-
1 Feuerrost
колосниковая решётка -
2 Kesselrost
колосниковая решётка -
3 Wanderrost
сущ.1) тех. агломерационная лента, механическая цепная колосниковая решётка, цепной грохот3) горн. цепная колосниковая решётка, механический цепной колосниковый грохот4) текст. колосниковая решётка с поступательным движением, подвижная решётка5) сил. движущаяся колосниковая решётка, подвижная колосниковая решётка6) судостр. механизированная колосниковая решётка, цепные колосники -
4 Vorschubrost
сущ.стр. механическая колосниковая решётка, переталкивающая колосниковая решётка, цепная колосниковая решётка -
5 Vorschubrost
m механическая колосниковая решётка ж.; переталкивающая колосниковая решётка ж.; цепная колосниковая решётка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorschubrost
-
6 Feuerrost
-
7 Feuerungsrost
-
8 Ofenrost
-
9 Planrost
сущ.1) тех. горизонтальный колосниковый грохот, плоский грохот, горизонтальная колосниковая решётка2) стр. горизонтальный грохот3) дор. горизонтальная плоская колосниковая решётка, неподвижный колосниковый грохот -
10 Rost
сущ.1) общ. колосник, ржавчина (растений), ржавчина (болезнь растений), решётка2) геол. грохот, колосниковая решётка3) тех. колосниковый грохот, стеллаж, обжиг (руд)4) хим. (колосниковый) грохот, плавильная решётка5) стр. ростверк, жаровня, коррозия6) дор. балочная клетка (моста)7) лес. колосники9) пищ. сито, "ржавчина" (дефект солёной рыбы в результате окисления жира)10) дер. (колосниковая) решётка11) ВМФ. накипь -
11 Siebrost
сущ.1) тех. грохот, колосниковая решётка, колосниковый грохот, сито2) сил. колосник грохота3) судостр. ситообразная колосниковая решётка -
12 Transportrost
сущ.стр. загрузочная колосниковая решётка (камне) дробилки, колосниковая лента цепного транспортёра, решётчатая лента цепного транспортёра -
13 Retortenstoker
mретортная колосниковая решётка, колосниковая решётка с нижней подачей топливаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Retortenstoker
-
14 Rost
-
15 Schuppen(wander)rost
mпереталкивающая колосниковая решётка, беспровальная цепная колосниковая решёткаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schuppen(wander)rost
-
16 Schuppen(wander)rost
mпереталкивающая колосниковая решётка, беспровальная цепная колосниковая решёткаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schuppen(wander)rost
-
17 Unterschubrost
mколосниковая решётка с нижней подачей топлива, ретортная колосниковая решёткаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Unterschubrost
-
18 Schuppen(wander)rost
mпереталкивающая колосниковая решётка, беспровальная цепная колосниковая решёткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schuppen(wander)rost
-
19 Schuppen(wander)rost
mпереталкивающая колосниковая решётка, беспровальная цепная колосниковая решёткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schuppen(wander)rost
-
20 Räumerrost
сущ.
См. также в других словарях:
Колосниковая решетка — Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решетка чугунная решетка, устанавливаемая в топке и служащая для поддержания слоя твердого горящего топлива. Для поступления воздуха к топливу, колосниковая решётка имеет продольные отверстия… … Википедия
КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЕТКА — (Fire grate) решетка, предназначенная для сжигания в котле твердого топлива. Состоит из установленных в топке отдельных колосников, между которыми имеются прозоры для доступа воздуха, необходимого для горения топлива. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЕТКА — собранный на балках комплект колосников, покрывающий собой полностью площадь низа топки и служащий для поддержания твердого топлива при его сжигании и подвода воздуха из поддувала в топку. К. р. состоит из балок и уложенных на них колосников. В… … Технический железнодорожный словарь
колосниковая решётка — Для сжигания топлива в слое. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler grateboiler stoker grate … Справочник технического переводчика
колосниковая решётка топки — (пылеугольного котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stoker grates … Справочник технического переводчика
Колосниковая решетка — элемент топки, предназначенный для поддержания слоя твердого горящего топлива, пропуска золы и подвода воздуха в зону горения. Источник: ГОСТ Р 52133 2003: Камины для жилых и общественных зданий. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колосниковая решётка — У этого термина существуют и другие значения, см. Решётка. Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решётк … Википедия
КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЁТКА — предназначается для поддержания слоя горящего твёрдого топлива в топке. Собирается из чуг. колосников, имеющих отверстия для подвода воздуха. Различают К. р. прямоугольные и круглые, горизонтальные и наклонные, неподвижные и с движущимся полотном … Большой энциклопедический политехнический словарь
колосниковая решетка — ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kūryklos dalis, ant kurios sluoksniais deginamas kuras. Ardynas surenkamas iš sijinių ar plokštinių ardelių, paliekant angas orui iš apačios patekti. atitikmenys: angl. fire grass; grate grass;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Колосниковая решётка — предназначается для поддержания слоя твердого горящего топлива в топке. Собирается из чугунных колосников. Для подвода воздуха в слой топлива предусматриваются отверстия в колосниках или щели между ними. Различают К. р. прямоугольные и… … Большая советская энциклопедия
Колосниковая решетка — решетка, на которой лежит в топке горящее топливо: ஐ При звуке гонга зрительный зал погрузился во мрак, уподобившись колосниковой решетке с рассыпанными на ней тлеющими углями, зато актеры восхитительно засияли . Звездные дневники Ийона… … Мир Лема - словарь и путеводитель