-
41 Bembel
-
42 Feierglocke
сущ.общ. звонок к окончанию рабочего дня, праздничный звон колокола -
43 Glockengalgen
сущ.судостр. кронштейн для судового колокола -
44 Glockenhammer
сущ.общ. ударник колокола -
45 Glockenmantel
сущ.общ. пальто покроя "колокол", форма для отливки колокола -
46 Glockenschlag
сущ.общ. бой часов, удар колокола -
47 Glockenstahl
сущ.судостр. кронштейн для колокола -
48 Glockentrichter
сущ.судостр. наружная часть раструба колокола -
49 Glockenzug
сущ.общ. верёвка колокола -
50 Luftglockenprinzip
сущ.судостр. принцип воздушного колокола -
51 Osterglocke
сущ.1) общ. звон колоколов на Пасху, (pl) пасхальные колокола2) бот. нарцисс ложный (Narcissus pseudo-narcissus L.) -
52 Schwengel
сущ.1) общ. маятник, журавль (колодца), качалка (насоса), язык (колокола)2) разг. пенис, хлыщ3) тех. балансир, качающийся рычаг, балансир (бурового станка, станка-качалки), хобот (завалочной машины), водило (конного ворота), дышло (конного ворота), коромысло4) горн. балансир (бурового станка) -
53 Taufe
сущ.1) общ. крещение (судна и т. п.), освящение (судна, колокола и т. п.)2) церк. крещение, крестины -
54 der Ruf der Glocke
-
55 der Schwung einer Glocke
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Schwung einer Glocke
-
56 die Glocke hat angeschlagen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Glocke hat angeschlagen
-
57 die Glocken rufen zum Gebet
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Glocken rufen zum Gebet
-
58 die Glocken ziehen
арт.общ. звонить в колокола -
59 glockig
прил.общ. в форме колокола, колоколообразный -
60 Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf
nпредставлены южно-бургенландские крестьянские дома и хозяйственные постройки: колодец, плетневой сарай, винный погреб, балка для подвешивания колокола, кузница, пресс, свинарниксм. тж. Bad TatzmannsdorfАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf
См. также в других словарях:
колокола — Первые сведения о московских колоколах относятся к 1338, когда московский князь в знак зависимости Тверского княжества от Москвы привёз с собой знаменитый колокол из тверского Спасского собора. Первые летописные сведения об отливке колоколов в… … Москва (энциклопедия)
колокола — (нем. Glocken, итал. campane), ударный самозвучащий музыкальный инструмент. Набор специальных труб цилиндров, свободно подвешенных в раме. Применяются в оркестре для имитации колокольного звона. * * * КОЛОКОЛА КОЛОКОЛА (нем. Glocken, итал.… … Энциклопедический словарь
колокола — КОЛОКОЛА, ов, мн. Мошонка. колокола заморозил. колокола отколоколили у кого о старом мужчине или импотенте … Словарь русского арго
Колокола — Колокола. КОЛОКОЛА, ударный самозвучащий музыкальный инструмент симфонического оркестра: набор специальных труб цилиндров хроматического строя, свободно подвешенных в раме. Применяется для имитации колокольного звона. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОЛОКОЛА — КОЛОКОЛА, ударный самозвучащий музыкальный инструмент симфонического оркестра: набор специальных труб цилиндров хроматического строя, свободно подвешенных в раме. Применяется для имитации колокольного звона … Современная энциклопедия
КОЛОКОЛА — (нем. Glocken итал. campane), ударный самозвучащий музыкальный инструмент. Набор специальных труб цилиндров, свободно подвешенных в раме. Применяются в оркестре для имитации колокольного звона … Большой Энциклопедический словарь
Колокола — мн. Оркестровый ударный музыкальный инструмент, представляющий собою набор металлических трубок, подвешенных к металлической или деревянной раме. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Колокола — Устройство типичного колокола: 1. хомут, 2. корона, 3. голова, 4. поясок, 5. талия, 6. звуковое кольцо, 7. губа, 8. устье, 9. язык, 10. заплечики Колокол металлический инструмент (как правило, отлитый из так называемой колокольной бронзы),… … Википедия
КОЛОКОЛА — необходимая принадлежность русского православного храма. В чине благословения колоколов сказано: «яко да вси слышащие звенение его, или во дни или нощи, возбудятся к славословию имени Святаго Твоего». Колокольный церковный звон употребляется для… … Русская история
КОЛОКОЛА — Заканчивается опера Глинки «Иван Сусанин». Народ, собравшийся на Красной площади, празднует победу над поляками. Знаменитый хор «Славься» звучит торжественно и мощно, а в самом конце к нему присоединяется колокольный звон. Гремит, переливается он … Музыкальный словарь
КОЛОКОЛА — Услышанный во сне колокольный звон предвещает хорошие новости о печальных событиях, например, о чудесном выздоровлении тяжелобольного человека. Колокола, звонящие к заутрене, предвещают ссоры и скандалы, зачинщиком которых будете не вы.… … Сонник Мельникова