-
1 колено n коленчатого вала
Иллюстрированный железнодорожный словарь > колено n коленчатого вала
-
2 колено n коленчатого вала
Иллюстрированный железнодорожный словарь > колено n коленчатого вала
-
3 колено n коленчатого вала
Иллюстрированный железнодорожный словарь > колено n коленчатого вала
-
4 колено коленчатого вала
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > колено коленчатого вала
-
5 колено коленчатого вала
Русско-немецкий автомобильный словарь > колено коленчатого вала
-
6 колено коленчатого вала
Automobile industry: throw of crankshaftУниверсальный русско-английский словарь > колено коленчатого вала
-
7 колено коленчатого вала
Универсальный русско-немецкий словарь > колено коленчатого вала
-
8 колено коленчатого вала
Русско-итальянский автомобильный словарь > колено коленчатого вала
-
9 колено коленчатого вала
Русско-английский авиационный словарь > колено коленчатого вала
-
10 колено коленчатого вала
Русско-испанский автотранспортный словарь > колено коленчатого вала
-
11 колено
колено с. Anschlußstück n; Biegung f; Knie n; Kröpfung f; Krümmer m; Krümmung f; Kurbel f; Schenkel mколено с. волновода Leitungskrümmer m; Wellenleiterknick m; Wellenleiterknickstelle f; Wellenleiterknie n -
12 колено
n2) geol. Gelenk3) Av. Krümmung (напр. трубы)4) eng. Kröpfung (напр. коленчатого вала), Kurbel, Knie (дымохода и т. п.), Kröpfung (коленчатого вала), Schenkel, Krümmer, Krümmer (напр., трубопровода)5) coll. Stamm6) auto. Anschlußstück, Bogenrohr, Durchkröpfung, Hubstück (составного коленчатого вала), Knie (напр. вала)7) hydrogr. Gerinneknie8) mining. Fußkrümmer (трубопровода)9) road.wrk. Abkröpfung, Bug10) mus. Fußstück (поперечной флейты)11) radio. (волноводное) Kniestück, Kniestück (напр., волновода), Krümmung (напр., волновода), Winkelstück (напр., волновода)12) oil. Abrundungsstück (трубы), Bogen (напр., трубы), Bogen (напр. трубы), Bogenstück (напр. трубы), Knie (трубы), Kniestück (трубы), Krümmer (трубопровода), Schenkel (U- образного манометра), Winkelstück (трубопровода)13) heat. Forstück14) weld. Kurbel (коленчатого вала)15) wood. Bogen (трубопровода)16) hydraul. Gelenk (трубопроводное)17) aerodyn. Rohrkrümmer, Rohrumlenkung, Knierohr (трубопровода)18) shipb. Ansatz, Anschlussstück, Arm, Schuss -
13 колено
с.Kröpfung f, Krümmung f, Krümmer m, Schenkel m, Knie n, Gelenk n- колено коленчатого вала
- колено трубы -
14 колено
Bogen, ( составного коленчатого вала) Hubstück, (напр., вала) Knie, Kröpfung, Krümmer, Kurbel, SchenkelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > колено
-
15 колено
Bogen, ( составного коленчатого вала) Hubstück, (напр., вала) Knie, Kröpfung, Krümmer, Kurbel, SchenkelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > колено
-
16 колено
( трубопровода) Bogen, ( трубы) Bogenstück, Knie, Kniestück, (напр. коленчатого вала) Kröpfung, Krümmung, Kurbel, Rohrkrümmer, Schenkel -
17 колено
crankshaft throw
коленчатого вала
- колонки штурвала — control column elbow
- трубопровода — pipe elbow
- штурвальной колонки — control column elbowРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > колено
-
18 колено вала
v1) Av. Kurbel, Kurbelwellenkröpfung2) eng. (коленчатого) Kurbelkröpfung3) auto. Kurbelkröpfung, Wellenkröpfung -
19 коленчатый вал
1. crank-shaft2. bent shaft3. crankshaft -
20 станок для токарной обработки коленчатых валов
Русско-английский военно-политический словарь > станок для токарной обработки коленчатых валов
См. также в других словарях:
щека коленчатого вала — Деталь коленчатого вала, образующая вместе с другой такой же деталью и с шейкой колено. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
КОЛЕНО — элемент коленчатого (см.), состоящий из двух щёк и шейки и расположенный под прямым углом к продольной оси (см.). (См. .) … Большая политехническая энциклопедия
колено вала — Элемент коленчатого вала, состоящий из двух щёк и шейки, расположенный под прямым углом к продольной оси вала. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Коленчатый вал — вал, состоящий из одного или нескольких колен и нескольких соосных коренных шеек, опирающихся на Подшипники. Каждое колено К. в. имеет две щеки и одну шейку для присоединения шатуна. Оси шатунных шеек смещены относительно оси вращения К.… … Большая советская энциклопедия
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЩЕКА — боковая плоская часть какого либо устройства, изделия, напр. Щ. коленчатого вала деталь коленчатого вала, образующая вместе с др. такой же деталью и с шейкой колено. В штангенциркуле две Щ. одна неподвижно соединена с масштабной линейкой, а др.… … Большая политехническая энциклопедия
НОГА — жен. ножка, ноженька, ножища, один из членов, одна из конечностей животного, на которой оно стоит и ходит: одна из нижних конечностей человека, состоящая из лядвеи (ляжки, стегна, бедра), голени (берца, будыли) и ступни (плюсны, стопы, лапы) с… … Толковый словарь Даля
