-
75 колпачок иглы
1) Medicine: needle cover2) Medical appliances: needle cap, needle guard -
76 колпачок из полистирола
Perfume: polystyrene capУниверсальный русско-английский словарь > колпачок из полистирола
-
77 колпачок из фольги
Engineering: foil cap (для бутылок)Универсальный русско-английский словарь > колпачок из фольги
-
78 колпачок капсулы
Pharmacology: capsule cap -
79 колпачок клапана
1) Aviation: valve cap2) Automation: valve bonnet -
80 колпачок маслёнки
Automobile industry: oil cap
См. также в других словарях:
колпачок катушки индуктивности — колпачок Ндп. заглушка Деталь экранированной катушки из немагнитного металла, высота которой больше половины ее внутреннего диаметра, предназначенная для обеспечения влагозащиты и предохранения подстроечника от механических повреждений. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
колпачок (в упаковке) — колпачок Укупорочное средство, надеваемое на горловину тары для обеспечения герметичности и (или) защиты тары. Примечание В некоторых случаях колпачок создает одно целое с пробкой или крышкой. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание… … Справочник технического переводчика
колпачок трансформатора малой мощности — Защитный кожух микромодульных и микроэлементных трансформаторов, а также трансформаторов схем печатного монтажа и микросхем [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы колпачок трансформатора EN transformer cap DE… … Справочник технического переводчика
колпачок (тарелки ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Cap … Справочник технического переводчика
колпачок для захвата долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting cap … Справочник технического переводчика
колпачок для предохранения резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting cap … Справочник технического переводчика
колпачок для предохранения резьбы бурового инструмента (при подъёме) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting cap … Справочник технического переводчика
колпачок тарелки (ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tray cap … Справочник технического переводчика
колпачок — 3.3 колпачок: Укупорочное средство, одеваемое на горловину тары для обеспечения герметичности и/или защиты тары. Источник: ГОСТ Р 51958 2002: Средства укупорочные полимерные. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колпачок трансформатора малой мощности — 69. Колпачок трансформатора малой мощности Колпачок трансформатора D. Kappe des Kleintransformators E. Transformer cap F. Capot de protection du transformateur Защитный кожух микромодульных и микроэлементных трансформаторов, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Cap of eyepiece — Крышка [колпачок] объектива … Краткий толковый словарь по полиграфии