-
41 Колоб
Колобок1) (катыш) балабух (-ха), балабуха, балабушок (-шка), балабушка. -лоб сыру - кружало сиру, голова (головка) сиру. -лоб глины - вальок (брила) глини;2) (хлебец) колобок (-бка), бухан (-на), буханець (-нця), (зап.) боханець, буханчик, буханка. [Баба замісила яйцями борошно, спекла колобок (Рудч.)];3) (лепёшка) корж (-жа), коржик, пляцок (-цка);4) -лоб и -лоба - см. Жмыхи. -
42 bochníček
-
43 kakk
колобок,лепешка,сова,сыч,филин,хлебец -
44 leivapätsike
колобок,хлебец -
45 рачвыв
(-л-) колобок;выйсука рачвыв — сдобный колобок; еджыд пызьысь рачвыв — колобок из белой ( пшеничной) муки; рысь рачвыв — творожник;банйӧм рачвыв — румяный колобок;
см. тж. кӧвдум -
46 ӱяча
ӱяча1. колобок; небольшой круглый хлебецШӱльӧ ӱяча колобок из овсяной муки.
(Семон вате:) Теве тыште мыйын ӱячам. М. Рыбаков. (Жена Семона:) Вот здесь мой колобок.
Киндым пареҥге алмаштен. Тудын дене лепошкам, кӱжгиндым, ӱячам ыштеныт. «Мар. ком.» Хлеб сменила картошка. Из него готовили лепёшку, пресный хлеб, колобок.
2. в поз. опр. колобка; относящийся к колобкуӰяча там вкус колобка;
ӱяча пуш аромат колобка.
-
47 ӱяча
1. колобок; небольшой круглый хлебец. Шӱльӧ ӱяча колобок из овсяной муки.□ (Семон вате:) Теве тыште мыйын ӱячам. М. Рыбаков. (Жена Семона:) Вот здесь мой колобок. Киндым пареҥге алмаштен. Тудын дене лепошкам, кӱ жгиндым, ӱячам ыштеныт. «Мар. ком.». Хлеб сменила картошка. Из него готовили лепёшку, пресный хлеб, колобок.2. в поз. опр. колобка; относящийся к колобку. Ӱяча там вкус колобка; ӱяча пуш аромат колобка. -
48 bochánek
-
49 кавакма
кавакмадиал. колобок; небольшой круглый хлебецЙоча-влак кавакмам йӧратат. Ребятишки любят колобок.
Смотри также:
ӱяча -
50 шишара
шишараIдиал. луч месяца(Тылзе) той шишарам Элнет вӱд гоч пыштен. «Ончыко» Луна свои лучи протянула через реку Илеть.
IIдиал. колобок; небольшой хлебец из пресного тестаИзи-влак шишарам пеш йӧратат. В. Васильев. Дети очень любят колобок.
Смотри также:
ӱяча -
51 кавакма
диал. колобок; небольшой круглый хлебец. Йоча-влак кавакмам йӧратат. Ребятишки любят колобок. См. ӱяча.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кавакма
-
52 шишара
I диал. луч месяца. (Тылзе) той шишарам Элнет вӱ д гоч пыштен. «Ончыко». Луна свои лучи протянула через реку Илеть.II диал. колобок; небольшой хлебец из пресного теста. Изи-влак шишарам пеш йӧ ратат. В. Васильев. Дети очень любят колобок. См. ӱяча. -
53 tombolo
-
54 tombolo
tómbolo m 1) падение кувырком 2) разорение, банкротство 3) подушка для плетения кружев 4) дюна 5) fam scherz толстенький коротышка, колобок (разг) -
55 tombolo
-
56 Pac-Man
Компьютерные игры: "Пэкмэн"-культовая компьютерная игра в жанре аркады, впервые вышедшая в 1979 г. в Японии, "пэкмен", "колобок"-круглое жёлтое существо, состоящее из рта и глаз, главный герой игры Pac-Man -
57 Pillsbury dough-boy
Мифология: колобок -
58 Roly-Poly
Сказки: колобок (title character of a Russian nursery tale: a baked roll which escaped from the house not to be eaten) -
59 The Little Round Bun
Сказки: Колобок -
60 gingerbread boy, gingerbread man
Общая лексика: "Колобок" (аналог русской сказки в английском фольклоре)Универсальный англо-русский словарь > gingerbread boy, gingerbread man
См. также в других словарях:
Колобок — в Донецком парке кованых фигур Вселенная сказка «Колобок» … Википедия
Колобок — (Mayaky,Украина) Категория отеля: Адрес: Село Маяки, Улица 17 го Сентября 73, Mayaky, 45630 … Каталог отелей
Колобок 3d — Колобок 3D 3D игра аркада, трёхмерный аналог пэкмена. Главный герой колобок из русской народной сказки бродит по советским хрущобам в поисках призов и уклоняется от крыс. Программа написана на языке музыки (трекерные модули) и звуков. Доступны… … Википедия
колобок — колоб, толстячок, хлебец Словарь русских синонимов. колобок сущ., кол во синонимов: 3 • колоб (5) • толстячо … Словарь синонимов
КОЛОБОК — КОЛОБОК, колобка, муж. (обл.). Небольшой круглый хлебец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЛОБОК — КОЛОБОК, бка, муж. Небольшой круглый хлебец. Пшеничный к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОЛОБОК F1 — см. Позднеспелый. Рекомендуется для использования в свежем виде, квашения и длительного зимнего хранения. Техническая спелость кочанов наступает на 144 155 й день после полных всходов. Розетка листьев полуприподнятая, высотой 30 34 см. 55 см. 20 … Энциклопедия семян. Овощные культуры
КОЛОБОК — Персонаж одноименной русской народной сказки небольшой круглый хлебец. Этимологически название связано с исконно русским словом коло, то есть «круг». Сюжет сказки прост: Колобок, испеченный старухой из последних запасов муки, убегает из дому,… … Лингвострановедческий словарь
КОЛОБОК — Квашеный колобок. Яросл. Просохшая после квашения овчина. ЯОС 5, 27. Колобок в штанах, Жарг. шк. Шутл. или Пренебр. Полный, упитанный учитель небольшого роста. (Запись 2003 г.). Турять колобоки. Новг. Неодобр. Бездельничать. НОС 11, 73 … Большой словарь русских поговорок
колобок — [11/49] Коллоквиум. Мне осталось пересдать последний колобок. Студенческий сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Колобок, колобок!.. (мультфильм) — Колобок, колобок!.. Тип мультфильма рисованный Режиссёр Борис Акулиничев Автор сценария Виталий Пугашкин Роли озвучивали … Википедия