-
41 drain well
['dreɪnwel]2) Строительство: отстойник, поглощающий колодец, дренажная шахта, иглофильтр, разгружающая вертикальная дрена3) Экология: колодец водосборный4) Макаров: водосборный колодец, ливнесборник -
42 settling pit
1) Военный термин: отстойный колодец2) Техника: отстойная яма, яма-отстойник (для окалины)3) Железнодорожный термин: сток для нечистот4) Нефть: амбар-отстойник (для бурового раствора), отстойник, отстойный резервуар, шламоотстойник5) Экология: осадочный бассейн6) Бурение: отстойная ёмкость7) Макаров: яма-отстойник (напр., для окалины)8) Нефть и газ: отстоечная ёмкость, отстоечный резервуар -
43 pit
1. копь; шахта; карьер; шурф; выработка 2. колодец; ямка 3. кратерная яма 4. впадина 5. палеобот. пора
adductor pit аддукторная ямка (у усоногих раков)
air pit микроскопический воздушный пузырёк
algal pit водорослевая впадина
barrow pit придорожный мелкий карьер
bell pit воронка (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение)
blind pit гезенк, слепая шахта, слепой ствол
bordered pit окаймлённая пора
bore — шурф
borrow pit карьер
brine pit соляная яма
coal pit угольная шахта; угольная копь
cold pit вентиляционная шахта
digging pit копь; шурф
dislocation pit дислокационная ямка
dome pit вертикальная полость в пещере с куполообразным потолком; куполообразная камера
etch pit фигура травления, фигура разъедания
explosion pit зарождающийся вулкан
eye pit зумпф
fault pit котлообразный провал
fire pit лавовый колодец
gas pit газовая впадина (округлая впадина, образованная выделением пузырьков газа при разложении органических остатков)
hail pit след от удара градины
jack-head pit гезенк, слепая шахта
lateral depressor pit Crust, боковая мускульная ямка
lava pit лавовая кальдера; лавовый колодец
ligament pit 1. Biv. лигаментная ямка 2. Crin. углубление в дорсальной лигаментной впадине
open pit открытая разработка
percolation pit отстойный колодец
prospect pit разведочный шурф
echarge pit поглощающий шурф
ring-shaped pit круглая котловина
rise pit углубление, через которое подземный поток проникает на поверхность
salt pit солевая яма
slime pit шламоотстойник
sludge pit отстойник для бурового раствора
slump pit яма обвала; яма оползания
slush pit грязевой амбар, амбар для грязевого раствора
spring pit родниковая ямка
stone pit 1. каменоломня 2.каменная ямка
strip pit вскрыша
submarine pit подводная впадина
tar pit смоляная яма (место, где скопление природных битумов выходит на земную поверхность)
test pit разведочный шурф
thermokarst pit термокарстовая депрессия
trial pit разведочный шурф
vestured pits палеобот. ямки на древесине некоторых двудольных
weathering pit 1. котловина выветривания 2. пустота выщелачивания
* * *• камара• рудник -
44 well
1) колодец; источник2) скважина3) водоём; резервуар4) отстойник, зумпф5) шахта (напр. лифта)7) углубление8) канал; труба•- absorption well - air well - anchor well - artesian well - blowing well - bore well - bow well - branched well - clarification well - commercial well - control well - dead well - discharging well - disposal well - drainage well - dredging well - dug well - dump well - elevator well - exploratory well - feed well - filter well - flowing well - imperfect well - intake well - irrigation well - isolated well - key well - ladle well - lift well - light well - master well - natural-strained well - observation well - offset well - open well - open-end well - pioneer well - pipe well - pressure-relief well - recharge well - relief well - screened well - stair well - steep-sided well - stilling well - stripped well - suction well - sunk well - supply well - surging well - three-dimensional square well - tube well - tubular well - water well* * *колодец; скважина; источник- absorbing well
- abyssinian well
- air well
- artesian well
- bleeder well
- bored well
- bow well
- cased well
- clarification well
- collecting well
- combination well
- completely penetrating well
- compound well
- confined well
- control well
- deep well
- discharging well
- disposal well
- drain well
- dredging well
- driven well
- dry well
- dug well
- dump well
- ebbing well
- elevator well
- escalator well
- filter well
- float well
- flowing well
- fully penetrating well
- gauge well
- gravity well
- groundwater well
- horizontal filter well
