-
1 колпачок
-
2 cuffia della spoletta
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cuffia della spoletta
-
3 fuze cap
колпачок взрывателя; колпачок капсюля-воспламенителя -
4 den Zünder abkappen
1. предл.1) воен. снимать колпачок с взрывателя2) артил. свинчивать колпачок с взрывателя, срывать колпачок с взрывателя, свинчивать колпачок (взрывателя), снимать колпачок (взрывателя), срывать колпачок (взрывателя)2. прил. -
5 den Zünder abkappen
артил. снимать колпачок (взрывателя)артил. срывать колпачок (взрывателя)артил. свинчивать колпачок (взрывателя)артил. снимать колпачок с взрывателяартил. срывать колпачок с взрывателяартил. свинчивать колпачок с взрывателяDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > den Zünder abkappen
-
6 Zünderhaube
сущ.1) воен. колпачок взрывателя2) артил. предохранительный колпак взрывателя, предохранительный колпачок взрывателя -
7 Zünderkappe
сущ.1) воен. колпачок взрывателя2) артил. предохранительный колпак взрывателя, предохранительный колпачок взрывателя -
8 Schutzkappe
сущ.1) авиа. гермошлем, защитный шлем, предохранительный шлем2) тех. защитный кожух, охранный колпачок, предохранительный кожух3) стр. флюгарка4) авт. защитный колпачок, предохранительный колпак5) артил. колпачок (взрывателя)6) горн. колокол7) радио. защитный чехол8) нефт. защитный предохранительный колпак, предохранительное кольцо9) швейн. оболочка (электровилки)10) свар. защитный колпак11) дер. трелёвочный конус12) гидравл. защитный колпачок (ОТ пыли, грязи), предохранительный колпачок (ОТ пыли, грязи) -
9 Zünderschutzkappe
сущ.2) артил. предохранительный колпак взрывателя, предохранительный колпачок взрывателя -
10 Verschlußkappe
сущ.1) тех. герметизирующая пробка, уплотнительная крышка, уплотнительный колпачок, колпачок2) артил. глухая гайка, заглушка, колпак, колпачок (взрывателя), казённик (миномёта), чехол на казенную часть (орудия), крышка короба (пулемёта)3) нефт. штуцер-пробка4) пищ. крончатый колпачок5) микроэл. крышка (корпуса ИС)6) гидравл. чехол -
11 Zünderspitze
-
12 fuse cap
1) Авиация: плавкий наконечник2) Морской термин: пистон3) Военный термин: пробка взрывателя4) Техника: колпачок взрывателя -
13 fuze cap
Оружейное производство: колпачок взрывателя, колпачок капсюля-воспламенителя -
14 uncap a shell
Оружейное производство: извлекать капсюль из взрывателя, свинчивать ( снимать) колпачок взрывателя -
15 Schutzkappe
артил. предохранительный колпакартил. предохранительный колпачокартил. колпачок (взрывателя) -
16 Zünderhaube
артил. предохранительный колпачок взрывателяартил. предохранительный колпак взрывателя -
17 Zünderkappe
артил. предохранительный колпачок взрывателяартил. предохранительный колпак взрывателя -
18 Zünderkuppel
артил. колпак взрывателяартил. колпачок взрывателя -
19 Zünderschutzkappe
артил. предохранительный колпак взрывателяартил. предохранительный колпачок взрывателя -
20 Zünderkuppel
сущ.артил. колпак взрывателя, колпачок взрывателя
См. также в других словарях:
ГЛУБИННАЯ БОМБА — один из видов мор. боеприпасов, предназнач. для уничтожения подводных лодок, находящихся в подводном положении, якорных и донных мин, а также др. подводных объектов. Г. б. могут иметь обычные (см. рис.) и ядерные заряды. Подразделяются на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Взрыватели — трубки, механизмы, предназначенные для возбуждения детонации (взрыва) зарядов боеприпасов (снаряда, мины, бомбы и др.) при встрече с целью, в районе цели или в требуемой точке траектории полёта. По принципу определения момента… … Большая советская энциклопедия
КАПСЮЛЬ — ИЛИ КАПСУЛА лат. capsula, уменьш. от capsa, ящичек. а) Глиняный горшок, в котором ставят в печи посуду для обжигания. b) Медный цилиндрический колпачок, с слоем ударного пороха, служащий для сообщения огня заряду. с) Род пилюль. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
капсюль — я, м. КАПСЮЛЯ и, ж. capsule f., нем. Kapsel <лат. capsula. 1. лат., бот. Зерна вообще имеют четыре оболочки, из коих первая называется капсюля, или головичка. Сл. комм. 2 351. // Сл. 18 5 155. Семянныя капсулы засохшия и верхние листы зелены… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
апсюля — КАПСЮЛЬ я, м. КАПСЮЛЯ и, ж. capsule f., нем. Kapsel <лат. capsula. 1. лат., бот. Зерна вообще имеют четыре оболочки, из коих первая называется капсюля, или головичка. Сл. комм. 2 351. // Сл. 18 5 155. Семянныя капсулы засохшия и верхние листы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Stielhandgranate — 24 Ручная противопехотная граната Stielhandgranate Тип: противопехотная ручная граната Страна: Германия … Википедия
Миномётная мина — … Википедия
Технологии людей из цикла Чужой — Содержание 1 M41A 1.1 Дизайн 1.2 Камео 1.3 Источники … Википедия
16"/50 Mark 7 — 406 мм/50 артиллерийская установка Mark 7 Бортовой залп линкора BB 61 «Ай … Википедия
107-мм полковой горно-вьючный миномёт образца 1938 года — 107mm mortar M1938 Тип: миномет Страна … Википедия