-
41 camón
сущ.1) общ. большая кровать, застеклённый балкон, ширма2) тех. колпак, застеклённый балкон сатрапа f, колокол, секция обода, юбка (изолятора), кулачок (механизма клапанного распределения), секция кружала (свода)3) арх. свод -
42 sombrerete
прил.1) общ. шляпка гриба2) тех. головка, крышка, шляпка, колпак (дымовой трубы), зонт, колпачок, вывод (анодный или сеточный), шапка (изолятора), наголовник (сваи) -
43 capot
1. прил.1) разг. озадаченный, сконфуженный2) карт. не взявший ни одной взятки2. сущ.1) общ. брезент, кожух, колпак, крышка люка, лёгкий навес, обтекатель, люк подводной лодки, чехол, шапка (изолятора), капот (двигателя)2) устар. faire capot опрокинуться4) выч. футляр -
44 cap
3) бетонная стяжка; бетонная подушка4) оголовок; подферменная плита ( опоры моста)5) шляпка; крышка; колпак; пробка; заглушка6) защитный слой; колпачок на штыре для свободного его движения в бетоне7) наконечник8) пистон, капсюль-детонатор, запальник, воспламенитель9) цоколь ( электролампы)11) надевать, вставлять капсюль12) крыть; покрывать13) пригонять•- base cap - bayonet cap - bearing cap - blaster cap - blind cap - blue cap - bottle cap - bridge cap - chimney cap - column cap - cool cap - cushion cap - delay cap - detachable cap - drip cap - driving cap - duct cap - end cap - footing cap - funnel cap - guy cap - hub cap - ice cap - joint cap - lamp cap - lubricator cap - newel cap - oiler cap - pier cap - pile cap - protecting cap - regulator cap - saw cap - screw cap - sheeting cap - spar cap - spring cap - suction cap - tail cap - thrust cap - timber cap - top cap - turn cap - tuyere cap - valve cap - wainscoting cap* * *1. венчающий элемент; капитель; насадка; ростверк2. бетонная стяжка; бетонная подушка3. оголовок; подферменная плита ( опоры моста)4. заглушка, крышка; колпачок5. капсюль-детонатор- bent cap
- blasting cap
- bridge cap
- chimney cap
- drive cap
- duct cap
- end cap
- flared cap of the round column
- inspection cap
- pier cap
- pile cap
- rain cap
- rebar safety cap
- stanchion cap
- vent cap
- vertical discharge cap -
45 cup
чашка (установочная); чаша; колпак; колпачок; ёмкость; колба; манжета; кольцо; уплотнительное кольцо; гильза; цилиндр; рожок; воронка; торцевая крышка; коническая шайба (для раззенкованных отверстий); обжимка; чашеобразный подпятник; юбка (изолятора); чашка (броневого сердечника); ковш (нории); с.х. ложечка (высевающего аппарата); наружное кольцо конического роликового или разъёмного шарикового радиально-упорного подшипника- cup-and-ball viscosimeter - cup brush - cup conveyor - cup core - cup feed - cup feeder - cup fracture - cup grease - cup grinding wheel - cup head - cup head bolt - cup head of rivet - cup-head rivet - cup head screw - cup-headed - cup-headed nail - cup holder - cup hook - cup insulator - cup leather packing - cup lifter - cup nibbed head bolt - cup nibbed head screw - cup nut - cup of pump piston - cup oval neck bolt - cup packer - cup packing - cup point - cup point set screw - cup scraper - cup support - cup tool - cup-type divider - cup-type seal - cup valve - cup washer - cup wheel - agate cup- ball cup- butter-cup - centering cup - coating cup - cushion cup - deep-drawing cup - downhole pump cup - drain cup - drip cup - drive-type oil cup - elevator cup - end cups - feed cup - filter cup - grease cup - indentation cup - injection cup - large-bell cup - leather cup - matched cup - nozzle cup - oil cup - packer cup - piston cup - plain oil cup - planting cup - pouring cup - pressure feeding grease cup - pump cup - roller bearing cup - rubber cup - rubber-fabric cup - rubber suction cup - safety cup - scraper cup - screw cup - screw-top cup - screw-top grease cup - seating cup - secondary cup - sediment cup - seed cup - sight-feed oil cup - spare filter cup - spring cup - spring grease cup - suction cup - tail cup - teat cup shell - teet cup - thermal grease cup - vacuum cup - valve cup - waste pack oil cup - wick feed oil cup -
46 cup
1) уплотнительное кольцо; манжета2) стакан; чаша; чашка3) присос; присоска5) колпак; колпачок6) геол. базальное расширение•- feed cup -
47 Glocke
f звонок м.; колокол м.; колпак м.; колпачок м.; конус м. (засыпного аппарата доменной печи); поворотный оголовок м. (башенного крана); стакан м. (изолятора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glocke
-
48 Kappe
f бандажное кольцо с. маш.; бочарный свод м. стр.; верхняк м. горн.; задник м. (обуви); каппа ж. маш.; кожух м. маш.; колпак м.; колпачок м.; крышка ж. (напр., станины прокатной клети); купол м. (парашюта); носок м. (обуви); обтекатель м. ав.; сегментный свод м. стр.; часть ж. свода между рёбрами стр.; шапка ж. (изолятора) эл.→ Bugkappe→ Erdkappe→ Gaskappe→ Hörkappe→ Ölkappe→ Radkappe -
49 Schirm
m абажур м.; затенитель м.; козырёк м.; ламповый колпак м.; экран м.; юбка ж. (изолятора)→ Ölschirm→ TASONeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schirm
См. также в других словарях:
колпак изолятора — Арматура изолятора, имеющая глухие отверстия с резьбой, предназначенная для крепления токоведущего элемента, крепления к арматуре другого изолятора или объекту. [ГОСТ 27744 88] Тематики изолятор DE FlanschKopfarmatur … Справочник технического переводчика
Колпак изолятора — English: Insulator cap Арматура изолятора, имеющая глухие отверстия с резьбой, предназначенная для крепления токоведущего элемента, крепления к арматуре другого изолятора или объекту (по ГОСТ 27744 88 СТ СЭВ 1134 78) Источник: Термины и… … Строительный словарь
опорный изолятор для работы в помещении — Опорный изолятор, предназначенный для работы в помещении или под навесом в соответствии с заданными условиями. [ГОСТ 27744 88] EN indoor post insulator post insulator not intended to be exposed to outdoor atmospheric conditions [IEV number 471 04 … Справочник технического переводчика
опорный изолятор для работы на открытом воздухе — [ГОСТ 27744 88] EN outdoor post insulator post insulator intended to be exposed to outdoor atmospheric conditions [IEV number 471 04 03] FR support isolant d’extérieur support isolant destiné à être exposé… … Справочник технического переводчика
штыревой опорный изолятор — Опорный изолятор, состоящий из одной или нескольких изоляционных частей с ребрами, постоянно соединенными между собой и арматурой в виде колпака и штыря. [ГОСТ 27744 88] EN pedestal post insulator post insulator having two metal parts, a cap… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хинштейн, Александр — Депутат Государственной Думы шестого созыва, известный журналист Депутат Государственной Думы шестого созыва, заместитель председателя комитета по безопасности и противодействию коррупции, член фракции Единая Россия . Ранее депутат Госдумы… … Энциклопедия ньюсмейкеров