-
1 количество вещества
1) Engineering: amount of a substance2) Makarov: amount of substanceУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества
-
2 количество вещества
-
3 количество вещества
-
4 количество вещества
• látkové množství -
5 количество вещества
مقدار ماده -
6 количество вещества удержанного в организме
rus содержание (с) вредного вещества в организме, количество (с) вещества удержанного в организмеdeu inkorporierte Noxe (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > количество вещества удержанного в организме
-
7 количество вещества удержанного в организме
rus содержание (с) вредного вещества в организме, количество (с) вещества удержанного в организмеeng body burdenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > количество вещества удержанного в организме
-
8 количество вещества удержанного в организме
rus содержание (с) вредного вещества в организме, количество (с) вещества удержанного в организмеfra charge (f) corporelleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > количество вещества удержанного в организме
-
9 количество вещества удержанного в организме
rus содержание (с) вредного вещества в организме, количество (с) вещества удержанного в организмеspa carga (f) corporalБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > количество вещества удержанного в организме
-
10 количество вещества (напр . хладагента, теплоносителя) в системе
Makarov: chargeУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества (напр . хладагента, теплоносителя) в системе
-
11 количество вещества в молях
Metrology: molal quantityУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества в молях
-
12 количество вещества в системе
1) Coolers: charge2) Makarov: (напр. хладагента, теплоносителя) chargeУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества в системе
-
13 количество вещества в суспензии
Makarov: quantity of material in suspensionУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества в суспензии
-
14 количество вещества для заправки системы
Makarov: chargeУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества для заправки системы
-
15 количество вещества для зарядки системы
Coolers: chargeУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества для зарядки системы
-
16 количество вещества, используемого для лабораторных исследований и учебных целей
Chemical weapons: surveillance and training quantityУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества, используемого для лабораторных исследований и учебных целей
-
17 количество вещества, омыляемое грамм-эквивалентом щёлочи
Chemistry: saponification equivalentУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества, омыляемое грамм-эквивалентом щёлочи
-
18 незначительное количество (вещества)
незначительное количество (вещества)
очень малое количество вещества
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незначительное количество (вещества)
-
19 детектируемое количество вещества
Nanotechnology: detectable moietyУниверсальный русско-английский словарь > детектируемое количество вещества
-
20 допустимое количество вещества в системе
Coolers: admissible chargeУниверсальный русско-английский словарь > допустимое количество вещества в системе
См. также в других словарях:
Количество вещества — Размерность n Единицы измерения СИ моль … Википедия
количество вещества — medžiagos kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas medžiagos masės ir jos molio masės dalmeniu. atitikmenys: angl. amount of substance vok. Molmenge, f; Stoffmenge, f rus. количество вещества, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
количество вещества — medžiagos kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amount of substance vok. Stoffmenge, f rus. количество вещества, n pranc. quantité de matière, f … Fizikos terminų žodynas
количество вещества удержанного в организме — rus содержание (с) вредного вещества в организме, количество (с) вещества удержанного в организме eng body burden fra charge (f) corporelle deu inkorporierte Noxe (f) spa carga (f) corporal … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
КОЛИЧЕСТВО ВЕЩЕСТВА — физ. величина, определяемая числом структурных элементов (атомов, молекул, ионов и др. частиц или их групп), содержащихся в в ве (см. Моль) … Большой энциклопедический политехнический словарь
незначительное количество (вещества) — очень малое количество вещества — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы очень малое количество вещества EN trace … Справочник технического переводчика
Пороговое количество вещества — Минимальное количество единовременно находящегося в производстве вещества, которое определяет границу между технологическими процессами и технологическими процессами повышенной пожарной опасности. Источник: ГОСТ Р 12.3.047 98 EdwART. Словарь… … Словарь черезвычайных ситуаций
пороговое количество вещества — Минимальное количество единовременно находящегося в производстве вещества, которое определяет границу между технологическими процессами и технологическими процессами повышенной пожарной опасности. [ГОСТ Р 12.3.047 98] Тематики пожарная… … Справочник технического переводчика
пороговое количество вещества — 3.1.17. пороговое количество вещества: Минимальное количество единовременно находящегося в производстве вещества, которое определяет границу между технологическими процессами и технологическими процессами повышенной пожарной опасности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Количество — Количество категория, выражающая внешнее, формальное взаимоотношение предметов или их частей, а также свойств, связей: их величину, число, степень проявления того или иного свойства. Содержание 1 История понятия … Википедия
количество молей — medžiagos kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas medžiagos masės ir jos molio masės dalmeniu. atitikmenys: angl. amount of substance vok. Molmenge, f; Stoffmenge, f rus. количество вещества, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas