-
1 Anzahl
fAnzahl der Sätze — количество партий, количество сетов
-
2 Weidebesatz
сущ.1) общ. количество голов скота (в условных единицах крупного рогатого скота) на гектар пастбищных угодий2) экон. количество голов скота в условных единицах крупного рогатого скота на гектар пастбищных угодий, нагрузка на пастбище, нагрузка пастбища -
3 Trefferzahl
-
4 pääluku
yks.nom. pääluku; yks.gen. pääluvun; yks.part. päälukua; yks.ill. päälukuun; mon.gen. päälukujen; mon.part. päälukuja; mon.ill. päälukuihinpääluku главная статья (напр.: экспорта, импорта) pääluku главная статья (напр.: экспорта, импорта) pääluku поголовье, количество голов (скота) pääluku (ihmisestä) число, количество (людей) pääluku (karjasta) поголовье (скота)
главная статья (напр.: экспорта, импорта) ~ число, количество (людей), поголовье (скота) -
5 score
забивать... голов в играх за сборную бас., забивать, ( количество голов) счёт, забрасывать -
6 Schnitt
-
7 pääluku
1) главная статья (напр.: экспорта, импорта)3) поголовье, количество голов (скота)4) число, количество (людей) -
8 goleada
большое количество голов, "урожай" на голы -
9 goleada
goleada f sport большое количество голов, ╚урожай╩ на голы -
10 goleada
-
11 Besatzdichte
сущ.1) с.-х. плотность посадки (в птицеводстве; на 1 кв м пола)2) экон. количество голов скота, приходящихся на единицу площади пастбищ3) сил. плотность садки -
12 Viehbesatz
сущ.экон. количество голов скота в расчёте на единицу площади, плотность поголовья скота -
13 Besatzdichte
fколичество голов скота, приходящихся на единицу площади пастбищDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Besatzdichte
-
14 Viehbesatz
mколичество голов скота в расчёте на единицу площади, плотность поголовья скотаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Viehbesatz
-
15 Weidebesatz
mколичество голов скота в условных единицах на гектар пастбищных угодий; нагрузка пастбищаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Weidebesatz
-
16 numero di capi
сущ.экон. количество голов -
17 үөрдээх
1) имеющий стадо, косяк, табун, стаю; с... стадом, с... косяком, с... табуном, с... стаей; үөрдээх атыыр жеребец с косяком кобылиц; 2) имеющий какое-л. количество голов (о стаде, косяке, табуне, стае); тыһыынчанан үөрдээх таба тысячное стадо оленей. -
18 shooter
['ʃuːtə]сущ.1) стрелокSyn:2) разг. огнестрельное оружие (ружьё, пистолет, револьвер)Syn:3) спорт. снайпер, бомбардир (тот, кто забивает наибольшее количество голов)4) информ.; = shooter game шутер, "стрелялка" ( компьютерная игра)5) тех. взрывник6) амер.; разг. небольшая доза спиртного ( обычно виски) -
19 up front
I adj infml esp AmEIt's hard to tell what he's thinking, he's not exactly up front — Трудно сказать, о чем он думает. Он довольно скрытный тип
I wish you were more up front about it — Я хотела бы, чтобы ты был более честным в этом вопросе
II adv infmlShe's very up front about who she is and what she thinks — Она не скрывает, кто она и что она думает
1) esp BrEIn football the players who play up front get the most goals — В футболе наибольшее количество голов забивают те, кто играет в нападении
You two go up front and see if you can help — Идите туда, где туго, и помогите
2) esp AmEBut I never asked for cash up front because that strikes me as too whorish — Но я никогда не просила деньги вперед, считая это как бы слишком по-проститутски, что ли
-
20 шъхьэ
1. головашъхьэр псаумэ паIо щыкIэрэп посл. ≈ была бы голова, а шапка найдетсяо пшъхьэ нахьи сэ сшъхьэ посл. ≈ своя рубашка ближе к телу◊ зышъхьэ къабзэу зыгур цIапI с приятной внешностью, но с низкой душойпшъхьэ ебгъэгъэузыжьын ломать себе голову над чем-л.пшъхьэ ипIалъэ пшIэжьын поставить себя на место кого-л.; не осуждать других, если сам не безупреченпшъхьэ иIоф зепхьажьын ≈ заниматься своими деламисшъхьи къихьагъэп и не подумал (это сделать)сшъхьэ пыозгъэупкIын - даю голову на отсечениесэ сшъхьэкIэ что касается меняшъхьэ шIотын соображать, ≈ иметь голову на плечахшъхьэм илъэтыжьын улетучиться, ускользнуть из памятишъхьэм имыкIын не забывать, помнить что-л.шъхьэм илъын (имыкIэу илъын) занимать чьи-л. мысли, поглощать чье-л. вниманиешъхьэм иубытэн запомнитьшъхьэм къинэн запомниться, запечатлеться в памятишъхьэм къихьан прийти в голову, взбрести в голову, надумать что-л.