-
1 колорит
колоритм ὁ χρωματισμός, ἡ χροιά. -
2 колорит
обуранг, тобиш -
3 колорит
колоритжив.[ex] Волгыдо колорит светлый колорит;шинчам йымыктарыше колорит яркий колорит.
2. перен. колорит (посна верын, курымын ойыртемже)Рушла произведенийын национальный колоритшым ончыктышо мут-влак оригиналысе семынак кодшаш улыт. «Ончыко» Слова, отображающие национальный колорит русских произведений, должны остаться как в оригинале.
-
4 колорит
1. мколоритһүрәтте берләштереп торған буяу һәм төҫтәрҙең бәйләнеше, тап килеше2. м перен.колорит, үҙенсәлек, төҫберәй нәмәнең үҙенә хас сифаттар, үҙенсәлектәр йыйылмаһы -
5 колорит
coloring имя существительное: -
6 колорит
м1) колорит (сәнгать әсәрләрендә, мәс. картинада буяуларның тон һәм төс тулылыгы ягыннан бер-берсенә мөнәсәбәтләре)2) перен. төс, колорит -
7 колорит
м1. жив. обуранг, тобиш (муиосибати рангҳои ягон сурат) яркий колорит тобиши баланд; светлый колорит обуранги равшан2. перен. хислат, хусусият; колорит эпохи хусусияти замон -
8 колорит
-
9 колорит
м.1. колорит (сурэтыр зэрэгъэлэгъэ краскэхэр ашъокIэ зэр эзэфыщытхэр)2. перен. колорит (шIыкIэ шъхьаф, гъэпсыкIэ шъхьаф) -
10 колорит
1 С м. неод. koloriit, värving; \колорит эпохи ajastu koloriit, национальный \колорит rahvuslik koloriit -
11 колорит
-
12 колорит
1) колорит, бейне, айқын көрініс2) бояу, түс -
13 колорит
м. -
14 колорит
түстүзілім, колорит, реңкРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > колорит
-
15 колорит
-
16 колорит
-
17 колорит
2) Construction: color scheme, tint3) Painting: coloration4) Forestry: taint5) Textile: colouration6) Patents: coloring -
18 колорит
-
19 колорит
farge, fargegivning -
20 колорит
Farbengebung жив., Färbung, Kolorit, Palette
См. также в других словарях:
Колорит — изображения (итал. colorito, от лат. color краска, цвет) общая эстетическая оценка цветовых качеств произведения искусства, характер цветовых элементов изображения, их взаимосвязи, согласованности цветов и оттенков. Внешнее выражение… … Википедия
КОЛОРИТ — (ит., от лат. color цвет). 1) цвет, расположение оттенков картины. 2) в литературе, особый оттенок, общий тон литературного произведения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛОРИТ 1) цвет,… … Словарь иностранных слов русского языка
Колорит — (итал. colorito, от лат. color цвет, краска), в искусстве (преимущественно в живописи) система соотношений цветовых тонов, образующая определенное единство и являющаяся эстетическим претворением красочного многообразия действительности.… … Художественная энциклопедия
колорит — а, м. coloris m., ит. colorito < лат. color цвет. 1. Сочетание, соотношение цветов в картине, фреске, мозаике и т. п., образующие определенное единство. БАС 1. Их <фрески> без особого комментария понять нельзя; композиция иногда довольно … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОЛОРИТ — КОЛОРИТ, колорита, муж. (от лат. color краска, цвет). 1. Взаимное соотношение красок (на картине) с точки зрения тона и насыщенности цвета (живоп.). Яркий колорит. 2. перен. Характерный отпечаток, особенность чего нибудь (книжн.). Рассказчик… … Толковый словарь Ушакова
колорит — См. цвет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. колорит качество, цвет; окраска, тон, расцветка, краски, колер, отпечаток, масть Словарь русских сино … Словарь синонимов
КОЛОРИТ — (итальянское colorito, от латинского color цвет), в произведениях изобразительного искусства система соотношений цветовых тонов. В каждом конкретном произведении колорит образуется сложным и неповторимым взаимодействием красок, согласующихся по… … Современная энциклопедия
КОЛОРИТ — КОЛОРИТ, колористь и пр. см. колер. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Колорит — (итальянское colorito, от латинского color цвет), в произведениях изобразительного искусства система соотношений цветовых тонов. В каждом конкретном произведении колорит образуется сложным и неповторимым взаимодействием красок, согласующихся по… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОЛОРИТ — (итал. colorito от лат. color цвет), система цветовых сочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейших средств эмоциональной выразительности может быть теплым (преимущественно красные, желтые, оранжевые тона) и холодным… … Большой Энциклопедический словарь
КОЛОРИТ — КОЛОРИТ, а, муж. 1. Соотношение красок в картине по тону, насыщенности цвета. Тёплый, холодный, яркий к. 2. перен. Отпечаток чего н., совокупность особенностей (времени, местности, характера). К. эпохи в историческом романе. Местный к. | прил.… … Толковый словарь Ожегова