-
1 колонка породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонка породы
-
2 колонка породы
-
3 колонка породы
1) Geology: core2) Mining: core-sample3) Oil: core salvage, core sample4) Fishery: drill core5) Sakhalin R: perforation -
4 колонка породы
-
5 колонка породы
-
6 колонка породы
-
7 колонка породы
neng. testigo -
8 колонка породы
ngeol. carota -
9 колонка породы
core горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > колонка породы
-
10 колонка
ж.1) colonna f; colonnina f; idrante m2) геол., горн. carota fмаслозаправочная колонка, маслораздаточная колонка — colonnina del distributore [distributore m] di olio
- адсорбционная колонкарулевая колонка, колонка рулевого управления — авто piantone m dello sterzo
- анионообменная колонка
- бензораздаточная колонка
- буровая колонка
- вакуум-дистилляционная колонка
- вакуумная колонка
- вакуум-перегонная колонка
- водогрейная колонка
- водозаборная колонка
- водомерная колонка
- водоразборная колонка
- выпарная колонка
- газохроматографическая колонка
- заправочная колонка
- звуковая колонка
- ионообменная колонка
- катионообменная колонка
- коммутационная колонка
- колонка набора
- колонка насоса
- охладительная колонка
- колонка перфокарты
- колонка породы
- колонка радиатора
- распределительная колонка
- стратиграфическая колонка
- сушильная колонка
- фильтровальная колонка
- фракционирующая колонка
- хроматографическая колонка
- штурвальная колонка -
11 колонка
ж. columnСинонимический ряд:столбец (сущ.) столбец; столбик -
12 колонка
1) column
2) core sample
– бензозаправочная колонка
– водомерная колонка
– воздухораздаточная колонка
– дегазационная колонка
– колонка защитная
– колонка изоляторов
– колонка породы
– колонка штурвальная
– маневровая колонка
– распорная колонка
– рулевая колонка
– штурвальная колонка
колонка картушки компаса — compass-card point
-
13 колонка выбуренной породы
nmining. Bohrkern, GesteinkernУниверсальный русско-немецкий словарь > колонка выбуренной породы
-
14 цилиндрическая колонка ледяной породы
Makarov: cylindrical column of iceУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая колонка ледяной породы
-
15 drill core
-
16 core sample
керн, колонка породы
* * *
* * *
керн, колонка породы
* * *
керн; колонка породы; образец керна ()* * *• кернАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > core sample
-
17 core
1. ядро; сердцевина 2. керн, колонка породы 3. батолит
core of anticline ядро антиклинали
core of fold ядро складки
core of range ядро горного хребта
core of syncline ядро синклинали
core of the Earth ядро Земли
arch core ядро свода антиклинали
box core вид пробоотборника, с помощью которого образцы осадков берут в виде брусков
clay core глиняный керн
coal core угольная колонка, керн угля
coil core катушка с сердечником
detached core сорванное ядро (складки)
detached core of syncline отжатое ядро мульды или синклинали; раздавленное ядро мульды или синклинали
detached aerial core отслоившееся ядро свода
detached arch core отслоившееся ядро свода
diamond drill core колонка алмазного бурения
drill core керн
Earth core ядро Земли
horn core роговой стержень
ice core керн льда
inner core of the Earth внутреннее ядро Земли
king-sized core керн большого диаметра
lower core нижнее ядро (эквивалент слоев F и G)
meander core ядро меандры (холм, огибаемый меандрой)
metal core металлическое ядро (Земли)
outer core of the Earth внешняя часть ядра Земли
rectangular core колонка прямоугольного сечения
salt core соляное ядро, соляной шток
sidewall core керн со стенок скважины
trough core ядро мульды; внутренняя часть мульды или синклинали
volcanic core вулканический некк
* * *• батолит• нуклеус• ядро -
18 drill core
2) Горное дело: буровая колонка3) Нефть: геологическая колонка, образец породы (взятый при канатном бурении), разрез (пересечённых скважиной пород), буровой керн4) Рыбоводство: колонка породы -
19 core sample
колонка породы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.1.8 стержневая проба (core sample): Проба однородного (сквозного) участка продукта, взятого на заданной высоте резервуара.
Источник: ГОСТ Р 52659-2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core sample
-
20 carota
ходовой литник, геол. керн, буровая колонка, колонка породы, геол.; горн. колонка
См. также в других словарях:
колонка породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core sample … Справочник технического переводчика
Керн, или колонка породы — ► core Цилиндрический образец породы, извлекаемый из скважины при вращательной бурении с помощью колонкового (керноотборного) снаряда. Подъем кернов необходим для составления литолого стратиграфического разреза отдельных скважин, для изучения… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Колонка водогрейная газовая — – водогрейная колонка для непрерывного подогрева воды, протекающей по трубам, путём сжигания газа в газовой горелке. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Тепловое оборудование… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Колонка водогрейная — – вертикальный водонагреватель для подогрева воды в местных системах горячего водоснабжения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Тепловое оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отряд Фораминиферы (Foraminifera) — Самым обширным отрядом среди корненожек являются обитатели моря фораминиферы (Foraminifera). В составе современной морской фауны известно свыше 1000 видов фораминифер. Небольшое число видов, представляющих, вероятно, остаток морской… … Биологическая энциклопедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
ГЕОЛОГИЯ — наука о строении и истории развития Земли. Основные объекты исследований горные породы, в которых запечатлена геологическая летопись Земли, а также современные физические процессы и механизмы, действующие как на ее поверхности, так и в недрах,… … Энциклопедия Кольера
керн — а; м. [нем. Kern] 1. Горн. Образец породы в виде столбика, извлекаемый из скважины. 2. обычно мн.: керны, ов. Техн. Точки, намечаемые на деталях кернером при их разметке. * * * керн (нем. Kern), 1) в приборостроении стальной стержень (ось),… … Энциклопедический словарь
Тепловое оборудование — Термины рубрики: Тепловое оборудование Бойлер Водогрейный котел Водонагреватель Водонагреватель электрический … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Керн (геология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Керн. Колонка длиной 13 м, полученная в результате бурения дна на глубине 4207 м под водой НИС «Поларштерн» в Южной Атлантике. Цветовые оттенки отражают изменения условий осадкообразования и… … Википедия
Керн (проба) — У этого термина существуют и другие значения, см. Керн. Колонка длиной 13 м, полученная в результате бурения дна на глубин … Википедия