шъхьэм кIэпIэстхъэжьын почесывать голову (в недоумении)шъхьэм Iоф егъэшIэн ≈ шевелить мозгамишъхьэр зэтезы голова трещит (болит)(къышIозын) понурить голову, повесить голову, поникнуть головойшъхьэр убэтэн морочить голову, валять дуракашъхьэр уджэгъужьын ≈ впасть в отчаяниешъхьэр уфэн наклонить головушъхьэр Iэтын держать голову выше, не падать духомышъхьэ гъэузын морочить голову кому-л.ышъхьэ гъэунэзэн пустить пыль в глаза кому-л.ышъхьэ егоожьын действовать во вред себеышъхьэ егугъужьын заботиться о себе, о своих интересахышъхьэ егъэуджэгъужьын надоесть, наскучить, набить оскомину кому-л.ышъхьэ дагъэ екIун возомнить о себеышъхьэ дагъо иIэн быть не совсем нормальнымышъхьэ жьы ит ветер в голове у кого-л.ышъхьэ зи имылъын быть безмозглымышъхьэ зэкIокIын помешаться, сойти с умаышъхьэ ригъэгъэузэу егупшысэн ломать себе голову над чем-л.ышъхьэ зэрар рихыжьын действовать во вред себеышъхьэ икIын ускользнуть из чьей-л. памятиышъхьэ инэн вбить себе в голову, вообразить что-л.ышъхьэ иIоф зэрифэжьын заботиться о себеышъхьэ къегъэпхъотэжьын заставить кого-л. перевернуться в гробуышъхьэ къыхэмыщыжьэу по горло, по ушиышъхьэ къышIозын упасть духомышъхьэ ощрилъхьажьын наказать себяышъхьэ палъэн быть повешеннымышъхьэ ригъэгъэузыжьын ломать себе голову над чем-л.ышъхьэ ригъэзыхын наклониться, свеситься (о голове)ышъхьэ рихьыжьэжьын уйти куда глаза глядятышъхьэ ригъэкIын выбросить из головыышъхьэ фимыт зависимыйышъхьэ фихьыжьын принимать что-л. на свой счетышъхьэ хихыжьын спасти свою шкуруышъхьэ хэгъэнагъэу сосредоточенноышъхьэ щегъэжьагъэу ылъакъо нэсыжьэу целиком, полностью, ≈ от доски до доски, с головы до пятышъхьэ щытхъужьын хвастать, бахвалиться, трепать языкомышъхьэ щытхъум дыригъэхьыежьын расхвалить себяышъхьэ ыгъэлъэпIэжьын высоко держать голову, ценить себяышъхьэ ыгъэпыутыжьын погубить свою репутациюышъхьэ ыIыгъыжьын зарабатывать себе на жизнь2. главаунагъом ышъхь глава семьи3. главатхылъым иятIонэрэшъхь вторая глава книги4. умзы шъхьэ нахьи шъхьитIу посл. ум - хорошо, два - лучше5. головабылымышъхьэ пчъагъэр количество голов скота6. колоскоцышъхь колос пшеницы7. головка, кочан, шляпкакъэбэскъашъхь кочан капусты8. головкаощышъхь головка топора9. крышаунашъхь крыша дома10. заголовокстатьям шъхьэ тэрэз къыфэугупшысын придумать хороший заголовок для статьи11. уч. лицоапэрэшъхь первое лицоятIонэрэшъхь второе лицоящэнэрэшъхь третье лицо12. уч. личныйшъхьэ цIэпIапкI личное местоимениешъхьэ лъэпсапэхэр личные префиксышъхьэ гъэнэфагъ определенно-личныйшъхьэ гъэнэфэгъэ гущыIэухыгъ определенно-личное предложениешъхьэ мыгъэнэфагъ неопределенно-личное предложение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список футболистов с наибольшим количеством голов за национальную сборную — Список В данном списке показываются футболисты своих национальных сборных, забившие хотя бы 50 мячей за неё. Данные на декабря 2012 Игрок Сборная Количество голов Количество игр Отношение голов и игр Годы выступления Али Даеи … Википедия
50 голов за 50 игр — (англ. 50 goals in 50 games) подразумевает 50 шайб, заброшенные одним игроком за первые 50 игр его команды в сезоне НХЛ. 50 голов за 50 игр (или менее, чем за 50) является очень редким достижением. За всю историю Национальной хоккейной лиги… … Википедия
Статистика и рекорды ФК «Манчестер Юнайтед» — Райан Гиггз рекордсмен «Юнайтед» по количеству матчей за клуб Данная статья посвящена статистике и рекордам футбольного клуба «Манчестер Юнайтед». «Манчестер Юнайтед» является ан … Википедия
Рекорды Манчестер Юнайтед — Райан Гиггз рекордсмен «Юнайтед» по количеству матчей за клуб. Данная статья посвящена статистике и рекордам футбольного клуба «Манчестер Юнайтед». «Манчестер Юнайтед» является английским профессиональным футбольным клубом из Манчестера. Клуб был … Википедия
Гретцки, Уэйн — Уэйн Гретцки … Википедия
Wayne Gretzky — Позиция центральный нападающий Прозвище Великий (англ … Википедия
Гретцки У. — Позиция центральный нападающий Прозвище Великий (англ … Википедия
Гретцки — Гретцки, Уэйн Позиция центральный нападающий … Википедия
Гретцки Уэйн — Позиция центральный нападающий Прозвище Великий (англ … Википедия
Грецки, Уэйн — Позиция центральный нападающий Прозвище Великий (англ … Википедия
Грецки — Позиция центральный нападающий Прозвище Великий (англ … Википедия