- hot well
- imperfect well
- incomplete well
- index well
- injection well
- inlet well
- input well
- inverted well
- leaching well
- lift well
- negative well
- nonartesian well
- nonpenetrating well
- observation well
- open well
- open-end well
- partially penetrating well
- percolation well
- perfect well
- perforated-casing well
- pump well
- radial well
- recharge well
- relief well
- sand drainage well
- screened well
- settling well
- shallow well
- stair well
- stern well
- stilling well
- test well
- thermometer well
- tube well
- waste well
- water well
- wet well -
45 pit
1. n яма, ямка; впадина; углубление2. n воен. ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездоmachine-gun pit — пулемётный окоп, пулемётная ячейка
rifle pit — стрелковая ячейка, одиночный окоп
3. n шахта; рудник; шахтный ствол; карьер, разрез; копь4. n выемка; котлован5. n колодец; шурфtest pit — пробный шурф, разведочная скважина
6. n метал. литейная ямаpit dwelling — примитивное жилище — яма с крышей из веток
pit retting — мочило, яма для мочки
7. n тех. смотровая канава; ремонтная яма8. n яма для хранения овощей9. n силосная яма10. n выгребная яма11. n яма для сжигания древесного угля12. n парник13. n гурт14. n могила15. n авт. часто заправочно-ремонтный пункт16. n волчья яма, западня17. n ловушка, западня; неожиданная или непредвиденная опасность18. n преисподняя, адthe yawning pit — зияющая бездна, ад
bottomless pit — ад, преисподняя
19. n анат. ямка, углубление20. n оспина, рябина21. n метал. раковина22. n партер,23. n арена петушиных, собачьих боёв24. n амер. часть биржевого зала, отведённая для торговли определённым товаром25. n арх. тюрьма; темница26. n бот. пора27. n спорт. яма для прыжков28. n игровой залpit broker — брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале
29. n род шумной карточной игры30. n площадка, куда скатываются кегли31. n тех. загрузочный бункер или воронкаhe who digs a pit for others falls in himself — не рой яму другому, сам в неё попадёшь
32. v класть, складывать, закладывать в яму для хранения33. v рыть ямы34. v делать ямки; оставлять следы, отметины35. v стравливать36. v натравливать37. v бороться; противостоять38. v мед. оставлять след на коже39. v останавливаться на заправочно-ремонтном пункте40. v покрываться коррозией41. n амер. фруктовая косточка42. v амер. вынимать косточкиСинонимический ряд:1. cavity (noun) burrow; cavity; crater; furrow; hole2. core (noun) core; kernel; nut; pip; seed; stone3. excavation (noun) excavation; pitfall; trap; well4. hell (noun) abyss; barathrum; blazes; Gehenna; hades; hell; inferno; netherworld; pandemonium; perdition; Sheol; Tophet5. hollow (noun) dent; depression; hollow; indentation6. sink (noun) cesspool; sink7. dent (verb) dent; gouge; indent; pock8. oppose (verb) counter; match; oppose; play off; vieАнтонимический ряд:fruit; mound -
46 catch basin
1. водосбор, (водосборный) бассейн;
водосборный колодец
2. ливневый отстойник;
канализацион, ный отстойник
3. отстойный бассейн-отстойникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catch basin
-
47 catch basin
1) водосбор, (водосборный) бассейн; водосборный колодец2) ливневый отстойник; канализационный отстойник3) отстойный бассейн, отстойник -
48 Dortmund tank
1) Строительство: вертикальный отстойник с коническим днищем, дортмундский колодец2) Экология: вертикальный отстойник с коническим дном -
49 Imhoff tank
1) Строительство: двухъярусный отстойник2) Макаров: колодец Имгоффа, отстойник Имгоффа3) Общая лексика: чан Имгоффа для очистки сточных вод -
50 imhoff tank
1) Строительство: двухъярусный отстойник2) Макаров: колодец Имгоффа, отстойник Имгоффа3) Общая лексика: чан Имгоффа для очистки сточных вод -
51 mud chamber pit
1) Автомобильный термин: отстойник для грязи2) Экология: отстойник, отстойный колодец -
52 mud sump
1) Морской термин: грязевик3) Горное дело: (settling) грязеотстойник, (settling) зумпф, (settling) приямок для грязевого насоса, (settling) шламоосадитель5) Экология: грязеуловитель, отстойный колодец6) Нефть и газ: амбар для спуска загрязнённого бурового раствора -
53 scale pit
1) Техника: яма для окалины2) Строительство: котлован для вагонных весов3) Металлургия: колодец для окалины, окалинные раковины, яма-отстойник для окалины, яма окалины, отстойник окалины -
54 wet pit
2) Строительство: канализационный отстойник, отстойник (канализационный)3) Макаров: канализационный колодец, септик-тенк -
55 sump
1) грязевик, отстойник, отстойный колодец; зумпф2) поддон•- mud sump - pump sump* * *приямок, зумпф; отстойник- dry sump
- pump sump
- sludge sump
- slurry sump
- wet sump -
56 well
1) колодезь
2) колодец
3) криница
4) ладно
5) металлоприемник
6) скважина
7) хорошо
8) вполне
9) хороший
10) удачно
11) резервуар
12) отстойник
13) зумпф
14) яма
15) карман
– Abyssinian well
– artesian well
– as well
– capping a well
– cupola well
– discharge of well
– drain well
– equally well
– hot ensate well
– hot well
– injection well
– input well
– just as well
– perfectly well
– potential well
– service well
– shaft well
– thermocouple well
– well depth
– well founded
– well known
– well logging
– well pump
– well shooting
– wheel well
duplex well drilling — <energ.> бурение двуствольное
water supply well — <energ.> скважина водозаборная
-
57 bilge well
1) Морской термин: отстойник2) Техника: водосборный колодец, сборный колодец -
58 cesspool
['sespuːl]1) Общая лексика: водонепроницаемый выгреб (АД), выгребная яма, клоака, отстойник, сточный колодец, ассенизационный бак (АД)2) Техника: выгреб (приёмник для отбросов)3) Строительство: приёмная камера водостока4) Архитектура: сточная яма -
59 draw-off sump
Нефть и газ: отстойник, сливной колодец, сливной колодец резервуара -
60 leaching cesspool
1) Техника: сточный колодец2) Строительство: выгребная яма с инфильтрацией жидкости в грунт, отстойник3) Экология: поглощающий колодец, септиктенк4) Макаров: септик
См. также в других словарях:
Колодец — гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или скважины. Устраивают К. с целью сбора подземных вод для водоснабжения и орошения водозаборные К.; пополнения запаса подземных вод поверхностными или сброса дренажных и осветлённых… … Большая советская энциклопедия
КОЛОДЕЦ — Рис. 1. Схема шахтного колодца. Рис. 1. Схема шахтного колодца: 1 головка устья ствола; 2 ствол шахты; 3 водоприёмная часть. колодец, гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или скважины. Наиболее распространены … Ветеринарный энциклопедический словарь
ЭМШЕРСКИЙ КОЛОДЕЦ — сооружение для механ. очистки сточных вод, в к ром объединены отстойник с септиком. Э. к. состоит из двух частей: верхней осадочной и нижней септической. Первая выполняется в виде желобов, по к рым пропускается сточная жидкость с малой скоростью… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ 25151-82: Водоснабжение. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа: 57. Аварийный запас воды в резервуаре Запас воды в резервуаре, предусматриваемый при подаче по одному водоводу на время ликвидации на нем аварии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Намывные сооружения — (a. washedin structures; н. Anspulbauten, Schwemmbauten; ф. remblais hydrauliques; и. obras rellenadas por hidromecanizacion, construcciones rellenadas por procedimiento hidraulico, obras rellenadas por procedimiento hidraulico) земляные… … Геологическая энциклопедия
Водозаборное сооружение — водозабор, гидротехническое сооружение, осуществляющее забор воды из источника питания (реки, озера, водохранилища и др.) для целей гидроэнергетики, водоснабжения, ирригации и др. В. с. должны обеспечивать пропуск воды в водовод (канал,… … Большая советская энциклопедия
КАНА РЕАКЦИЯ — КАНА РЕАКЦИЯ, см. Преципитация. КАНАЛИЗАЦИЯ. Содержание: История развития К. и соврем, состояние кана лизац. сооружений в СССР и за границей 167 Системы К. и сан. требования к ним. Сточные воды. "Условия выпуска их в водоемы .... 168 Сан.… … Большая медицинская энциклопедия
Гидроотвал — (a. hydraulic waste disposal; н. Hydrokippe; ф. epandage; и. relleno hidraulico) гидротехн. сооружение, предназначенное для размещения грунтов и разл. материалов, поступающих в виде пульпы (гидросмеси). В зависимости от рельефа… … Геологическая энциклопедия
Зумпф — (англ. sump, нем. Sumpf) может означать: Зумпф (шахта) часть шахтного ствола, отстойник для сбора грунтовых вод или гидросмеси. Зумпф (горные породы) пустоты в горных породах, в которых собираются грунтовые воды. Зумпф (ящик) ящик … Википедия
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия